"łubok" शब्दकोश में पोलिश का अर्थ

पोलिश में ŁUBOK का उच्चारण

łubok

पोलिश में ŁUBOK का क्या अर्थ होता है?

ल्युबोक

Łubok

Łubok - रूसी लोक कला, लकड़ीकट तकनीक द्वारा मुद्रित, कम तांबे और लिथोग्राफिक। ऐसे ग्राफिक्स की सामग्री लोक कथाएं, शासकों की कहानियाँ और दूर के देशों के महान नायकों के थे। व्यंग्यपूर्ण प्रिंट या सामाजिक असमानताएं थीं एक अलग श्रेणी धार्मिक भक्ति कलाकृति थी। नाम "Łubok" की उत्पत्ति विवाद का विषय है। प्रमुख दृश्य यह है कि योजनाबद्ध दादों के समान लकड़ी के समान ब्लॉकों का नाम। ग्राफिक कलाकार लोक कलाकार थे एक नियम के रूप में, ग्राफ़िक्स में ऐसे पाठ शामिल थे जो छवि को समझाते थे, अक्सर नैतिकता आइकॉन पेंटिंग का प्रभाव विशेष रूप से एक शीट पर कई छवियों से बना रचनाओं के मामले में, चिह्नों की व्यवस्था में परिलक्षित होता है। लगभग सभी कप जल रंगों से रंगे थे। पहले से ही रूस में 16 वीं सदी में विदेश से आयातित ग्राफिक जाना जाता था। 1680 में मास्टर अफसानियस ज़्विएजे ने ज़ार के लिए पहले रूसी कॉपरप्लेट तैयार किया वे केवल अमीर के लिए उपलब्ध थे

Łubok – rosyjska grafika ludowa, drukowana techniką drzeworytniczą, rzadziej miedziorytniczą i litograficzną. Treścią takich grafik były bajki ludowe, opowieści o władcach i legendarnych bohaterach, o dalekich krajach. Zdarzały się grafiki o charakterze satyrycznym lub piętnującym nierówności społeczne. Osobną kategorię stanowiły grafiki religijne o charakterze kultowo-dewocyjnym. Pochodzenie nazwy „Łubok” jest przedmiotem sporów. Dominuje pogląd, że źródłem nazwy stały się klocki drzeworytnicze przypominające strugane gonty dachowe. Autorami grafik byli artyści ludowi. Z reguły grafiki zawierały teksty, mające objaśnić obraz, często o charakterze moralizatorskim. W układzie łubków widoczny jest wpływ malarstwa ikonowego, szczególnie w przypadku kompozycji złożonych z wielu obrazków na jednym arkuszu. Prawie wszystkie łubki były kolorowane farbami wodnymi. Już w XVI wieku w Rosji były znane grafiki przywożone z zagranicy. W roku 1680 mistrz Afanasij Zwieriew sporządzał dla cara pierwsze rosyjskie miedzioryty. Były dostępne tylko dla najzamożniejszych.

का अनुवाद ŁUBOK

हमारे पोलिश बहुभाषी अनुवादक के साथ łubok का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत पोलिश इस अनुभाग में प्रस्तुत łubok अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पोलिश में «łubok» शब्द है।

• अनुवादक पोलिश - चीनी: 鲁保
• अनुवादक पोलिश - स्पैनिश: Lubok
• अनुवादक पोलिश - अंग्रेज़ी: Lubok
• अनुवादक पोलिश - हिन्दी: Lubok
• अनुवादक पोलिश - अरबी: Lubok
• अनुवादक पोलिश - रूसी: Лубок
• अनुवादक पोलिश - पुर्तगाली: Lubok
• अनुवादक पोलिश - बांग्ला: Lubok
• अनुवादक पोलिश - फ़्रेंच: Lubok
• अनुवादक पोलिश - मलय: Lubok
• अनुवादक पोलिश - जर्मन: Lubok
• अनुवादक पोलिश - जापानी: ルボーク
• अनुवादक पोलिश - कोरियन: Lubok
• अनुवादक पोलिश - जैवेनीज़: Lubok
• अनुवादक पोलिश - वियतनामी: Lubok
• अनुवादक पोलिश - तमिल: Lubok
• अनुवादक पोलिश - मराठी: Lubok
• अनुवादक पोलिश - तुर्क: Lubok
• अनुवादक पोलिश - इटैलियन: Lubok
• पोलिश: łubok
• अनुवादक पोलिश - यूक्रेनियन: лубок
• अनुवादक पोलिश - रोमेनियन: Lubok
• अनुवादक पोलिश - ग्रीक: Lubok
• अनुवादक पोलिश - अफ़्रीकांस: Lubok
• अनुवादक पोलिश - स्वीडिश: Lubok
• अनुवादक पोलिश - नॉर्वेजियन: Lubok

पोलिश किताबें जो «ŁUBOK» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में łubok का उपयोग पता करें। łubok aसे संबंधित किताबें और पोलिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Kultura rosyjska 18. wieku - Strona 121

„łubok" — prymitywny drzeworyt (później miedzioryt, nb. tak też nazywano inne wyroby malarstwa jarmarcznego), który masowo pojawił się w Rosji w XVIII w. Charakteryzował się prostym rysunkiem, grubą kreską i przejrzystością fabuły.

Władysław A. Serczyk, 1984

Między dawnymi a nowymi laty--: studia folklorystyczne - Strona 143

Rosja posiadała specyficzną formę druku ludowego, w tej postaci bodajże nie znanego na naszych ziemiach, był to tzw. łubok lub łubocz- naja kartina — prymitywna rycina, pierwotnie drzeworyt, często kolorowa, z tekstem zazwyczaj ...

Ryszard Górski, ‎Julian Krzyżanowski, 1970

Modernistyczny starowierca: główne motywy prozy Aleksego ...

„łubok"28. „Łubok", stanowiący wyraz plastycznej ludowej ekspresji, przemieszczającej umowne motywy sakralne z re- 31 Zagadnienia te wycxerpvyąco omawia w swojej pracy A. Boc«kowska, Hieronim Bosch. Astrologiczna symbolika jego ...

Halina Waszkielewicz, 1994

Sownik Pisarzy Rosyjskich - Strona 233

B.Ż. ŁUBOK (łubocznaja litieratura) — utwory graficzne przeznaczone do masowego rozpowszechniania. Początkowo były to barwne obrazki drzewo- lub miedziorytni- cze, opatrzone napisami objaśniającymi, znane w Rosji od pocz. XVIII w.

Florian Nieuważny, ‎Zbigniew Barański, 1994

"Odchodząca" Ruś i Rosja w twórczości Mikołaja Leskowa: ...

Moim zdaniem, opowieść Lady Macbeth powiatu mceńskiego stanowi swoistą stylizację na „łubok"70. Sam gatunek tego „ludowego obrazka" 67 W. Kopaliński, op. cit., s. 475. 68 Ibidem, s. 475. 69 Ibidem, s. 477. 70 „Łubok" to specyficzny ...

Beata Trojanowska, 2008

Grafika z kręgu Ławry Pieczarskiej i Akademii Mohylańskiej ...

Zachowane obiekty porównywalne są z zespołem rosyjskich drzeworytów ludowych (tzw. łubok) opracowanych przez Rowińskiego, który wydał je w formie faksymilowej18. Pewne analogie znajdujemy w drzeworytach XVIII i XIX-wiecznych ...

Waldemar Deluga, 2003

Ikony: przedstawienia maryjne z kolekcji Muzeum Narodowego ...

48. 117 Dąb-Kalinowska, 1990, s. 17-18; Przybył, 2000, s. 106-117. "• Ciechanskaja, 1992, s. 227-228; Russkij risowannyj łubok, 1992, kat. 5-6, 61, 101-104; Staroobriadczestwo, 1996, s. 282-283. "' Uralskaja ikona, 1998, kat. 341-342, 408.

Muzeum Narodowe w Warszawie, ‎Muzeum Narodowe (Warszawa)., ‎Aleksandra Sulikowska, 2004

Folklor w dobie Internetu: - Strona 161

3 В. В. Химик, Анекдот как уникальное явление русской речевой культуры, [w:] Анекдот как феномен культуры. Материалы круглого стола 16 ноября 2002 г., СанктПетербург 2002, s. 17–31. 4 Por. np. Ludowy drzeworyt rosyjski łubok, ...

Piotr Grochowski , ‎Gabriela Gańczarczyk, 2009

Sztuka ludowa: charakterystyki, porównania, odrębności - Strona 228

Drzeworyty te, słynny rosyjski łubok, biorą z zachodu nie tylko formę, ale też wiele tematyki, podczas gdy ich rzadka odmiana w stylu ludowym oryginalna jest w jednym i drugim. W tematyce są to zawsze ilustracje do różnych ludowych ...

Józef Grabowski, 1977

Dzieła wszystkie: Pokucie - Strona 190

Łubok. Jest to zabawa chłopców a czasem i starszych parobków, odbywająca się w kąciku pod cerkwią. Chłopcy chcący się jej oddać, postarają się o posiadanie takiego łuboka t. j. o parę dranic lnb gontów, o które przy cerkwi wcale nie ...

Oskar Kolberg, 1961