"miserere" शब्दकोश में पोलिश का अर्थ

पोलिश में MISERERE का उच्चारण

miserere

पोलिश में MISERERE का क्या अर्थ होता है?

भजन 51

Psalm 51

भजन संहिता 51 - भजन, जो बाइबिल में पाया जाता है, भजन की पुस्तक में। इसके अलावा पारंपरिक लैटिन शीर्षक मसेरेरे के तहत जाना जाता है, शुरूआत के कारण। प्रायश्चित के भजन में से एक। कई बाइबिल के भजनों ने तथाकथित पांडुलिपियां हैं शीर्षकों जो विशिष्ट व्यक्तियों के लिए अपने लेखक की विशेषता देते हैं या उनके निर्माण या निष्पादन के लिए अवसर का आदान प्रदान करते हैं। मिलेनियम बाइबल का पोलिश अनुवाद बताता है कि भजन 51 के लेखक राजा दाऊद हैं पश्चाताप गीत का जन्म पैगंबर नथन के आगमन के बाद हुआ था, जब राजा ने बतशेबा के साथ पाप किया था भजन का उचित पाठ भगवान से संबोधित जयजयकार से शुरू होता है: दया पर दया करो, हे भगवान, दयालुता में। लैटिन में इस कॉल के पहले शब्द परिचित मिसेरे हैं यह लैटिन चर्च की परंपरा में स्मारक के लिए स्वीकृत नाम है

Psalm 51 – psalm, który znajduje się w Biblii, w Księdze Psalmów. Znany także pod tradycyjnym tytułem łacińskim Miserere, ze względu na incipit. Jeden z psalmów pokutnych. Wiele psalmów biblijnych posiada w manuskryptach tzw. nagłówki, które przypisują ich autorstwo konkretnym osobom lub wymieniają okazję ich powstania czy wykonywania. Polskie tłumaczenie w Biblii Tysiąclecia sugeruje, iż autorem Psalmu 51 jest król Dawid. Okazją powstania pokutnego liryku było przybycie proroka Natana, po tym, jak król zgrzeszył z Batszebą. Właściwy tekst psalmu rozpoczyna oracja skierowana do Boga: Zmiłuj się nade mną, Boże, w łaskawości swojej. Pierwsze słowa tego wezwania w języku łacińskim to znane Miserere. Jest ono przyjętą nazwą dla psalmu w tradycji Kościoła łacińskiego.

का अनुवाद MISERERE

हमारे पोलिश बहुभाषी अनुवादक के साथ miserere का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत पोलिश इस अनुभाग में प्रस्तुत miserere अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पोलिश में «miserere» शब्द है।

• अनुवादक पोलिश - चीनी: 求主怜悯
• अनुवादक पोलिश - स्पैनिश: miserere
• अनुवादक पोलिश - अंग्रेज़ी: Miserere
• अनुवादक पोलिश - हिन्दी: माफ़ी मांगना
• अनुवादक पोलिश - अरबी: شكوى
• अनुवादक पोलिश - रूसी: мизерере
• अनुवादक पोलिश - पुर्तगाली: Miserere
• अनुवादक पोलिश - बांग्ला: miserere
• अनुवादक पोलिश - फ़्रेंच: Miserere
• अनुवादक पोलिश - मलय: Miserere
• अनुवादक पोलिश - जर्मन: Miserere
• अनुवादक पोलिश - जापानी: ミゼレーレ
• अनुवादक पोलिश - कोरियन: Miserere
• अनुवादक पोलिश - जैवेनीज़: miserere
• अनुवादक पोलिश - वियतनामी: hà tiện
• अनुवादक पोलिश - तमिल: miserere
• अनुवादक पोलिश - मराठी: miserere
• अनुवादक पोलिश - तुर्क: miserere
• अनुवादक पोलिश - इटैलियन: Miserere
• पोलिश: miserere
• अनुवादक पोलिश - यूक्रेनियन: Мизерере
• अनुवादक पोलिश - रोमेनियन: Miserere
• अनुवादक पोलिश - ग्रीक: Επίκληση
• अनुवादक पोलिश - अफ़्रीकांस: Miserere
• अनुवादक पोलिश - स्वीडिश: miserere
• अनुवादक पोलिश - नॉर्वेजियन: Miserere

पोलिश किताबें जो «MISERERE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में miserere का उपयोग पता करें। miserere aसे संबंधित किताबें और पोलिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Miserere in G Minor

A setting of the ""Miserere Mei Deus"" Required Instrumentation S/A/T/Bar Soloists, Piano Difficulty Level Intermediate Performance Time Approximately 50 minutes

John D. Nugent, 2006

Miserere

Tytul: MiserereAutor: Krzysztof Kamil Baczyński Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.

Krzysztof Kamil Baczyński, 2015

Georges Rouault's Miserere et guerre: this anguished world ...

George Rouault's Miserere print series, originally titled Miserere et Guerre (Have mercy, a quotation from Psalm 51, and War) was initially commissioned in 1914, but remained unpublished until 1948, by which time Rouault had witnessed the ...

Holly Flora, ‎Soo Yun Kang, ‎Museum of Biblical Art, 2006

Miserere

Teresa Frohock. MISERERE AN AUTUMN TALE TERESA FROHOCK Night Shade Books San Francisco Miserere: An Autumn Tale © 2011 by Teresa Frohock This.

Teresa Frohock, 2011

Miserere Nobis: Have Mercy On Us - Strona 196

We will no longer be what we used to be. Oh Lord! Miserere nobis! (Oh Lord! Have mercy on us !)” The father walked back to his office. He stood behind his one-hundred-year-old wooden desk, then he told Anette what she wanted to hear: ...

Claude Pierre-Jerome, 2011

The Raccolta - Strona 57

... lesu, fortitude Martyrum, lesu, lumen Confess6rum, lesu, puritas Virginum, lesu, corona Sanctorum omnium, Propitius esto, Propftius esto, Ab omni malo, Ab omni peccato, miserere miserere miserere miserere miserere miserere miserere ...

Joseph P. Christopher, ‎Ph. D. The Rev. Joseph P. Christopher, ‎M. A. The Rt. Rev. Charles E. Spence, 2000

Miserere: d.i. der 50. Psalm Davids

d.i. der 50. Psalm Davids Petrus Canisius. 59 die Frucht vnd das Werck an denen die dich mit Lob vnnd Gebett ehren wind peisen solten. Wo ist die heilige Einfaltigkeit der alten Leut: "Es feyndt an vns die Tugenden vñ Verck der ersten ...

Petrus Canisius, 1594

Explicatio Psalmi Quinquagesimi, Miserere Mei Deus, &c - Strona 375

Sebastião Gomes “de” Figueiredo . fe in exemplum ixnirandum exhiben'. IN FEST() PVRIPICATIO'NIS Bcatœ Maria: Virginis,Pol'rquam completi Гит: dies,&c. Lum z. [твои accepit :um in Ним/им. Non dicit , acceŕi: сит in< brachia fuafed in ...

Sebastião Gomes “de” Figueiredo, 1603

«MISERERE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में miserere पद का कैसे उपयोग किया है।

„Miserere“ mit dem MGV Bozen

Unter dem Titel „Miserere“ gelangen Werke von Carlo Gesualdo da Venosa (1566-1613), Heinrich Schütz (1585-1672), Johann Sebastian Bach (1685-1750) ... «Stol.it, नवंबर 15»

Am Sonntag, 1. November, gastiert um 18 Uhr der Waidhofner …

Das "Miserere" führen der Chorus sine nomine (Leitung Johannes Hiemetsberger) und Sopransaxofonist Michael Krenn auf. Als besinnlicher Abend, als Abend ... «NÖN Online, अक्टूबर 15»

Teatro Corsario lleva su ´Teresa, miserere gozoso´ al Zorrilla de …

El Teatro Corsario representará la obra 'Teresa, miserere gozoso', creada específicamente para celebrar el V centenario del nacimiento de Santa Teresa de ... «20minutos.es, अक्टूबर 15»

A Trento il Miserere di Rouault

(ANSA) - TRENTO, 25 SET - Approda a Trento il 'Miserere' di Georges Rouault (1871-1958). La celebre opera composta da 58 tavole, concepita dall'artista ... «ANSA.it, सितंबर 15»

Miserere - Choral des Todes

Miserere - Choral des Todes. (La marque des anges / Miserere / The Mark of Angels). In einer Pariser Kirche wird der Leiter des Kinderchors tot aufgefunden. «Schweizer Radio und Fernsehen, अगस्त 15»

´El Miserere de Yerga´ se representa este sábado en Autol con la …

La vigésima tercera edición del 'Miserere de Yerga', adaptación de la obra de Gustavo Adolfo Bécquer 'El Miserere de la Montaña', se representa este sábado, ... «20minutos.es, जून 15»

El canto del Miserere ante el Yacente, esencia de la Semana Santa …

El canto del Miserere ante el Jesús Yacente en una plaza de Viriato iluminada por las teas de más de mil cofrades, ha constituido esta madrugada uno de los ... «eldiario.es, अप्रैल 15»

El Liceo de Salamanca acogerá este domingo el ´Miserere´ de …

El Teatro Liceo de Salamanca acogerá este domingo, 22 de marzo, a las 19.30 horas, la interpretación del 'Miserere' y otras obras compuestas por el músico ... «20minutos.es, मार्च 15»

La capilla de musica 'Nuestra Senora del Pilar' recupera el Miserere …

La obra principal del concierto sacro es el Miserere compuesto por Salvador Azara (Fuentes de Ebro, 1886 - Zaragoza, 1934) maestro de capilla de la catedral ... «Heraldo.es, मार्च 15»

The Sixteen performs James MacMillan's powerful Miserere

performing Allegri's Miserere, and a comparatively newly minted-version by MacMillan. While Allegri's Miserere has become the party piece of both The Sixteen ... «Sydney Morning Herald, फरवरी 15»