"niewola" शब्दकोश में पोलिश का अर्थ

पोलिश में NIEWOLA का उच्चारण

niewola

पोलिश में NIEWOLA का क्या अर्थ होता है?

दासत्व

Niewola

अन्य प्राणियों, निर्भरता प्रणाली या सामाजिक-राजनीतिक प्रणाली द्वारा जीवित प्राणियों की अक्षमता की स्थिति एक वध, एक ऐसी स्थिति जो प्रायः जानवरों में उत्पन्न होती है, अक्सर गुलाम राज्यों की प्रणाली में युद्ध या निर्भरता सिंड्रोम के कारण होती है। मानव जाति के इतिहास भर में वध, विभिन्न समुदायों या राष्ट्रों के दासता के चलते चल रहे युग के दौरान खतरनाक माना जाने वाले व्यक्तियों के अलगाव से, विभिन्न रूपों पर ले लिया है। दासता के शासनकाल के दौरान, गुलामी का अमानवीकरण समानार्थी था। मानव शरीर अपने सभी अधिकारों को खो दिया है, वह विषय बन गया है जिसका भाग्य मालिक की इच्छा पर पूरी तरह निर्भर करता है। यह विशेषता थी कि दास, किसी भी जाति, मूल, उम्र या लिंग की परवाह किए बिना हो सकता है। शासक के शासनकाल के अंत में, दासों ने खुद को ख़राब कर दिया था या उनके मालिकों द्वारा आज़ादी के साथ संपन्न होने की अधिक संभावना थी।

Stan ubezwłasnowolnienia istoty żywej przez inne istoty, system zależności lub ustrój społeczno-polityczny. Niewola, stan występujący sporadycznie u zwierząt, wśród ludzi spowodowany bywa najczęściej wojną lub zespołem zależności w systemie państw niewolniczych. Niewola na przestrzeni dziejów ludzkości przybierała różne kształty, od przetrzymywania w izolacji osobników uznawanych za niebezpiecznych w okresie toczącej się wojny, po niewolenie całych społeczności lub narodów. W okresie panowania ustroju niewolniczego niewola była synonimem odczłowieczenia. Jednostka ludzka traciła wszelkie prawa stając się przedmiotem, którego los zależał wyłącznie od woli właściciela. Charakterystyczne przy tym było to, że niewolnikiem mógł stać się każdy, bez względu na rasę, pochodzenie, wiek czy płeć. W schyłkowym okresie panowania tego ustroju niewolnicy coraz częściej mogli się wykupywać lub być obdarzonymi wolnością przez dotychczasowych panów.

का अनुवाद NIEWOLA

हमारे पोलिश बहुभाषी अनुवादक के साथ niewola का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत पोलिश इस अनुभाग में प्रस्तुत niewola अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पोलिश में «niewola» शब्द है।

• अनुवादक पोलिश - चीनी: 奴隶制度
• अनुवादक पोलिश - स्पैनिश: esclavitud
• अनुवादक पोलिश - अंग्रेज़ी: slavery
• अनुवादक पोलिश - हिन्दी: दासत्व
• अनुवादक पोलिश - अरबी: عبودية
• अनुवादक पोलिश - रूसी: рабство
• अनुवादक पोलिश - पुर्तगाली: escravidão
• अनुवादक पोलिश - बांग्ला: দাসত্ব
• अनुवादक पोलिश - फ़्रेंच: esclavage
• अनुवादक पोलिश - मलय: perhambaan
• अनुवादक पोलिश - जर्मन: Sklaverei
• अनुवादक पोलिश - जापानी: 奴隷制
• अनुवादक पोलिश - कोरियन: 노예 제도
• अनुवादक पोलिश - जैवेनीज़: perbudakan
• अनुवादक पोलिश - वियतनामी: chế độ nô lệ
• अनुवादक पोलिश - तमिल: அடிமை
• अनुवादक पोलिश - मराठी: गुलामगिरी
• अनुवादक पोलिश - तुर्क: kölelik
• अनुवादक पोलिश - इटैलियन: schiavitù
• पोलिश: niewola
• अनुवादक पोलिश - यूक्रेनियन: рабство
• अनुवादक पोलिश - रोमेनियन: sclavie
• अनुवादक पोलिश - ग्रीक: σκλαβιά
• अनुवादक पोलिश - अफ़्रीकांस: slawerny
• अनुवादक पोलिश - स्वीडिश: slaveri
• अनुवादक पोलिश - नॉर्वेजियन: slaveri

पोलिश किताबें जो «NIEWOLA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में niewola का उपयोग पता करें। niewola aसे संबंधित किताबें और पोलिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Rekolekcje paryskie

9ci9lez. pytaniem, na czymw a9ciwiepolega klęska. Ale prawda otym wszystkim niemoZesię wy onić ze9cis ejanalizy samychpojęć, trzeba przypatrzeć się dobrzemateria owi historycznemu. Czymjestniewola? Czym jest wyzwolenie? Niewola ...

Ks. Józef Tischner, 2013

«NIEWOLA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में niewola पद का कैसे उपयोग किया है।

"Pokój": mroczna niewola

Brie Larson nawet nie pamięta kręcenia najbardziej obciążającej emocjonalnie sceny z filmu ”Pokój”. Pamięta adrenalinę i wyczerpanie, ale to nie wyjaśnia, ... «Onet.pl, अक्टूबर 15»

Wolność dla zwierząt

Wolność dla zwierząt – niewola dla tych co znęcają się nad zwierzętami! – takie hasło Towarzystwo Obrony Zwierząt w Rzeczypospolitej Polskiej postanowiło ... «Onet.pl, अक्टूबर 15»

14'33 György Spiró "Niewola", czyta Adam Ferency - odc. 10. (To się …

Fragmenty książki "Niewola" czytał dla Państwa Adam Ferency. ***. György Spiró (ur. 1946) jest autorem dramatów, esejów i powieści. Studiował literaturę ... «Polskie Radio, सितंबर 15»

"Miedzy światami. Moje życie i niewola w Iranie" - Roxana Saberi

Roxana Saberi – autorka, a zarazem bohaterka książki pod tytułem „Między światami” jest trzydziestoośmioletnią kobietą, która w swym życiu przeżyła ... «Interia360.pl, सितंबर 15»

Szpieg z przypadku. Co wydarzyło się w "Niewoli"?

Posłuchaj. 14'50 György Spiró "Niewola", czyta Adam Ferency - odc. 1. (To się czyta/Dwójka). 14'37 György Spiró "Niewola", czyta Adam Ferency - odc. 2. «Polskie Radio, सितंबर 15»

György Spiró. W celi z Jezusem

Starał się uchwycić moment, w którym chrześcijaństwo okazało się religią wyjątkowo potrzebną - wyjaśniała Elżbieta Cygielska, tłumaczka powieści "Niewola". «Polskie Radio, सितंबर 15»

Spowiedź tureckiego żołnierza: "Niewola u dżihadystów była …

Özgür Örs w styczniu dostał się do niewoli Państwa Islamskiego. Dzięki operacji tureckiego wywiadu po czterech dniach został zwolniony. Koniec niewoli nie ... «Gazeta Wyborcza, अगस्त 15»

Fragment powieści Niewola autorstwa György Spiró

Uznana za arcydzieło powieść „Niewola" wybitnego węgierskiego pisarza, autora poświęconych XIX-wiecznej Polsce „Mesjaszy" i „Iksów", ukazuje się w ... «Rzeczpospolita, जून 15»

Niewola bez kajdan, rozbiory bez zmiany granic

Ćwierćwiecze Trzeciej Rzeczpospolitej to według najpopularniejszych portali internetowych, gazet i telewizji pasmo nieustających sukcesów. Mamy wszak ... «PCh24.pl, मार्च 15»

"To, co może nam Rosja zaproponować, to jest tylko niewola"

... - Mamy instrument militarny nieodpowiedni do zadania, które ma wykonać. Zakładając, że doszłoby do wojny, Polska nie wytrzymałaby trzech miesięcy ... «TVN24, फरवरी 15»