एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"oczarowanie" शब्दकोश में पोलिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोलिश में OCZAROWANIE का उच्चारण

oczarowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

पोलिश में OCZAROWANIE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का पोलिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पोलिश में «oczarowanie» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

आकर्षण

Oczarowanie

आकर्षण - ओरसन स्कॉट कार्ड द्वारा एक काल्पनिक उपन्यास पोलैंड में, यह प्रास्ज़िंस्की और एस-के द्वारा 2001 में मैसीज माजैन द्वारा अनुवाद में प्रकाशित किया गया था। काम एक सोने की राजकुमारी की एक परी कथा, साथ ही साथ रूसी लोक कथाओं से प्रेरित है। Oczarowanie – powieść z gatunku fantasy autorstwa Orsona Scotta Carda. W Polsce ukazała się w 2001 roku, nakładem wydawnictwa Prószyński i S-ka w tłumaczeniu Maciejki Mazan. Utwór zainspirowany jest bajką o śpiącej królewnie, jak również rosyjskimi baśniami ludowymi.

ध्यान दें: परिभाषा का पोलिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पोलिश में «oczarowanie» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

पोलिश शब्द जिसकी OCZAROWANIE के साथ तुकबंदी है


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

पोलिश शब्द जो OCZAROWANIE के जैसे शुरू होते हैं

oczadzac
oczadzialy
oczadzic
oczadziec
oczajdusza
oczar
oczarowac
oczarowac sie
oczarowate
oczarowaty
oczarowiec
oczarowywac
oczarowywanie
oczasty
oczatko
oczekiwac
oczekiwacz
oczekiwanie
oczekujaco
oczennica

पोलिश शब्द जो OCZAROWANIE के जैसे खत्म होते हैं

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

पोलिश में oczarowanie के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«oczarowanie» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद OCZAROWANIE

हमारे पोलिश बहुभाषी अनुवादक के साथ oczarowanie का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पोलिश इस अनुभाग में प्रस्तुत oczarowanie अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पोलिश में «oczarowanie» शब्द है।

अनुवादक पोलिश - चीनी

魅力
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - स्पैनिश

encantamiento
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - अंग्रेज़ी

enchantment
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - हिन्दी

आकर्षण
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पोलिश - अरबी

سحر
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - रूसी

очарование
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - पुर्तगाली

encantamento
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - बांग्ला

জাদু
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - फ़्रेंच

enchantement
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - मलय

sihir
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - जर्मन

Verzauberung
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - जापानी

魔法
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - कोरियन

마법
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - जैवेनीज़

Pesona
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पोलिश - वियतनामी

làm say mê
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - तमिल

சாபத்தின்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - मराठी

जादू
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - तुर्क

büyü
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - इटैलियन

incanto
65 मिलियन बोलने वाले लोग

पोलिश

oczarowanie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - यूक्रेनियन

чарівність
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - रोमेनियन

încântare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पोलिश - ग्रीक

γοητεία
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पोलिश - अफ़्रीकांस

betowering
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पोलिश - स्वीडिश

förtrollning
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पोलिश - नॉर्वेजियन

fortryllelse
5 मिलियन बोलने वाले लोग

oczarowanie के उपयोग का रुझान

रुझान

«OCZAROWANIE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «oczarowanie» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

पोलिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में oczarowanie के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पोलिश किताबें जो «OCZAROWANIE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में oczarowanie का उपयोग पता करें। oczarowanie aसे संबंधित किताबें और पोलिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dom koło Starego Pimena: szkice i wspomnienia - Strona 418
Powróćmy — do oczarowania. To oczarowanie ja, sześcioletnie dziecko, odczułam od razu na równi z szesnastoletnim Griniewem, na równi z trzydziestosześcioletnim Puszkinem — tu właściwe miejsce, by powiedzieć: miłości każdy wiek ...
Marina Ivanovna Tsvetaeva, 1971
2
Filozofia dramatu
Ichoć w asne istnienie oczarowanego wcalenie jest piękne,moZe ono w piękniedrugiego znaleXć jakie9 usprawiedliwienie. Budzi się egzystencjalnanadzieja. Alejaktosię dzieje, Ze pięknoinnego moZeusprawiedliwić mojeistnienie?
Ks. Józef Tischner, 2012
3
Barocco
Oczarowanie. Ruda dziewczyna nie dawała mi spokoju. Plik JPG z jej zdjęciem spoczywał na pulpicie komputera, od czasu do czasu klikałem na niego, żeby na nią popatrzeć. Dalej nie mogłem sobie przypomnieć, gdzie tę dziewczynę ...
Tobiasz W. Lipny, 2006
4
Oczarowania - Strona 33
oczarowania. Ona była malarką, cyganką, nienawidziła przyzwyczajeń, lubiła bunty i kaprysy, a właściwie była zupełnie kimś innym, niż chciała być. Tam, gdzie żyła, na pewno drgało piękno nieoczekiwanych rzeczy, wykrzykników, zdarzeń, ...
Irena Lorentowicz, 1975
5
Czary i oczarowania - Strona 81
Zulia dla prawdzi- wego inteligenta nigdy nie miala poszanowania. - Idz na punkt opatrunkowy - powtarza Ages. OSTATNI KASZTELAN Przez dlugie lata nie mial szczçscia palacyk w. 5 - Czary i oczarowania 6 - Czary i oczarowania.
Stanisław Kowalewski, 2001
6
Prawdziwa historia:
Oczarowanie. (...) sposób, w jaki się o tym dowiedział, był wielce niepokojący – jakby dotyczyło to postaci z jakiejś książki czy sztuki – postaci, której przeszłość w gruncie rzeczy nie jest przeszłością, a jedynie zwykłą fikcją literacką. Stephen ...
Delphine de Vigan, 2016
7
Twarz Tuwima
Fascynacja to wedle Kopalińskiego „oczarowanie, olśnienie, urok, urzekający wpływ”; z łacińskiego fascinatio – zaczarowanie, oczarowanie; od fascinare – czarować. Uważam fascynację za urzeczenie przykuwające do swego przedmiotu; ...
Piotr Matywiecki, 2007
8
Mikroteologie - Strona 93
Jak bowiem zakochanych samo oglądanie tych, których kochają, wprawia w oczarowanie i ostrzejszym jeszcze czyni oścień miłości, tak ci, których pobudza miłość Boża, przez wyobrażenie sobie czystej piękności Bożej, sprawiają, że strzały ...
Maciej Bielawski, 2008
9
Wieczory Lacha z Lachów, czyli Opowiadania przy kominku starego ...
Byłem oczarowany, ale oczarowanie zmieniło się w zaczarowanie kiedy chodząc w tym tłumie z tym tłumem nieznajonym , nagle poczułem uderzenie mię po ramieniu wraz z wykrzyknikiem : A ty Lachu co tutaj robisz? — Wstrząsnąłem się ...
Leon Józef Zienkowicz, 1864
10
Lud: Jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, przyslowia, ...
Gdy chłop lub baba odpowie, że oczarowanie złodzieja bierze na swoje sumienie, wtenczas dopiero owczarz w upatrzonéj chwili zadaje mu ten uczynek. Oczarowany w skutku tego, albo długie lata choruje i to niebezpiecznie, albo nawet i po ...
Oskar Kolberg, 1874

«OCZAROWANIE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में oczarowanie पद का कैसे उपयोग किया है।
1
CZY LUDZIE PRZESTALI CZYTAĆ W INTERNECIE?
Przyszedł czas na oczarowanie go treścią. Prostym i rytmicznym komunikatem spełnisz jego oczekiwania wobec ciebie, a sam nie utoniesz w strumieniu ... «Blasting News, अक्टूबर 15»
2
Korzeniowski: Jestem dumny z Lewego. Wreszcie nasze dzieci mają …
Oczarowanie piłką nożną i Robertem może prowadzić do rozczarowań, bo przecież nie każdy może zostać piłkarzem i strzelać bramki. Jednak wtedy pojawiają ... «Dziennik Zachodni, अक्टूबर 15»
3
Gałczyński w Oranżerii Kultury
Projekt „Poro melancholijna – Oczu oczarowanie” skierowany do wszystkich tych, dla których ważne jest słowo, żart poetycki, odrobina melancholii, a także ... «Gazeta Olsztyńska, अक्टूबर 15»
4
Nie jest to moje ostatnie słowo w muzyce!
Na oczarowanie instruktora swoim głosem potrzebowała kilku sekund... — Do dziś pamiętam, że po zaśpiewaniu dwóch wersów powiedział: fajnie, podoba mi ... «Gazeta Olsztyńska, अक्टूबर 15»
5
Twoja twarz brzmi znajomo 4, odc. 5. Wiemy, w kogo wcielą się …
Do zadań uczestników należy oczarowanie swoją grą aktorską i śpiewem jury. Poprzedni odcinek wygrała Zosia Zborowska. Twoja twarz brzmi znajomo 4, ... «SE.pl, अक्टूबर 15»
6
Festiwal Teatrów Dziecięcych
Oczarowanie dzieci dobrymi spektaklami i uzmysłowienie dorosłym jak wielką wagę ma obcowanie najmłodszych ze sztuką - to główne cele jakie postawili ... «Radio Merkury, सितंबर 15»
7
Krzysztof Wieszczek w nowym sezonie "Przyjaciółek"
Bohater kreowany przez Wieszczka jest przystojny i szarmancki, oczarowanie kobiet przychodzi mu z niebywałą łatwością. Po raz pierwszy Robert pojawi się ... «Media2.pl, जुलाई 15»
8
"Tygrysek i fizyka"
Jak powiedział kiedyś Albert Einstein: Najpiękniejsza rzecz, jakiej możemy doświadczyć, to oczarowanie tajemnicą” – czytamy na facebookowym fanpage'u. «Nowy Wyszkowiak, मई 15»
9
Klaudia Jans-Ignacik: pierwsze oczarowanie Hingis mam już za sobą
Grałam z nią w marcu sparing w Miami, więc pierwsze "oczarowanie wielką Martiną Hingis" mam już za sobą. Na pewno jest to wspaniała zawodniczka, która ... «Onet.pl, अप्रैल 15»
10
Soyka: erę baroku w moim życiu zakończył Ray Charles
Nie wiem skąd wziął się w moim domu singiel z dwoma utworami Raya Charlesa: "What'd I say" i "It had to be you". To było moje pierwsze wielkie oczarowanie ... «Polskie Radio, मार्च 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Oczarowanie [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pl/oczarowanie>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pl
पोलिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है