पोलिश किताबें जो «ODLUPYWAC SIE» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
odlupywac sie का उपयोग पता करें।
odlupywac sie aसे संबंधित किताबें और पोलिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Mały słownik języka polskiego - Strona 487
A przen. a) «grupa, ugrupowanie ludzi powstałe wskutek podziału większej grupy a. wskutek oddzielenia się od większej grupy; ... O. korę z drzewa, odłupać się — odłupywać się (zostać odłupanym, ulec odłupaniu* odma ż IV med. a) «zabieg ...
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka, 1968
2
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 569
-piesz zob. odlupywac (sie). odlupek mi -pk- Gen. -a(=w drewnie, metalu) splinter, chip; (= w kamieniu, porcelanie) chip, sliver; (= na powierzchni lakierowanej) flake. odlupywac ipf. split off, chip off, break off (od czegos' from sth) (z czegoi sth).
Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, Kościuszko Foundation, 2003
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 682
«osoba ponoszaca wine za cos»: Powinno sie wskazac odpowiedzialnych za te sytuacje i ukarac ich. odpowiedziec dk, ... odpryskuje (nie: od- pryskiwuje, odpryekiwa) «odpadac kawalka- mi od czegoá, odlupywac sie» Dcos odpryskuje (od ...
4
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 572
Zob. AKCENT. odłożyć się dk VIb, tylko w 3. os. , forma dokonana czas. odkładać się. Zob. AKCENT. odłóg m III, D. odłogu: Odłogi porosłe trawą. Obsiać, zagospodarować odłóg. odłupać dk IX, odłupię (nie: odłupę, nie: odłupam), odłup (nie: ...
5
Prasłowiańskie abstractum: sufiksalne nomina actionis : formacje z ...
metalurgicznej (na bazie starszych tradycji jeszcze lateńskich i rzymskich) mogło zaowocować wykształceniem się u nich ... Znaczenie czasownika *kovati musiało być pierwotnie - 'wbijać, przebijać, odłupywać, rozłupywać coś za pomocą ...
Maria Wojtyła-Świerzowska, 2003
6
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 579
«oddalenie się drogą powietrzną* A O. ptaków «odfrunięcie ptaków wędrownych na okres zimowy lub letni do innych ... złączone, co wchodziło w skład jakiejś całości*: O. korę z drzewa, odłupać się — odłupywać się «zostać odłupanym, ulec ...
7
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1112
Takich odłowów nie mieli rybacy od wielu lat- Średnia odłowów w ubiegłym roku wynosiła 617 kg. od łu pać, pie, łup — odłupywać, pu je. Jeśli jakiś kawałek został odłupany od pewnej całości lub jeśli odłupał się, to oddzielił się od niej, ...
8
Polish-English dictionary: - Strona 648
[wyglądać, zachowywać się] (really) cool pol ; great; na wycieczce było — the trip was really cool odlotowjy adi. ... mu kawałek kości u nogi the bulki chipped off a piece of bone from his leg fjj odłupać się — odłupywać się 10 chip off, to flake off ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
9
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 648
[wyglądać, zachowywać się] (really) cool pol ; great; na wycieczce było — the trip was really cool odlotowly adi. ... to flake; kula —ała mu kawałek kości u nogi the bu Het chipped off a piece of bone from his leg UJ odłupać się — odłupywać się ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
10
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 305
Ogsł.: cz. loupat 'obierać, łuskać, obłupywać; łypać (oczami); łamać, łupać', ukr. lupdty 'odbić, odłupywać kawałki; rozbijając, łamać; ... 'łuszczenie się powierzchownych warstw naskórka; płatki łuszczącego się naskórka', stp. od XV w. 'zdarta ...
