पोलिश किताबें जो «PRZYNOSIC» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
przynosic का उपयोग पता करें।
przynosic aसे संबंधित किताबें और पोलिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Poradnik je̜zykowy - Tom 1 - Strona 127
„Przynosić k0rzyść“ czy „dawać korzyśćwł P. B. Dyakowski pisze: W nrze 4. »Poradnika<‹ podano jako germanizm zwroty przynosić korzyść i szkode. Nie występuję w obronie tych zwrotów (chociaż to bardzo rozpowszechnione), pragnąłbym ...
2
Komentarz do Ewangelii - Strona 650
Kto trwa we Mnie, a Ja w nim, ten przynosi owoc obfity, ponieważ beze Mnie nic nie możecie uczynić. Biblijny obraz krzewu winnego i latorośli, do którego wypada nam teraz powrócić, kieruje nasze rozważania w sposób bezpośredni i ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2011
3
Żywot Jezusa - Strona 529
Biblijny obraz krzewu winnego i latorośli kieruje nasze rozważania w sposób bezpośredni i naturalny ku tematowi płodności i życia. Latorośle, które wyrastają z winnego krzewu, czerpiąc zeń życie, mają przynosić owoc: „Ja jestem krzewem ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
4
Biblia Polsko Angielska Nr 4: Biblia Gdańska 1881 - World English 2000
Każdą latorośl, która we mnie owocu nie przynosi, odcina, a każdą, która przynosi owoc, oczyszcza, aby obfitszy owoc przyniosła. Już wy jesteście czystymi, dla słów, którem do was mówił. Mieszkajcież we mnie, a ja w was; jako latorośl nie ...
TruthBeTold Ministry, 2017
5
Biblia Polsko Rosyjska: Biblia Gdańska 1881 - Синодольный Перевод 1876
rusЯ есмь истинная виноградная лоза, а ОтецМой – виноградарь. Ewangelia Jana 15:2 gda Każdą latorośl, która we mnie owocu nie przynosi, odcina, a każdą, która przynosi owoc, oczyszcza, aby obfitszy owoc przyniosła. rus Всякуюу ...
TruthBeTold Ministry, 2017
6
Biblia Polsko Rumuńska: Biblia Gdańska 1881 - Cornilescu 1921
Każdą latorośl, która we mnie owocu nie przynosi, odcina, a każdą, która przynosi owoc, oczyszcza, aby obfitszy owoc przyniosła. Już wy jesteście czystymi, dla słów, którem do was mówił. Mieszkajcież we mnie, a ja w was; jako latorośl nie ...
TruthBeTold Ministry, 2017
7
Biblia Polsko Grecka: Biblia Gdańska 1881 - Modern Greek 1904
Każdą latorośl, która we mnie owocu nie przynosi, odcina, a każdą, która przynosi owoc, oczyszcza, aby obfitszy owoc przyniosła. Już wy jesteście czystymi, dla słów, którem do was mówił. Mieszkajcież we mnie, a ja w was; jako latorośl nie ...
TruthBeTold Ministry, 2017
8
Biblia Polsko Włoska Nr 2: Biblia Gdańska 1881 - Riveduta Bibbia 1924
Ogni tralcio che in menon dà frutto, Ewangelia Jana 15:2 gda Każdą latorośl, która we mnie owocu nie przynosi, odcina, a każdą, która przynosi owoc, oczyszcza, aby obfitszy owoc przyniosła. itr Egli lotoglie via;e ognitralcio che dà frutto, ...
TruthBeTold Ministry, 2017
9
Biblia Polsko Angielska: Biblia Gdańska 1881 - Darby 1890
Ewangelia Jana 15:2 gda Każdą latorośl, która we mnie owocu nie przynosi, odcina, a każdą, która przynosi owoc, oczyszcza, aby obfitszy owoc przyniosła. dby [Asto] every branch in me not bearing fruit, he takes it away; and [asto] every one ...
TruthBeTold Ministry, 2017
10
Poznańskie spotkania językoznawcze - Tom 39 - Strona 78
fero fructum [2]: plodii niafio; głuż. płód njese; Kral. nese ovoce; Gd.
przynosi owoc Jn 15,2b; plodi pschyniafiz; głuż. płód njesć; Kral. nesti ovoce; Gd.
przynosić owoc Jn 15,4. □ <pćqoo kaQ7ióv [1] - fero fructum Jn 15,2a: plod nieniafio; głuż.
Zdzisława Kra̜żyńska, Zygmunt Zagórski, 1996
