"raptularz" शब्दकोश में पोलिश का अर्थ

पोलिश में RAPTULARZ का उच्चारण

raptularz

पोलिश में RAPTULARZ का क्या अर्थ होता है?

डायरी

Raptularz

स्नैपर - एक तरह का कलम या नोटबुक जिसका इस्तेमाल विभिन्न मौजूदा मामलों जैसे घर, वित्तीय, आधिकारिक रिकॉर्ड करने के लिए किया जाता था। इस शब्द को विचारों, कविताओं या सुनाई के उपायों की सूची भी कहा जाता था। वंशावली में, एक दृष्टांत एक प्रकार की पल्ली की किताब है, जहां पर पादरी पुजारी रिकॉर्ड किए गए घटनाओं के बारे में डेटा दर्ज करते हैं, जो उस समय की रिपोर्ट की जा रही हैं या उनके तुरंत बाद। यह केवल बाद में था कि चार्ट से डेटा प्रासंगिक मीट्रिक में दर्ज किया गया था।

Raptularz – rodzaj brudnopisu czy notatnika, który dawniej służył do zapisywania różnych bieżących spraw, np. domowych, finansowych, urzędowych. Określeniem tym nazywano także spis myśli, wierszy czy zasłyszanych anegdot. W genealogii raptularz to rodzaj księgi parafialnej, w której proboszczowie zapisywali dane o zdarzeniach podlegających rejestracji w chwili ich zgłaszania lub bezpośrednio po nich. Dopiero później dane z raptularza przepisywano do odpowiednich ksiąg metrykalnych.

का अनुवाद RAPTULARZ

हमारे पोलिश बहुभाषी अनुवादक के साथ raptularz का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत पोलिश इस अनुभाग में प्रस्तुत raptularz अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पोलिश में «raptularz» शब्द है।

• अनुवादक पोलिश - चीनी: 日记
• अनुवादक पोलिश - स्पैनिश: diario
• अनुवादक पोलिश - अंग्रेज़ी: diary
• अनुवादक पोलिश - हिन्दी: डायरी
• अनुवादक पोलिश - अरबी: مذكرات
• अनुवादक पोलिश - रूसी: дневник
• अनुवादक पोलिश - पुर्तगाली: diário
• अनुवादक पोलिश - बांग्ला: দিনলিপি
• अनुवादक पोलिश - फ़्रेंच: journal
• अनुवादक पोलिश - मलय: diari
• अनुवादक पोलिश - जर्मन: Tagebuch
• अनुवादक पोलिश - जापानी: 日記
• अनुवादक पोलिश - कोरियन: 일기
• अनुवादक पोलिश - जैवेनीज़: diary
• अनुवादक पोलिश - वियतनामी: nhật ký
• अनुवादक पोलिश - तमिल: நாட்குறிப்பில்
• अनुवादक पोलिश - मराठी: डायरी
• अनुवादक पोलिश - तुर्क: günlük
• अनुवादक पोलिश - इटैलियन: diario
• पोलिश: raptularz
• अनुवादक पोलिश - यूक्रेनियन: щоденник
• अनुवादक पोलिश - रोमेनियन: jurnal
• अनुवादक पोलिश - ग्रीक: ημερολόγιο
• अनुवादक पोलिश - अफ़्रीकांस: dagboek
• अनुवादक पोलिश - स्वीडिश: dagbok
• अनुवादक पोलिश - नॉर्वेजियन: dagbok

पोलिश किताबें जो «RAPTULARZ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में raptularz का उपयोग पता करें। raptularz aसे संबंधित किताबें और पोलिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Raptularz końca wieku - Strona 7

Przewodnik. po. raptularzu. Dla wygody Szanownego Czytelnika wyliczam, o czym raptuje. 1 - 5. ... radoácia sie. dziele. 29 - 42. Psoty Biala. lokomotywa. dotarlem do krainy plciowych Przewodnik po raptularzu ...

Krzysztof Rutkowski, 1997

Spacerkiem po starej Szczawnicy - Strona 7

RAPTULARZ. SZCZAwnICKI. Szczawnica i Pieniny od początku istnienia państwa polskiego należały do królewszczyzn. Rok 1257 — Bolesław Wstydliwy nadał Pieniny i Ziemię Sądecką swojej żonie Kindze. Przełom XIII i XIV wieku — obszar ...

Barbara Alina Węglarz, 2011

Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki

($ubel6ud), m. raptularz, g. a, m. brouillon, m. - G5ubelei, f partactwo, n. , bazgranina, f. barbouillage, bousillage, FF . - G5ubelig, a. fan. brudny, niechluyny; sale, malpropre. <Q5ubeltod), m. Gubelfödin, f. smoluch, m. smolucha, f. gargotier, m.

Jerzy Samuel Bandtkie, 1839

Z dziennika starego dziada

Umarł wielce przykładnie, jak się z tych raptularzy okazuje, stary żołnierz i szlachcic dobrej familii, człek niegdyś zamożny. Ponieważ fanty, pozostałe po nim, na zapłacenie pogrzebunie starczyły, z miłosierdzia go pochowano. Pokój duszy ...

Józef Ignacy Kraszewski, 2016

Słowacki. SzatAnioł

S. czytał też w Paryżu Gramatykę dla szkół narodowych Onufrego Kopczyńskiego – w Raptularzu polemizował z zawartą tam tezą, jakoby człowiek różnił się od innych stworzeń rozumem i mową. W roku 1848, przygotowując się do napisania ...

Jan Zieliński, 2009

Jeometrya praktyczna - Strona 60

Naoftatek resztą [znura D, odmierz odległość 5L, między lafkami zawartą , i ważność tez w raptularzu zamotuy. Téż famé działania zachowasz względém wfzyftkich innych ze ftanowifka E widzialnych przedmiotow. To ieft: wyiąwfzy lalkę C z ...

Ignacy Zaborowski, 1792

Opowiadania historyczne: serya trzecia - Tom 2 - Strona 36

(Niesiecki we dwa wieki układający swoją „Koronę," doliczył się ich 296 – choć jeszcze nie wszystkie rodziny wciągnął do heraldycznego. raptularza). Owoż. na. tarczy. gościa. misternie. wykutej,. w polu błękitnem jasno pobłyskiwała złota ...

Antoni Józef Rolle, 1882

Opowiadania: serya czwarta - Tom 1 - Strona 110

Na wstępie notuje w raptularzu nowinę przyniesioną przez Srula arendarza, jako ten widział w bliskości chorągiew „imć pana Kijowskiego" (Józefa Potockiego), więc czeka; Iwaś mu po kilka razy na dzień raportuje, że nic nie widać na ...

Antoni Józef Rolle, 1884

«RAPTULARZ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में raptularz पद का कैसे उपयोग किया है।

Urok oldtimerów

Historia diecezji · Biskupi · Kuria · Parafie · Galerie · Promocja · Reklama · Tygodnik · Kontakt · opole.gosc.pl » Raptularz » Urok oldtimerów ... «Gość Opolski, जुलाई 15»

Zmarł profesor Michał Rożek, pasjonat krakowskiej historii

Ostatnią jego książką był "Krakowski raptularz. Szkice z dziejów". Zmarł wczoraj w Krakowie. Miał 68 lat. Rozpowszechnianie niniejszego artykułu możliwe jest ... «Dziennik Polski, जून 15»

Egzamin gimnazjalny 2015. Język polski - sprawdź się!

Które z poniższych form literackich można było znaleźć w raptularzu? A. Treny. B. Fraszki. C. Powieści. D. Eposy. Zadanie 4. Zaimek ja ma dwie formy: krótszą ... «Głos Wielkopolski, अप्रैल 15»

Nihil novi sub sole

Historia diecezji · Biskupi · Kuria · Parafie · Galerie · Promocja · Reklama · Tygodnik · Kontakt · opole.gosc.pl » Raptularz » Nihil novi sub sole ... «Gość Opolski, फरवरी 15»

„Raptularz. Niepokonani 2012”ma nowego naczelnego. Został nim …

Mariusz Kowalewski został nowym redaktorem naczelnym miesięcznika „Raptularz” (stowarzyszenie Niepokonani 2012). Zastąpił na tym stanowisku Agatę ... «wirtualnemedia.pl, अप्रैल 14»

Patrioci naszych czasów

... w formie papierowej na łamach pierwszego w Polsce miesięcznika osób poszkodowanych przez instytucje państwowe - RAPTULARZ-NIEPOKONANI2012. «naTemat, जनवरी 14»

Program sympozjum w Gardzienicach

Widowisko (1996); Raptularz końca wieku (1997); Xiężniczka. Miejsce Xawery Deybel w rodzinie Mickiewiczów (1998); Śmierć w wodzie. Proza (1998); Kościół ... «Rzeczpospolita, सितंबर 13»

MACZETA ZABIJA - oficjalny polski zwiastun HD

Raptularz 2 years ago. W rogi głównej-waszka G. Read more Show less. ▽ Report spam or abuse. thejelen30 2 years ago. Ten film będzie tak popierdolony że ... «YouTube, सितंबर 13»

Grabież, czyli archeologia

I oto jeden z największych skarbów odnalazł się w Moskwie: to raptularz podróży Juliusza Słowackiego na wschód, zawierający m.in. czystopis jednego z ... «Niezalezna.pl, जुलाई 13»

Oscar Pistorius – rzetelne domniemanie niewinności

Sprawa wspomnianego wyżej Krzysztofa Stańki jest bulwersująca z wielu powodów, które już szczegółowo na łamach „Raptularza” zostały opisane. Opisana ... «naTemat, अप्रैल 13»