"rozkaz" शब्दकोश में पोलिश का अर्थ

पोलिश में ROZKAZ का उच्चारण

rozkaz

पोलिश में ROZKAZ का क्या अर्थ होता है?

आदेश

Rozkaz

आदेश - बिना शर्त प्रदर्शन या किसी विशेष गतिविधि या व्यवहार परित्याग का आदेश, जिस व्यक्ति को आदेश दिया गया था उस व्यक्ति पर शक्ति रखने वाले व्यक्ति द्वारा जारी किया गया। आदेश जारी किए जाते हैं मौखिक रूप से या लिखित रूप में या सिग्नल द्वारा, प्रावधान उन्हें अपील करने की संभावना प्रदान नहीं करते हैं, जो गैरकानूनी आदेश को निष्पादित करने से इनकार करने की संभावना को बाहर नहीं करता है। यह आदेश तुरंत लागू किया जा सकता है जब तक इसके कार्यान्वयन के लिए कोई अलग समय सीमा निर्दिष्ट नहीं की जाती। पोलिश दंड संहिता 1 99 7 में आदेश एक वरिष्ठ या एक अधिकृत वरिष्ठ सैनिक द्वारा सैनिक द्वारा जारी एक विशेष अधिनियम या चूक का एक आदेश है। शब्द आदेश! कमांडर द्वारा बोलने से जारी की गई आदेश की अनिश्चितता पर जोर दिया गया है। कमांडर के अधीनस्थ द्वारा बोलने वाले एक ही शब्द ने स्वीकृति की पुष्टि की है कि उन्होंने अभी तक आदेश प्राप्त किया है जब तक विशिष्ट गतिविधियों के लिए आदेश जारी किए जाते हैं, लिखित में दैनिक कमांड सैन्य सेवा के दिन-प्रतिदिन की दौड़ को नियंत्रित करता है। एक आदेश भी अधीनस्थ होने के तथ्य का मतलब हो सकता है

Rozkaz – polecenie bezwarunkowego wykonania bądź zaniechania określonej czynności bądź innego zachowania, wydane przez osobę dysponującą władzą nad osobą, której wydano polecenie. Rozkazy wydawane są ustnie bądź pisemnie lub za pomocą sygnału, przepisy nie przewidują możliwości ich zaskarżenia, co nie wyłącza możliwości odmowy wykonania rozkazu sprzecznego z prawem. Rozkaz podlega natychmiastowemu wykonaniu, chyba że wyraźnie wskazano inny termin na jego realizację. W polskim Kodeksie karnym z 1997 roku rozkazem jest polecenie określonego działania lub zaniechania wydane służbowo żołnierzowi przez przełożonego lub uprawnionego żołnierza starszego stopniem. Słowo Rozkaz! wypowiedziane przez dowódcę podkreśla bezwarunkowość wydanego polecenia. To samo słowo wypowiedziane przez podwładnego wobec dowódcy potwierdza przyjęcie do wiadomości, że właśnie otrzymał rozkaz. O ile rozkazy wydawane są dla konkretnych czynności, to rozkaz dzienny na piśmie reguluje całodzienny tok służby wojskowej. Rozkaz może też oznaczać sam fakt posiadania podwładnych.

का अनुवाद ROZKAZ

हमारे पोलिश बहुभाषी अनुवादक के साथ rozkaz का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत पोलिश इस अनुभाग में प्रस्तुत rozkaz अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पोलिश में «rozkaz» शब्द है।

• अनुवादक पोलिश - चीनी: 命令
• अनुवादक पोलिश - स्पैनिश: comando
• अनुवादक पोलिश - अंग्रेज़ी: command
• अनुवादक पोलिश - हिन्दी: आदेश
• अनुवादक पोलिश - अरबी: أمر
• अनुवादक पोलिश - रूसी: команда
• अनुवादक पोलिश - पुर्तगाली: comando
• अनुवादक पोलिश - बांग्ला: ক্রম
• अनुवादक पोलिश - फ़्रेंच: commandement
• अनुवादक पोलिश - मलय: perintah
• अनुवादक पोलिश - जर्मन: Befehl
• अनुवादक पोलिश - जापानी: コマンド
• अनुवादक पोलिश - कोरियन: 명령
• अनुवादक पोलिश - जैवेनीज़: supaya
• अनुवादक पोलिश - वियतनामी: chỉ huy
• अनुवादक पोलिश - तमिल: ஆர்டர்
• अनुवादक पोलिश - मराठी: ऑर्डर
• अनुवादक पोलिश - तुर्क: sipariş
• अनुवादक पोलिश - इटैलियन: comando
• पोलिश: rozkaz
• अनुवादक पोलिश - यूक्रेनियन: команда
• अनुवादक पोलिश - रोमेनियन: comandă
• अनुवादक पोलिश - ग्रीक: εντολή
• अनुवादक पोलिश - अफ़्रीकांस: opdrag
• अनुवादक पोलिश - स्वीडिश: kommando
• अनुवादक पोलिश - नॉर्वेजियन: kommando

पोलिश किताबें जो «ROZKAZ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में rozkaz का उपयोग पता करें। rozkaz aसे संबंधित किताबें और पोलिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Zanim rozkaz zostanie wydany

Dotyczy urządzeń elektronicznych stosowanych w wojsku.

Zenon Mendygrał, 1966

Rozkaz dzienny do wojska polskiego w kwaterze głównej w Warszawie ...

Rozkaz naczelnego wodza wielkiego księcia Konstantego do Wojska Polskiego dotyczący zmian w obsadzie etatów wojskowych.

Konstantin Pavlovič Romanov ((wielki książę Rosji ;), 1817

Rozkaz dzienny do Wojska Polskiego w Kwaterze Głównej w Warszawie ...

Rozkaz zmieniający żołnierzom kary za dezercję.

Konstantin Pavlovič Romanov ((wielki książę Rosji ;), 1826

Rozkaz dzienny do Wojska Polskiego w Kwaterze Głównej w Warszawie ...

Rozkaz dotyczący wyroku sądu wojennego oraz podania treści rozkazu do wiadomości wojska.

Konstantin Pavlovič Romanov ((wielki książę Rosji ;), 1827

Rozkaz dzienny do Woyska Polskiego w Kwaterze Głównéy w Warszawie ...

Rozkaz dotyczący przekazania obowiązków na czas nieobecności generałowi Zajączkowi (dowództwo i administracja) i generałowi Kurucie (raporty i decyzje).

Konstantin Pavlovič Romanov ((wielki książę Rosji ;), 1824

Rozkaz dzienny do Woyska Polskiego w Kwaterze Głównéy w Warszawie ...

Rozkaz informujący o awansach i urlopach żołnierzy.

Konstantin Pavlovič Romanov ((wielki książę Rosji ;), 1829

Rozkaz dzienny do Woyska Polskiego w Kwaterze Głównéy w Warszawie ...

Rozkaz przekazujący gen. Dymitrowi Kurucie, w związku z wyjazdem wlk. ks. Konstantego za granicę, czasowe dowództwo nad wojskami w Królestwie Polskim.

Konstantin Pavlovič Romanov ((wielki książę Rosji ;), 1829

Rozkaz dzienny w kwaterze głównej w Warszawie dnia 9 marca 1831

Rozkaz gen. J. Skrzyneckiego z informacją o mianowaniu gen. Morawskiego ministrem wojny.

Jan Zygmunt Skrzynecki, 1831

Rozkaz dzienny do Wojska Polskiego w Kwaterze Głównej w Warszawie ...

Rozkaz informujący o dymisjach, awansach, przydziałach, urlopach.

Konstantin Pavlovič Romanov ((wielki książę Rosji ;), 1828

I tak człowiek trafił na psa

uczyć warować na rozkaz i podnosić się dopiero po odwołaniu rozkazu. Ta tresura ma niejedną zaletę, i to zarówno dla zwierzęcia, jak i dla jego posiadacza. Można mianowicie zostawić psa w dowolnym miejscu i pójść tymczasem załatwić ...

Konrad Lorenz, 2013

«ROZKAZ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में rozkaz पद का कैसे उपयोग किया है।

W Hiszpanii zatrzymano trzech dżihadystów. Policja: czekali tylko na …

Madrycka policja zatrzymała trzech dżihadystów gotowych - według śledczych - do dokonania zamachu na terenie Hiszpanii. Działali na rozkaz ... «Wirtualna Polska, नवंबर 15»

Kopacz urządzi nam piekło

Ewa Kopacz urządzi nam piekło na rozkaz Berlina. — kryzys migracyjny to temat tygodnia najnowszego „wSieci”. O fali uchodźców szturmującej Europę piszą ... «wPolityce.pl, सितंबर 15»

Uczczono płk. Chruściela, który podpisał rozkaz o godz. W

Złożeniem kwiatów przy gmachu na ul. Filtrowej w Warszawie, gdzie 31 lipca 1944 r. płk. Antoni Chruściel "Monter" podpisał rozkaz rozpoczęcia powstania, ... «Deon.pl, अगस्त 15»

Francja: udaremniony atak terrorystyczny na rozkaz ISIS

Najmłodszy z trzech aresztowanych, 17-latek, otrzymał ten rozkaz, gdy francuskie służby uniemożliwiły mu wyjazd do Syrii, gdzie miał przyłączyć się do ... «Bankier, जुलाई 15»

Janukowycz: Przyjmuję część odpowiedzialności za rozlew krwi na …

Dodał, że nigdy nie wydał rozkazu siłom bezpieczeństwa aby otworzyły ogień do demonstrantów. - Nie wydałem żadnych rozkazów (użycia broni), to nie ... «Newsweek Polska, जून 15»

Rosyjski desant na lotniska wroga. Zaskakujący rozkaz, nagłe …

Minister obrony Rosji Siergiej Szojgu wydał w piątek niespodziewany rozkaz wylotu z baz wojskowych żołnierzy oddziałów powietrzno-desantowych i sił ... «TVN24, मई 15»

"Piloci zginęli, wykonując rozkaz"

Andrzej Błasik wydawał pilotom rozkazy. - Jest pytanie, na które pewnie nigdy nie znajdziemy odpowiedzi: na ile gen. Błasik robił to z własnej inicjatywy, a na ile ... «TVN24, अप्रैल 15»

Koniec wielkich ćwiczeń wojskowych w Rosji. Żołnierze mają rozkaz …

Jak powiedział, żołnierzom wydano rozkaz powrotu do baz. Wojskowe ćwiczenia Władimir Putin uzasadniał koniecznością sprawdzenia gotowości bojowej ... «Forsal.pl, मार्च 15»

Sąd orzekł, że Nangar Khel "to nie zbrodnia wojenna, lecz źle …

Sąd uznał, że to nie zbrodnia wojenna, lecz rozkaz wykonany niezgodnie z jego treścią i z zasadami użycia broni. W sierpniu 2007 r. w wyniku ostrzału z broni ... «wPolityce.pl, मार्च 15»

Hitlerowski rozkaz Nerona

Prowadzona na ogromną skalę ewakuacja była skutkiem tzw. rozkazu Nerona, który ... Rozkaz o spalonej ziemi nakazywał zniszczenie wszelkich możliwych ... «Polskie Radio, मार्च 15»