"sadzawka" शब्दकोश में पोलिश का अर्थ

पोलिश में SADZAWKA का उच्चारण

sadzawka

पोलिश में SADZAWKA का क्या अर्थ होता है?

तालाब

Sadzawka

तालाब - खड़े पानी की अवधारण के लिए विशिष्ट सामाजिक या आर्थिक मांग के परिणामस्वरूप जमीन में खोदने वाली एक छोटी सी खाई से भरा हुआ। तालाब के निर्माण के दौरान एकत्रित पृथ्वी की सामग्री आमतौर पर बर्बाद निपटान सामग्री है, क्योंकि यह एक आर्थिक रूप से इस्तेमाल की जाने वाली सामग्री नहीं है, जैसा कि खासतौर पर खनन जलाशयों के कब्जे में खदानों से निकाले जाने वाले खानों का मामला है।

Sadzawka – wypełnione wodą niewielkie zagłębienie wykopane w gruncie, utworzone w rezultacie konkretnego zapotrzebowania społecznego lub gospodarczego na retencję wód stojących. Materiał ziemny zgromadzony podczas budowy sadzawki stanowi zazwyczaj zagospodarowywany materiał odpadowy, bowiem nie jest surowcem wykorzystywanym gospodarczo, tak jak to ma miejsce w przypadku kopalin wydobywanych z wyrobisk powierzchniowych zajmowanych później przez zbiorniki poeksploatacyjne.

का अनुवाद SADZAWKA

हमारे पोलिश बहुभाषी अनुवादक के साथ sadzawka का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत पोलिश इस अनुभाग में प्रस्तुत sadzawka अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पोलिश में «sadzawka» शब्द है।

• अनुवादक पोलिश - चीनी: 池塘
• अनुवादक पोलिश - स्पैनिश: estanque
• अनुवादक पोलिश - अंग्रेज़ी: pond
• अनुवादक पोलिश - हिन्दी: तालाब
• अनुवादक पोलिश - अरबी: بركة
• अनुवादक पोलिश - रूसी: пруд
• अनुवादक पोलिश - पुर्तगाली: lagoa
• अनुवादक पोलिश - बांग्ला: পুকুর
• अनुवादक पोलिश - फ़्रेंच: étang
• अनुवादक पोलिश - मलय: kolam
• अनुवादक पोलिश - जर्मन: Teich
• अनुवादक पोलिश - जापानी: 池
• अनुवादक पोलिश - कोरियन: 못
• अनुवादक पोलिश - जैवेनीज़: blumbang
• अनुवादक पोलिश - वियतनामी: ao
• अनुवादक पोलिश - तमिल: குளம்
• अनुवादक पोलिश - मराठी: तलाव
• अनुवादक पोलिश - तुर्क: gölet
• अनुवादक पोलिश - इटैलियन: stagno
• पोलिश: sadzawka
• अनुवादक पोलिश - यूक्रेनियन: ставок
• अनुवादक पोलिश - रोमेनियन: lac
• अनुवादक पोलिश - ग्रीक: λιμνούλα
• अनुवादक पोलिश - अफ़्रीकांस: dam
• अनुवादक पोलिश - स्वीडिश: damm
• अनुवादक पोलिश - नॉर्वेजियन: dam

पोलिश किताबें जो «SADZAWKA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में sadzawka का उपयोग पता करें। sadzawka aसे संबंधित किताबें और पोलिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Pielgrzymka do Ziemi Świętej - Strona 573

Woda, wedle opowiadania mieszkańców Jerozolimy, spływa do dziś dnia w ogromne lochy meczetu Omara, a potem sadzawka Ezechiela zawsze pełna wody , świadczy , ze wodociąg wszędzie musi być dobrze zachowany. Przez całą drogę ...

Ignacy Hołowiński (Abp. of Mohilev), 1853

Pielgrzymka do Ziemi Świętej odprawiona przez x. Hołowińskiego

Zaraz przy bramie S. Stefana, znajduje się otoczą sadzawka, tak nazwana, że tu owce i inne bydło omywano przed ofiarowaniem w Kościele. Król Salomon zrobił tę sadzawkę i otoczył ją pięciu krużgankami, dla tego Józef nazywa 7 ą ...

Ignacy Ho·lowiński, 1843

Historya Nowego Testamentu: z xiąg Pisma Świętego zamykaiąca życie y ...

Była w Jeruzalem sadzawka zwana probatyka f to ieft sadzawka owiec, gdyż była bliska tey bramie miafta , która to imie nosiła ; a niektórzy twier* ćz^ , iżwniey obmywano ofiary. Pewnych czasow przychodził Anioł poruszać wodę tey sadzawki, ...

S. Bielski, 1820

Studia językoznawcze: synchroniczne i diachroniczne aspekty badań ...

SADZAWKA - „zbiornik wody w naturalnym lub wykopanym zagłębieniu ziemi, mały staw" SJPD VIII 7. Jest to leksem dość licznie obdarzony dodatkowymi informacjami przez Prusa. Przede wszystkim cytaty dowodzą, że sadzawka stanowiła ...

Mirosława Białoskórska, ‎Uniwersytet Szczeciński, 2002

Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego

puścić ją potrzeba przez godzinę strumieniem tak obfitym jak do obracania koła, a z drugiéj upuścić jej téż tyle. Nie trzeba przecież tak wody napuszczać żeby się po lodzie rozlewała, dosyć będzie jeżeli napuszczona woda w sadzawkę lód od ...

Adam Kasperowski, 1846

Siedem gromów Apokalipsy - Strona 50

Zgasiliśmy latarki. Mrużąc oślepione słońcem oczy wyszliśmy nad małą sadzawkę osadzoną głęboko w opadającym stoku najstarszej części Jerozolimy. Bazy starych kolumn kąpiące się w krystalicznie czystej wodzie przypominały, że kiedyś ...

Janusz D. Kaczmarek, 2010

Osioł w raju

Sadzawka Owcza przetrwała próbę czasu i do dziś można usiąść w cieniu jej ciągle stojących pięciu krużganków i schłodzić się w bryzie tryskającej fontanny. Jan opisuje więc bardzo konkretne i realne miejsce, gdzie spotykamy bardzo ...

Adam Szustak OP, 2014

Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy

Sadzawka: Panowie, niemylmy zawodów. Korkociąg to dobre dla lotników.My, marynarze, musimy odbijać. Rapaport|1) najwyraXniej#znajomy Halusi; 2) niezwykle popularne nazwisko wprzedwojennej Polsce, częsty bohater szmoncesów ( ...

Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014

Wykład pisma świetego nowego zakonu - Tom 3 - Strona 129

Punkt drugi, Jezus udaje się znowu na święta do Jerozolimy – Ulecza chorego nad sadzawką Belhsajda. R. 5, w. 1 – 15. R o z d z i a ł V. Wiersz 1. Potem był dzień święty żydowski, i wstąpił Jezus do Jeruzalem. Wiersz 2. A jest w Jeruzalem ...

Walerjan Serwatowski, 1845

Życie Jezusa według Ewangelii Tom II W drodze do Jerozolimy

16 Sadzawka ma kształt prostokąta o długości 24, szerokości 5 i głębokości 5 m. Woda docierała przez podziemny kanał długości 530 m wykuty w kamieniu (Józef Flawiusz, Wojna żydowska, 5, 4, 1). Tunel ten odnaleziono w 1886 roku.

Francisco Fernández Carvajal, 2010

«SADZAWKA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में sadzawka पद का कैसे उपयोग किया है।

Marek Michalak: Okno życia jest lepsze niż sadzawka lub śmietnik

Policja znalazła je na strychu i w pobliskiej sadzawce. Tam nie było okna życia. Powinniśmy zatem tworzyć warunki do korzystania z innych rozwiązań dla ... «SE.pl, अक्टूबर 15»

Wielokulturowość w odwrocie i bunt w Nadojczyźnie. Wróżby Fallaci …

oriana fallaci (gość) • 17.10.15, 23:32:19. "Islam to sadzawka. A sadzawka to bajoro stojącej wody.., która nigdy nie znajduje ujścia, która nigdy się nie porusza, ... «Polska The Times, अक्टूबर 15»

Wrocław Jak nie skwar, to burze z gradem

Morskie Oko - to sadzawka, Kłokoczyce -20 letni rzęch , Glinianki - staw bez uzdatniania, no i co jeszcze zostalo ... a, no ... nic ... 18 lip 16:31. Liczba głosów:0. «fakt.pl, जुलाई 15»

Jak się odkochać?

"W Jerozolimie zaś znajduje się sadzawka Owcza, nazwana po hebrajsku Betesda, zaopatrzona w pięć krużganków. Wśród nich leżało mnóstwo chorych: ... «Deon.pl, जुलाई 15»

Pillars of Eternity - Cliaban Rilag: Mapy

5 - sadzawka z engwitańskim kluczem - otworzysz nim wszystkie zamknięte drzwi w podziemiach. 6 - pomieszczenie z animatami. Po ich zabiciu znajdziesz tu ... «eurogamer.pl, अप्रैल 15»

Sadzawka w Szczecinku przestanie być brudnym bajorem

Zamulone bajorko na skraju osiedla Kopernika w Szczecinku ma zostać przywrócone do życia, a okolice zamienione w teren rekreacyjny. I to już w przyszłym ... «gk24.pl, अक्टूबर 14»

Polacy uziemieni w Egipcie. Wpadka biura podróży

A ty tępaku urlop spędzasz nad wiejską sadzawką więc zazdrościsz i wypisujesz takie głupoty. ... I w tym przypadku sadzawka wcale nie smierdzi tylko on! «Sfora, सितंबर 14»

Wojciech Korfanty - wielki Ślązak i Polak. Będzie uchwała?

Wojciech (właściwie Adalbert) Korfanty urodził 20 kwietnia 1873 r. w osadzie Sadzawka (obecnie Siemianowice Śląskie). W latach 1903-1912 i 1918 był posłem ... «wPolityce.pl, अप्रैल 13»

Oczyściła z zarośli staw, teraz musi zapłacić karę

To było bagno, na środku którego znajdowała się niewielka sadzawka - opowiada kobieta. Nikomu to nie przeszkadzało do czasu, aż sąsiad Suchockiej zabrał ... «Gazeta Współczesna, दिसंबर 12»

Przemiany – „Bulwar wschodzącego słońca” reportaż Izabeli Patek

Kolejną strefę tzw. atrakcji wypełnia zegar słoneczny z tarczą w formie flagi Unii Europejskiej oraz płytka sadzawka. Ostatnią - strefę wydarzeń stanowi ... «Radio Zachód, जुलाई 12»