"tryptyk" शब्दकोश में पोलिश का अर्थ

पोलिश में TRYPTYK का उच्चारण

tryptyk

पोलिश में TRYPTYK का क्या अर्थ होता है?

त्रिफलक

Tryptyk

त्रिप्टिक - वेदी का प्रकार मध्य भाग और दो तरफ पंखों वाला होता है। पंख आम तौर पर हँसते हैं और चलते हैं इसलिए वे बंद कर सकते हैं, मध्य भाग को कवर कर सकते हैं। त्रिपिप्ट का नाम चित्रों और बस्तियों को भी संदर्भित करता है, इसमें तीन भागों शामिल होते हैं जिन्हें आमतौर पर एक साथ जोड़ दिया जाता है। यह नाम कभी-कभी बहुत व्यापक अर्थों में भी प्रयोग किया जाता है, और इसका अर्थ है कि तीन भागों से बना कोई काम, जैसे रोमन त्रिप्टिक, पवित्र ट्रिनिटी और अंतिम न्याय

Tryptyk – typ nastawy ołtarzowej składający się z części środkowej oraz dwóch bocznych skrzydeł. Skrzydła są zwykle osadzone na zawiasach i ruchome, dzięki czemu mogą się zamykać, zasłaniając część środkową. Nazwa tryptyk odnosi się także do obrazów malarskich i płaskorzeźb, składających się z trzech części, które zazwyczaj można składać. Nazwa ta jest czasem wykorzystywana w jeszcze szerszym znaczeniu, i oznacza każde dzieło złożone z trzech części, np.: Tryptyk rzymski, Tryptyk Świętokrzyski i Sąd Ostateczny.

का अनुवाद TRYPTYK

हमारे पोलिश बहुभाषी अनुवादक के साथ tryptyk का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत पोलिश इस अनुभाग में प्रस्तुत tryptyk अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पोलिश में «tryptyk» शब्द है।

• अनुवादक पोलिश - चीनी: 三联
• अनुवादक पोलिश - स्पैनिश: tríptico
• अनुवादक पोलिश - अंग्रेज़ी: triptych
• अनुवादक पोलिश - हिन्दी: Triptych
• अनुवादक पोलिश - अरबी: اللوح الثلاثي
• अनुवादक पोलिश - रूसी: триптих
• अनुवादक पोलिश - पुर्तगाली: tríptico
• अनुवादक पोलिश - बांग्ला: পাশাপাশি আটকান তিন তক্তার উপর অংকিত ছবি
• अनुवादक पोलिश - फ़्रेंच: triptyque
• अनुवादक पोलिश - मलय: triptych
• अनुवादक पोलिश - जर्मन: Triptychon
• अनुवादक पोलिश - जापानी: トリプティク
• अनुवादक पोलिश - कोरियन: 삼부작
• अनुवादक पोलिश - जैवेनीज़: triptych
• अनुवादक पोलिश - वियतनामी: bức họa
• अनुवादक पोलिश - तमिल: triptych
• अनुवादक पोलिश - मराठी: एकमेकांना बिजागरीने जोडलेल्या तीन चौकटीवरील चित्र
• अनुवादक पोलिश - तुर्क: üç parçalı tablo
• अनुवादक पोलिश - इटैलियन: trittico
• पोलिश: tryptyk
• अनुवादक पोलिश - यूक्रेनियन: триптих
• अनुवादक पोलिश - रोमेनियन: triptic
• अनुवादक पोलिश - ग्रीक: τρίπτυχο
• अनुवादक पोलिश - अफ़्रीकांस: triptiek
• अनुवादक पोलिश - स्वीडिश: triptych
• अनुवादक पोलिश - नॉर्वेजियन: triptyk

पोलिश किताबें जो «TRYPTYK» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में tryptyk का उपयोग पता करें। tryptyk aसे संबंधित किताबें और पोलिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Tryptyk wojenny - Strona 6

Rozległy się echa własnych wspomnień w artykułach. A także — nareszcie — iw naszych pogawędkach. Jedna z nich otarła się 0 obóz niemiecki na Wąskiej. W niedalekiej przyszłości miała z tego powstać druga część „Tryptyku wojennego".

Róża Nowotarska, 1974

Kres i początek

(Zob. M. Skwarnicki, Poetycka droga PapieZa Wojty y, [w:] K.Wojtya, JanPawe II, Poezje, dramaty, szkice.Tryptyk rzymski,wstęp M. Skwarnicki, Kraków: Znak, 2004,s.13, gdziezacytowany zostafragment listuPapieZa do Marka Skwarnickiego: ...

George Weigel, 2013

Wielka Księga Sztuki

Doskonałym tego przykładem jest przedstawiony tu ołtarzyk w formie tryptyku z połowy X wieku. Z otwartymi bocznymi częściami tryptyk ma 28 cm długości i 24 cm wysokości. Całość została wykonana techniką płaskorzeźby wypukłej.

Thomas J. Craughwell, 2011

Ścieżka nad drogami. Fraktale: - Strona 226

Drugim najważniejszym eksponatem był wspominany już Tryptyk, który wisiał nie w Galerii, a w pozbawionej okna służbówce – sypialni Janusza. Ten dane było podziwiać tylko nielicznym, ja – długi czas – byłem „za mały”. Nie rozumiałem ...

Bohdan Urbankowski, 2013

Kościoły drewniane Karpat - Polska i Słowacja: przewodnik - Strona 120

W Lipnicy znajdowały się dawniej trzy szczególnie cenne, zabytkowe tryptyki. Skradzione w lipcu 1992 r., po szczęśliwym odzyskaniu zostały umieszczone w depozycie w Muzeum Diecezjalnym w Tarnowie, gdzie można je obecnie podziwiać ...

Magdalena Michniewska, ‎Artur Michniewski, ‎Marta Duda-Gryc, 2006

Gotyckie malarstwo tablicowe Małopolski: 1500-1540 - Strona 129

Kraków, klasztor franciszkanów. Fot. S. Stępniewski. 147. Matka Boska z Dzieciątkiem, śś. Stanisławem i Marią Magdaleną. Szczepanów, kościół parafialny. Fot. J. Langda. 148. Tryptyk Rodziny Marii, otwarty. Kraków, Muzeum Narodowe. Fot.

Jerzy Gadomski, 1995

Zakupoholiczka za granicą:

Czy chciałabyś obejrzeć tryptyk bevingtoński? – Och, hmm... tak, oczywiście – odpowiadam. – Spójrz w górę. – Wskazuje dzieło, a ja idę niepewnie w stronę frontu kaplicy z nadzieją, że z łatwością się zorientuję, czym jest rzeczony tryptyk.

Sophie Kinsella, 2016

Świadectwa świętości: - Strona 86

Trzeba ją odczytywać podobnie jak poezję św. Jana od Krzyża, czyli jako wyraz życia wewnętrznego Wojtyły, jako wyraz doświadczenia Boga i prawd wiary. Tryptyk rzymski to rodzaj testamentu poetyckiego. Ojciec Święty wyraża w nim swoje ...

Stanisław Tasiemski, ‎Wydawnictwo M., 2014

Osioł w raju

Tryptyk. niewidzianych. Tym, co nas powstrzymuje przed pełnym miłości patrzeniem na siebie, co sprawia, że wierzymy ojcu kłamstwa, że uznajemy się za niegodnych Bożego zbawienia, jest oczywiście grzech. To on właśnie sprawia, że tak ...

Adam Szustak OP, 2014

Together and Apart in Brzezany: Poles, Jews, and Ukrainians, 1919-1945

2 (Kiev: "LybidV 1994), 222-225, 230-234; Rusinski, Tryptyk Brzrzanski. 32; Berrzhans'ki Visti l.July 24, 1941. The overcrowded prison in Brzezany was inhabited by 351 prisoners. 1ls prewar capacity was 160. See Musial, "Kontermolutionare ...

Shimon Redlich, 2002

«TRYPTYK» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में tryptyk पद का कैसे उपयोग किया है।

Tryptyk - Niedziela z VOX-ami

Niedzielny wieczór (8 listopada) w ramach VIII Tryptyku Zaduszkowego "Nie wszystek umrę..." był chyba najbardziej radosny spośród wieczorów składających ... «konin.pl, नवंबर 15»

Tryptyk - Piątek z Radkiem

Muzyka tworząca Tryptyk Zaduszkowy "Nie wszystek umrę..." - jedyne takie przedsięwzięcie, promujące muzykę z najwyższej półki w ramach terapii uzależnień ... «konin.pl, नवंबर 15»

Tryptyk - Jubileuszowa sobota z Czerwonym Tulipanem

Wojciecha w ramach VIII Tryptyku Zaduszkowego "Nie wszystek umrę...". Wieczór poświęcony był pamięci przede wszystkim kapłanów oraz naszych duchowych ... «konin.pl, नवंबर 15»

„Tryptyk rodzinny” Jułgów w Galerii Biblioteki Głównej UKW

W poniedziałkowy wieczór otwarcie wystawy, która jest pierwszą w Bydgoszczy próbą prezentacji twórczości artystycznej rodziny Jułgów: Kazimierza, Janiny i ... «Express Bydgoski, नवंबर 15»

OiFP: Tryptyk W oczekiwaniu Ocaliciela (zdjęcia, wideo)

Nagie kobiece ciała o rubensowskich kształtach, przepych, klimat grozy i śmierci - to wszystko na trzech olbrzymich płótnach o wymiarach 3x6 m każde, czyli w ... «Gazeta Współczesna, नवंबर 15»

6 - 8 listopada - VIII Tryptyk zaduszkowy

Wojciecha w Koninie i tygodnik "Adalbertus" pragną bowiem pochwalić się, już po raz ósmy, przedsięwzięciem artystycznym Tryptyk Zaduszkowy "Nie wszystek ... «konin.pl, अक्टूबर 15»

VIII Tryptyk Zaduszkowy "Nie wszystek umrę... "

Wspólnota parafii św. Wojciecha w Koninie i tygodnik „ Adalbertus” po raz ósmy zaprasają na Tryptyk Zaduszkowy „ Nie wszystek umrę…”, który w tym roku ... «LM.pl - Pierwszy portal w regionie - Konin, Koło słupca, Turek, अक्टूबर 15»

Kielce. "Hrabina Batory" kończy tryptyk o wielkich kobietach historii

"Hrabina Batory" kończy tryptyk o wielkich kobietach historii ... Autorzy w ostatniej części tryptyku nie skupiają się już na historii przez wielkie "H" (jak było to w ... «e-Teatr.pl, सितंबर 15»

Po 700 latach „Tryptyk Stefaneschiego” opuścił Watykan. 14 prac …

„Giotto, Italia” – to tytuł wystawy 14 prac genialnego artysty późnego gotyku, którą można będzie oglądać od 2 września do 10 stycznia w Palazzo Reale w ... «TVP Info, अगस्त 15»

Tryptyk Barokowy: cykl koncertów Capelli Cracoviensis od 10 sierpnia

W ramach Tryptyku Barokowego odbędzą się trzy koncerty w dwóch krakowskich kościołach: Niepokalanego Poczęcia NMP przy ulicy Kopernika 19 i św. «Onet.pl, जुलाई 15»