"umowa zlecenie" शब्दकोश में पोलिश का अर्थ

पोलिश में UMOWA ZLECENIE का उच्चारण

umowa zlecenie

पोलिश में UMOWA ZLECENIE का क्या अर्थ होता है?

आदेश का अनुबंध

Umowa zlecenia

संविदा का अनुबंध - सिविल कोड द्वारा नियंत्रित नागरिक कानून समझौता। अनुबंध का विषय एक विशिष्ट कानूनी कार्रवाई है। एक सख्त कोड परिभाषा में वास्तविक कार्यों के निष्पादन के लिए आदेश शामिल नहीं हैं, हालांकि कुछ वकीलों इस अनुबंध के अनुबंध के अर्थ को बढ़ाते हैं, कला के संदर्भ में। 750 के.क. सेवाओं के प्रावधान के लिए संविदाएं कहीं और वर्गीकृत नहीं हैं, जो तथ्य के निष्पादन के अधीन भी हो सकती हैं। अनुबंध के पक्ष किसी भी प्राकृतिक या कानूनी व्यक्ति हो सकते हैं अनुबंध के पक्ष पारंपरिक रूप से प्रिंसिपल और ठेकेदार कहा जाता है। यह माना जाता है कि ठेकेदार के कमीशन के प्रदर्शन के लिए मुआवजा। एक आदेश नि: शुल्क हो सकता है, हालांकि, अनुबंध में कोई भी भुगतान शामिल नहीं किया जाना चाहिए। पारिश्रमिक की सटीक परिभाषा के अभाव में "पारिश्रमिक काम करने के लिए इसी" जिसके खाते में समय आदेश का निष्पादन, आदेश की गतिविधियों की जटिलता पर खर्च लेता है, पेशेवर ठेकेदार की तैयारी का निर्धारण करने में किया जाना चाहिए।

Umowa zlecenia – umowa cywilnoprawna uregulowana w kodeksie cywilnym. Przedmiotem umowy zlecenia jest wykonanie określonej czynności prawnej. Ścisła definicja kodeksowa nie obejmuje zleceń dotyczących wykonania czynności faktycznych, choć niektórzy prawnicy rozszerzają znaczenie umowy zlecenia także na takie umowy, poprzez odniesienie do art. 750 k.c. dotyczącego umów o świadczenie usług gdzie indziej nieuregulowanych, których przedmiotem może być także wykonanie czynności faktycznych. Stronami umowy zlecenia mogą być dowolne osoby fizyczne lub osoby prawne. Strony umowy zlecenia tradycyjnie nazywa się zleceniodawcą i zleceniobiorcą. Domniemywa się, że za wykonanie zlecenia zleceniobiorcy należy się wynagrodzenie. Zlecenie może być nieodpłatne, jednak wtedy brak wynagrodzenia powinien być zawarty w umowie. Przy braku dokładnego określenia wysokości wynagrodzenia należy się "wynagrodzenie odpowiadające wykonanej pracy", przy ustalaniu którego bierze się pod uwagę czas poświęcony na wykonanie zlecenia, stopień skomplikowania czynności będących przedmiotem zlecenia, przygotowanie zawodowe zleceniobiorcy.

का अनुवाद UMOWA ZLECENIE

हमारे पोलिश बहुभाषी अनुवादक के साथ umowa zlecenie का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत पोलिश इस अनुभाग में प्रस्तुत umowa zlecenie अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पोलिश में «umowa zlecenie» शब्द है।

• अनुवादक पोलिश - चीनी: 授权合约
• अनुवादक पोलिश - स्पैनिश: contrato de mandato
• अनुवादक पोलिश - अंग्रेज़ी: contract of mandate
• अनुवादक पोलिश - हिन्दी: जनादेश का अनुबंध
• अनुवादक पोलिश - अरबी: عقد من ول
• अनुवादक पोलिश - रूसी: договор поручения
• अनुवादक पोलिश - पुर्तगाली: contrato de mandato
• अनुवादक पोलिश - बांग्ला: চুক্তি চুক্তি
• अनुवादक पोलिश - फ़्रेंच: contrat de mandat
• अनुवादक पोलिश - मलय: perjanjian kontrak
• अनुवादक पोलिश - जर्मन: Vertrag von Mandat
• अनुवादक पोलिश - जापानी: 委任契約
• अनुवादक पोलिश - कोरियन: 위임 의 계약
• अनुवादक पोलिश - जैवेनीज़: persetujuan kontrak
• अनुवादक पोलिश - वियतनामी: hợp đồng uỷ quyền
• अनुवादक पोलिश - तमिल: ஒப்பந்த கமிஷன்
• अनुवादक पोलिश - मराठी: करार करार
• अनुवादक पोलिश - तुर्क: sözleşme anlaşması
• अनुवादक पोलिश - इटैलियन: contratto di mandato
• पोलिश: umowa zlecenie
• अनुवादक पोलिश - यूक्रेनियन: договір доручення
• अनुवादक पोलिश - रोमेनियन: contract de mandat
• अनुवादक पोलिश - ग्रीक: σύμβαση της εντολής
• अनुवादक पोलिश - अफ़्रीकांस: lasgewingskontrak
• अनुवादक पोलिश - स्वीडिश: avtal mandat
• अनुवादक पोलिश - नॉर्वेजियन: kontrakt mandat

पोलिश किताबें जो «UMOWA ZLECENIE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में umowa zlecenie का उपयोग पता करें। umowa zlecenie aसे संबंधित किताबें और पोलिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Problemy współczesnej praktyki zarządzania - Tom 1 - Strona 344

1. umowa zlecenie umowa o dzieło umowa agencyjna umowa o pracę nakładczą kontrakt menedŜerski Elastyczne formy zatrudnienia staŜ absolwencki outsourcing telepraca leasing pracowniczy pracaczasowa Elastyczne formy zatrudnienia ...

Stefan Lachiewicz, ‎Marek Matejun, 2007

Promocja małej i średniej przedsiębiorczości w Unii Europejskiej: ...

W tym miejscu należy więc wskazać na podstawowe różnice oraz konsekwencje zawierania umów o pracę, ... Umowa o pracę a umowa-zlecenia Umowa o pracę Umowa-zlecenie Wykonywanie pracy określonego rodzaju na rzecz ...

Agnieszka Hess, 2007

Pracownia informatyczno-handlowa Podrecznik czesc 1

Janusz Włodarski – zatrudniony na podstawie umowy o pracę w systemie akordowym (liniowym) do rozładunku towaru w ... Joanna Wielgus – zatrudniona na podstawie umowy zlecenia na wykonanie kampanii re- klamowej, na czas ...

Jadwiga Józwiak, ‎Monika Knap, 2010

Państwo i społeczeństwo 2011/1: WSPÓŁCZESNA TURYSTYKA. ZAGADNIENIA ...

1 Rzym I zawarty został katalog umów, dla których właściwe będzie prawo określone nie tylko przez miejsce pobytu strony zobowiązanej do świadczenia charakterystycznego (m.in. umowa zlecenie, umowa o świadczenie usług, umowa ...

Stefan Sacha, 2011

Współczesne koncepcje zarządzania produkcją, jakością i logistyką

... placówek Biorc pod uwag ilo zatrudnianych nauczycieli/wykładowców/ szkoleniowców w poszczególnych placówkach, przewaajc form zatrudnienia jest zatrudnienie w postaci umowy cywilno-prawnej (umowa o dzieło lub umowa zlecenie).

Stefan Lachiewicz, ‎Marek Matejun, 2010

Pomocnik olimpijczyka: Elementy wiedzy obywatelskiej i ekonomicznej

... prawo do zasiłku i urlopu wychowawczego, prawo do odprawy w przypadku wypowiedzenia umowy przez pracodawcę; umowa zlecenie — umowa zobowiązująca zleceniobiorcę do wykonywania określonej czynności przez określony czas, ...

Rafał Belka, ‎Kamil Grabowski, 2011

Stosunki umowne w procesie inwestycyjnym (umowa o roboty budowlane)

Z jednej strony wpływa na to wielka różnorodność umów, które powszechnie uważa się za umowy zlecenia, przy stale istniejących co do tego wątpliwościach.48 Dość powszechnie w ustawodawstwie gospodarczym używa się terminu ...

Józef Okolski, 1976

Almanach polskiego rynku nieruchomości

lecenia w sprawach wynikających z działalności gospodarczej przedawnienie nastepuje po dwóch latach (art. 75 1 K.C.), natomiast przy pośrednictwie w obrocie nieruchomościami okres ten wynosi trzy lata (art. 1 1 8 K.C.).

Tomasz Błeszyński, ‎Zbigniew Kubiński, 2003

Elementy prawa - Strona 393

Umowa zlecenia. Sfera zastosowania przepisów umowy zlecenia jest szeroka. Jednostki gospodarki uspołecznionej na podstawie umowy zlecenia powierzają osobom fizycznym lub prawnym wykonanie różnorodnych usług, np. nadzór nad ...

Jerzy Wiszniewski, 1976

Prawo cywilne - Strona 218

Rozdział XIX ZLECENIE 1. UWAGI OGÓLNE Umowa Zlecenia należy do kategorii umów o świadczenie usług. Kodeks cywilny bardzo wąsko ujął tę umową. Według bowiem art. 734 § 1 k.c przez umowę zlecenia przyjmujący zlecenie ...

Władysław Górski, ‎Edmund Kitłowski, 1974

«UMOWA ZLECENIE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में umowa zlecenie पद का कैसे उपयोग किया है।

Praca dla studenta. Umowa zlecenie i zarobki od 9 do 18 zł brutto …

Praca dla studenta. Umowa zlecenie i zarobki od 9 do 18 zł brutto na godzinę - Zwykle formą współpracy, którą preferują studenci jest umowa zlecenie - twierdzi ... «Puls HR, अक्टूबर 15»

Umowa zlecenia i umowa o dzieło zawarte między osobami …

Bardzo często spotkać można się z umowami cywilnoprawnymi (umowa zlecenie, umowa o dzieło) zwieranymi pomiędzy osobą fizyczną (nieprowadzącą ... «INFOR.pl, मार्च 15»

Umowa zlecenie – kiedy podatek, a kiedy ZUS?

Pracodawca zatrudniający pracownika na podstawie umowy zlecenia musi pamiętać, aby w momencie podpisywania umowy pozyskać od niego oświadczenie, ... «INFOR.pl, सितंबर 14»

Umowa zlecenie a zwolnienie lekarskie

Poniższy artykuł wyjaśnia, kiedy pracownik posiadający umowę zlecenie nabywa prawo do ... Pracownicy zatrudnieni na podstawie umowy zlecenie objęci są ... «INFOR.pl, अगस्त 14»

Umowa zlecenie w okresie urlopu macierzyńskiego i …

Kobiety w trakcie urlopu macierzyńskiego albo urlopu wychowawczego mogą podejmować zatrudnienie na podstawie umowy zlecenia. Czy od umów ... «INFOR.pl, जुलाई 14»

Umowa zlecenie - kiedy tylko podatek, a kiedy składki ZUS

Pracodawca zlecający wykonanie określonych czynności na podstawie umowy zlecenie powinien pamiętać, aby w momencie podpisywania umowy pozyskać ... «Księgowość, जून 14»

Zlecenie przy umowie o pracę w jednej firmie

Dowiedz się kiedy umowa zlecenie podlega takim samym składkom jak umowa o pracę i czy pracodawca może z pracownikiem podpisać obie umowy ... «trojmiasto.pl, मार्च 14»

Chcesz kredyt? Umowa śmieciowa lepsza niż etat

Tzw. śmieciowe umowy nie przekreślają dostępu do kredytu. "Umowa śmieciowa", czyli umowa o dzieło czy umowa zlecenie to jeden z gorętszych tematów, ... «Polskie Radio, अक्टूबर 11»