एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"wendeta" शब्दकोश में पोलिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोलिश में WENDETA का उच्चारण

wendeta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

पोलिश में WENDETA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का पोलिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पोलिश में «wendeta» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

प्रतिशोध

Wendeta

वेंडेटा, प्रतिशोध, भाग्य टेलर - रिश्तेदार की हत्या के लिए दूसरे पर एक समूह का बदला। यह पारस्परिक हत्या के शत्रुता पर आधारित एक सामाजिक संबंध है। शब्द वेंडाटा खूनी प्रतिशोध के लिए एक शब्द है। बहुत पुराने लोक रिवाज, सिसिली मूल और कोरसिका में भी जाना जाता है, इतालवी माफिया या सिंडिकेट द्वारा अनुकूलित किया गया था। उन्होंने गॉडफादर द्वारा चुना व्यक्ति पर पूरे माफिया संगठन "शिकार" का मतलब था यदि किसी व्यक्ति ने एक परिवार को धोखा दिया है या किसी सदस्य को मार डाला है, तो वह इसे समाप्त करने के लिए शिकार शुरू कर देता है। प्रतिशोध का मतलब वीटो पर आधारित निरंतर संघर्ष है, जो माफिया परिवारों के बीच एक अंतहीन युद्ध की ओर जाता है। इस शब्द का उपयोग अन्य संस्कृतियों में समान या समान रूप से "रक्त के लिए बदला" घटना का वर्णन करने के लिए भी किया जाता है, उदाहरण के लिए, गजममारजा की अल्बेनियन आदत या उत्तरी काकेशस के लोगों के बीच में जाने वाले प्रतिशोध की प्रथा शब्द "भविष्यवाणी" स्लाव जनजातियों द्वारा इस्तेमाल किया गया था Wendeta, vendetta, wróżda – zemsta jednej grupy na drugiej za zabójstwo krewnego. Rodzi to stosunek społeczny oparty na wzajemnej morderczej wrogości. Słowo wendeta to termin określający krwawą zemstę. Bardzo stary, archaiczny obyczaj ludowy, wywodzący się z Sycylii i znany także na Korsyce, został zaadaptowany przez środowisko włoskich mafii czy syndykatów. Oznaczał „polowanie” całej mafijnej organizacji na osobę wybraną przez ojca chrzestnego. Jeżeli osoba zdradziła rodzinę lub zabiła jej członka, zaczyna się polowanie na nią celem jej zlikwidowania. Vendetta oznacza także nieustanny konflikt, oparty na założeniu wet za wet, co prowadzi do niekończącej się wojny między rodzinami mafijnymi. Termin ten jest stosowany także dla opisu podobnego lub nawet tożsamego zjawiska "zemsty za krew" w innych kulturach, np. dla albańskiego obyczaju gjakmarrja czy obyczaju pomsty znanego wśród ludów Kaukazu Północnego. Termin „wróżda” był używany przez plemiona słowiańskie.

ध्यान दें: परिभाषा का पोलिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पोलिश में «wendeta» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

पोलिश शब्द जिसकी WENDETA के साथ तुकबंदी है


bernadeta
bernadeta
geodeta
geodeta
kryptotandeta
kryptotandeta
orkiestra deta
orkiestra deta
tandeta
tandeta
wedeta
wedeta
wideta
wideta

पोलिश शब्द जो WENDETA के जैसे शुरू होते हैं

wen
wena
wenancjusz
wendelin
wenders
wendetta
weneci
wenecja
wenecja euganejska
wenecjanin
wenecjanka
wenecki
wenedowie
wenedzi
wenedzki
wener
wenera
weneracja
weneria
wenerodermatolog

पोलिश शब्द जो WENDETA के जैसे खत्म होते हैं

alfabeta
ampleta
anachoreta
analfabeta
aneta
aniceta
aniol nie kobieta
anizogameta
ankieta
antyrakieta
apologeta
areta
arieta
arleta
asceta
atleta
auleta
babieta
bagieta
bankieta

पोलिश में wendeta के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«wendeta» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद WENDETA

हमारे पोलिश बहुभाषी अनुवादक के साथ wendeta का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पोलिश इस अनुभाग में प्रस्तुत wendeta अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पोलिश में «wendeta» शब्द है।

अनुवादक पोलिश - चीनी

仇杀
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - स्पैनिश

vendetta
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - अंग्रेज़ी

vendetta
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - हिन्दी

प्रतिशोध
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पोलिश - अरबी

ثأر
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - रूसी

вендетта
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - पुर्तगाली

vendeta
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - बांग्ला

জাতিবৈর
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - फ़्रेंच

vendetta
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - मलय

vendetta
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - जर्मन

Vendetta
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - जापानी

抗争
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - कोरियन

상호 복수
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - जैवेनीज़

Vendetta
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पोलिश - वियतनामी

mối tử thù
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - तमिल

பழிதீர்க்கும்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - मराठी

हाडवैर
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - तुर्क

kan davası
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - इटैलियन

vendetta
65 मिलियन बोलने वाले लोग

पोलिश

wendeta
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - यूक्रेनियन

вендета
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - रोमेनियन

vendetă
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पोलिश - ग्रीक

βεντέττα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पोलिश - अफ़्रीकांस

vendetta
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पोलिश - स्वीडिश

vendetta
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पोलिश - नॉर्वेजियन

vendetta
5 मिलियन बोलने वाले लोग

wendeta के उपयोग का रुझान

रुझान

«WENDETA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «wendeta» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

पोलिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में wendeta के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पोलिश किताबें जो «WENDETA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में wendeta का उपयोग पता करें। wendeta aसे संबंधित किताबें और पोलिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Polskie slownictwo handlowe XVI i XVII wieku: na materiale ...
w dwóch znaczeniach (czynnościowym i lokatywnym) potwierdza Linde, dając następujące objaśnienia: tandeta 'wendeta, handlarstwo starzyzną, gratami, targ na starzyznę, graty, tret' (L V 646), wendeta 'tandeta' (L VI 254). Najczęściej ...
Ewa Mlynarczyk, 2010
2
Teorie struktury społecznej w antropologii funkcjonalnej - Strona 87
Inną — obok wojny — instytucją utrzymującą system polityczny w stanie równowagi jest wendeta, czyli zwyczajowo usankcjonowana zemsta zmierzająca do powetowania śmierci członka rodziny, śmiercią zabójcy lub jego krewnego w linii ...
Mariola Flis, 1988
3
Polityczny I Kulturowy Kontekst Rozwoju Gospodarczego - Strona 18
Gdy upłynie czas besy, która może trwać aż miesiąc, rozpoczyna się wendeta. W odwecie można zabić każdego mężczyznę z rodziny mordercy. Najlepiej jest zabić mordercę. Jeśli nie, wybiera się najlepszego z rodu - do czwartego stopnia ...
Janusz Hryniewicz, 2004
4
Po zachodniej stronie - Strona 288
rodzi się wendeta. Nie jest ona niczym innym, jak tylko próbą wyegzekwowania prawa obyczajowego, wyrównania doznanej krzywdy — pewnością, której nie gwarantuje kodeks państwowy, co wobec tego realizuje samodzielnie jednostka ...
Olgierd Budrewicz, 1985
5
Prasa staropolska na tle rozwoju prasy w Europie: 1513-1729
me, w kamienicy szoberowskiej na Wendecie, dnia 3 janua- •u A. 1661. Cum Privilegio S. R. M. Adres wydawnictwa. Nazwa Wendety odnosi się io Małego Rynku i pochodzi od czasownika łacińskiego vendere sprzedawać). Od wieków plac ...
Jan Lankau, 1960
6
Handbuch der Erdbeschreibung und Staatenkunde - Tom 1 - Strona 55
Am Nordanfang des californischen Stroms wendet sich der Kuro Siwo in seiner Hauptmasse als nordpacifische Strömung nach W und S und verbindet sich in der Nähe der Sandwichinseln mit der Aequatorialströmung, so daß sich auch im ...
K. F. Robert Schneider, 1871
7
Przyczynki do historyi kultury Krakowa w pierwszej połowie XVII wieku
Na dzisiejszym Malym rynku, zwanym w średnich wiekach Wendetą, później Forum scrutarium, Forum antiquarium. Venditorium, Tendetha, były główne jatki rzeźnicze krak., kramy drewniane, o których wzmianki znajdujemy od XIV w. aż do r.
Stanisław Tomkowicz, 1912
8
Kocioł bałkański - Strona 346
Przed dwoma laty postępował zgodnie z zasadą wendety, zabił mordercę swego brata. Teraz jemu grozi śmierć. Takie jest prawo wendety. Musi się ukrywać. Nie ufa nikomu. Ostrzegano mnie, abym nie szedł do Ilira, bo jego dom jest teraz ...
Ryszard Bilski, 2000
9
Ludy i kultury Europy w relacjach polaków - Strona 40
Uczucie wszakże wendety nie drzemie. Strzał pada jawnie lub z zasadzki: jest już gotowa ofiara odwetu. Ale i ona ze swej strony pociąga za sobą konieczność rewanżu... I tak się ciągnie ta wendeta lata całe, dziesiątki lat, w ciągu których za ...
Mieczysław Trojan, ‎Uniwersytet Wrocławski. Katedra etnologii, 1995
10
Studia nad rynkiem regionlnym Krakowa w XVI wieku - Strona 86
Miejscem handlu był rynek z kramami oraz wyznaczonymi miejscami na sprzedaż poszczególnych kategorii towarów 5o, a ponadto Mały Rynek za kościołem Mariackim (zwany wówczas wendetą lub tandetą), gdzie sprzedawano starzyznę i ...
Jan M. Małecki, 1963

«WENDETA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में wendeta पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Pokongresowy Magnifikat w Ziemi Świętej
Zadanie było o tyle trudne, że zrozumienie mentalności Żydów i Arabów, której wykładnią jest, nieprzymierzającą, wendeta rodem z sycylijskiej mafii, kompletnie ... «TTG Polska, सितंबर 15»
2
Przed 49 laty: Filmowcy polscy w Wilniusie
Najemni zabójcy działali pewnie. Krwawa wendeta została dokonana. Jest to wypadek bezprecedensowy. „Respublika”, niezależny i wpływowy dziennik dużo ... «Kurier Wileński, अगस्त 15»
3
Muzułmanie w Rosji: między szariatem a rosyjskim prawem
Ograniczone prawa kobiet, poligamia, zawieranie małżeństw z nieletnimi, zabójstwa honorowe i wendeta... To tylko kilka przykładów działań niezgodnych z ... «Deutsche Welle, जुलाई 15»
4
Rockowa rewolucja w Łomży
... na festiwalach, a wokalistka Weronika Zach próbuje też swych sił w projekcie gitarzysty i producenta Jacka Bochenko, czego efektem jest utwór „Wendeta”. «4lomza.pl, फरवरी 15»
5
Bushidō, czyli droga samuraja
Wendeta bezpańskich samurajów na wysoko postawionym urzędniku stała się tematem wielu przedstawień tradycyjnego japońskiego teatru kabuki. Samuraje ... «Polskie Radio, दिसंबर 14»
6
W Albanii nadal obowiązuje prawo wendety. 600 rodzin obawia się …
W niektórych częściach Albanii nadal obowiązuje wendeta, zwyczaj sięgający co najmniej XV wieku. W obawie przed krwawą zemstą w odosobnieniu żyje ok. «Wiadomosci 24, नवंबर 14»
7
Gruzja: Rodzina Saakaszwilego pozbawiona majątku
Adwokat: To polityczna wendeta ... lecz nie uzasadnił decyzji - powiadomił adwokat, krytykując, jak to określił, "polityczną wendetę" wobec byłego prezydenta. «Gazeta Wyborcza, सितंबर 14»
8
Posłanka kontra wiceminister. Czy to wendeta?
Bożenna Bukiewicz nadal rządzi Platformą Obywatelską w Zielonej Górze. Wygrała w obecności Marcina Jabłońskiego, rywalizującego z nią o władzę w ... «Gazeta Lubuska, अक्टूबर 13»
9
Nowa książka Roberto Saviano, autora głośnej "Gomorry"
Ta książka to dla mnie wendeta wobec wszystkich tych, którzy myśleli, że to już mój koniec, że napisanie następnej książki byłoby dla mnie zbyt trudne ... «Polskie Radio, अप्रैल 13»
10
Pijany mąż zadźgał znajomego żony
Krwawa wendeta na Bagnowskiej. Pijany 40-latek, który nie mieszkał z żoną zadźgał 32-letniego znajomego kobiety. Obezwładnił go nastoletni syn. 40-letni ... «Kurier Poranny, दिसंबर 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Wendeta [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pl/wendeta>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pl
पोलिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है