एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"werbunek" शब्दकोश में पोलिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोलिश में WERBUNEK का उच्चारण

werbunek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

पोलिश में WERBUNEK का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का पोलिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पोलिश में «werbunek» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

ढुलाई

Zaciąg

भर्ती, भर्ती - सैन्य पूर्ति प्रणाली, सेना में स्वैच्छिक प्रवेश को बढ़ावा देने, पंद्रहवीं और उन्नीसवीं शताब्दी में व्यापक रूप से प्रयोग किया जाता था। युद्ध को राजा द्वारा कर्नल के लिए एक पेटेंट जारी करने के द्वारा अक्सर पूरा किया गया, जो कि घुड़सवार नौकरियों का चयन करते थे: सैनिकों को हथियारों के साथ प्रदान किया जाता था पोशाक बनाए रखने और पूरक करने के लिए। द्वितीय गणराज्य में, वह स्वयंसेवकों के लिए सैन्य मामलों के मंत्री द्वारा शासित थे जिन्होंने बुनियादी सैन्य सेवा के लिए आवेदन किया था Zaciąg, werbunek – system uzupełniania sił zbrojnych, polegający na zachęcaniu do ochotniczego wstępowania do wojska, stosowany szeroko w XV – XIX w. Zaciągu najczęściej dokonywano poprzez wydanie przez króla patentu dla pułkownika, który dobierał sobie rotmistrzów werbujących żołnierzy: żołnierzom zapewniano uzbrojenie oraz płacono żołd na utrzymanie i uzupełnienie ubioru. W II Rzeczypospolitej zarządzany był przez ministra spraw wojskowych w stosunku do ochotników zgłaszających się do zasadniczej służby wojskowej.

ध्यान दें: परिभाषा का पोलिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पोलिश में «werbunek» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

पोलिश शब्द जिसकी WERBUNEK के साथ तुकबंदी है


asenterunek
asenterunek
basarunek
basarunek
baserunek
baserunek
braunek
braunek
calunek
calunek
cechunek
cechunek
cembrunek
cembrunek
cyzelunek
cyzelunek
czestunek
czestunek
darunek
darunek
dekunek
dekunek
drugi gatunek
drugi gatunek
egzenterunek
egzenterunek
egzercerunek
egzercerunek
ekwipunek
ekwipunek
garbunek
garbunek
rabunek
rabunek
sprobunek
sprobunek
srubunek
srubunek
tabunek
tabunek

पोलिश शब्द जो WERBUNEK के जैसे शुरू होते हैं

werbel
werbena
werbenowate
werbenowaty
werbigeracja
werbista
werbkowice
werbkowicki
werblik
werblista
werblowac
werblowy
werbowac
werbowac sie
werbować
werbowanie
werbownictwo
werbowniczy
werbownik
werbunkowy

पोलिश शब्द जो WERBUNEK के जैसे खत्म होते हैं

fasunek
fechtunek
fedrunek
filcunek
filunek
frasunek
garnirunek
gatunek
glazerunek
grasunek
grawerunek
hamburski obrachunek
harunek
judaszowy pocałunek
justunek
kaperunek
karczunek
kierunek
korczunek
kreslunek

पोलिश में werbunek के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«werbunek» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद WERBUNEK

हमारे पोलिश बहुभाषी अनुवादक के साथ werbunek का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पोलिश इस अनुभाग में प्रस्तुत werbunek अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पोलिश में «werbunek» शब्द है।

अनुवादक पोलिश - चीनी

招聘
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - स्पैनिश

reclutamiento
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - अंग्रेज़ी

recruitment
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - हिन्दी

भरती
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पोलिश - अरबी

التوظيف
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - रूसी

набор
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - पुर्तगाली

recrutamento
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - बांग्ला

সংগ্রহ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - फ़्रेंच

recrutement
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - मलय

pengambilan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - जर्मन

Anwerbung
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - जापानी

募集
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - कोरियन

신병 모집
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - जैवेनीज़

recruitment
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पोलिश - वियतनामी

tuyển dụng
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - तमिल

ஆட்சேர்ப்பு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - मराठी

भरती
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - तुर्क

işe alım
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - इटैलियन

reclutamento
65 मिलियन बोलने वाले लोग

पोलिश

werbunek
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - यूक्रेनियन

набір
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - रोमेनियन

recrutare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पोलिश - ग्रीक

στρατολόγηση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पोलिश - अफ़्रीकांस

werwing
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पोलिश - स्वीडिश

rekrytering
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पोलिश - नॉर्वेजियन

rekruttering
5 मिलियन बोलने वाले लोग

werbunek के उपयोग का रुझान

रुझान

«WERBUNEK» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «werbunek» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

पोलिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में werbunek के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पोलिश किताबें जो «WERBUNEK» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में werbunek का उपयोग पता करें। werbunek aसे संबंधित किताबें और पोलिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Kraj a emigracja: ruch ludowy wobec wychodźstwa chłopskiego do ...
z prośbą o wydanie zezwolenia na werbunek osadników do Peru. Zezwolenie takie wydane zostało „Kolonii Polskiej” 8 sierpnia 1929 roku.294 Z podobną prośbą do ministra pracy i opieki społecznej wystąpił także Syndykat Koloniza- cyjny, ...
Jerzy Mazurek, 2006
2
Legiony Polskie w Lubelskiem: 1914-1918 - Strona 122
Lubelskie biuro werbunkowe DW mieściło się początkowo na ul. Szopena 9, a od 16 grudnia 1915 na ul. Kapucyńskiej 483. Personel posterunku werbunkowego w Janowie (ul. J. Zamoyskiego) prócz szefa podchor. Stefana Lelka stanowili: ...
Jan Konefał, 1999
3
Rynek pracy w Polsce Ludowej - Strona 55
darczego szczegółowe plany werbunku z podziałem na poszczególne powiaty i miesiące. 5. Samodzielne referaty zatrudnienia prezydiów powiatowych rad narodowych w oparciu o wojewódzki plan werbunku dokonywały rozdziału zadań na ...
Lech Sobczak, 1971
4
O sprawie rycerskiey polskiey historya: z roznych autorow oyczystych ...
Zgatunku l \ rych ludzì wyzey wyrazonych, gdybyy iig y w Miafiach rych, w krórych ná ten czas werbunek czyniony bçdzie; przeciez ich zá Rekrutów werbowaé nie bçdzie И; godzilo. Werbunek zaê bez zadnego gwalru y podeyêcia czyniony ...
Franciszek Paprocki, 1776
5
Zbior Konstytucyi i uchwal segmu pod zwiazkiem konfederacyi w ...
Zołd w przeciągu Urlopu, odkładany, tym sposobem rozdzielamy, to iest: iedna trzecia część dla Kapitana tey Kompanii , z którey Kompanii urlopowany będzie Zołnierz » na Werbunek z dezercyi i potrzeby, za które odpowiedzieć powinien.
[Anonymus AC10458686], 1791
6
O państwie i armii: Wybór pism - Strona 26
Dla zrealizowania drugiego punktu powyższego programu koniecznym jest werbunek, który spełniać musi zarazem swą rolę polityczną, nie dając odsunąć na plan dalszy sprawy wojskowej wśród samego społeczeństwa. Dla powodzenia ...
Józef Piłsudski, ‎Jan Borkowski, 1985
7
Prawo pracy; przepisy, orzecznictwo i wyjaśnienia - Strona 159
UCHWAŁA Nr 284 RADY MINISTRÓW z dnia 2 lipca 1959 r. w sprawie werbunku robotników (Monitor Polski z dn. 18. VII. 1959 r. Nr 63, poz. 323) W celu racjonalnego rozmieszczenia siły roboczej oraz zapewnienia zorganizowanego ...
Poland, ‎Józef Zieliński (lawyer), 1963
8
Konstytucye Publiczne Seymu Extraordynaryinego Warszawskiego: pod ...
Synow iedynakow u gospodarzow, z gatunku cych ludzi wyzey wуrazonych, gdyby fig zuaydowali y w mattach tych, w ktorych na ten czas werbunek czyniony bgdzie, przecigz ich za Rekrutow werbowad nie b:dzie fi: godzifo, werbunek zas bez ...
Polen Sejm, 1775
9
Przyjmowanie do pracy: wybór przepisów z komentarzem : stan prawny ...
Werbunkiem mogą być objęci kandydaci na pracowników z wyjątkiem absolwentów szkól wyższych objętych ustawą o zatrudnianiu absolwentów szkół wyższych. Z przepisu niniejszego paragrafu wynika, że werbunkiem mogą być objęci ...
Ryszard Grzymkowski, 1975
10
Piłsudczyzna w latach pierwszej wojny światowej: zarys działalności ...
W sprawie werbunku Sikorski odpowiedział, że gdy potępia się prowadzony przez Departament Wojskowy dobrowolny werbunek jako zdradę, ,,to ten sam werbunek, organizowany przez brygadiera Piłsudskiego, opierający się na bagnetach, ...
Stefan Migdał, 1961

«WERBUNEK» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में werbunek पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Najemnicy pojadą z Donbasu do Syrii. Zaczął się werbunek
Rosjanie mogą skierować do Syrii także wojska lądowe – podała „Gazeta Wyborcza”. Cytuje źródła mówiące m.in. o przerzucaniu tam najemników z Donbasu. «TVP Info, अक्टूबर 15»
2
Gadowski ujawnia: "Służby specjalne Państwa Islamskiego planują …
Państwo Islamskie prowadzi masowy werbunek współpracowników wśród uchodźców, którzy będą gotowi podejmować różne zlecenia. Zapłatą jest m.in. «wPolityce.pl, अक्टूबर 15»
3
Zginął jeden z przywódców Państwa Islamskiego. Odpowiadał m.in …
Zginął jeden z przywódców Państwa Islamskiego. Odpowiadał m.in. za werbunek nowych bojowników. pl, kaien publikacja: 03.07.2015 aktualizacja: 06:53 ... «TVP, जुलाई 15»
4
"Sueddeutsche Zeitung" o werbunku kobiet przez dżihadystów
Rzeczywista liczba osób prowadzących werbunek jest z pewnością wyższa - czytamy w "SZ". Policyjni eksperci są przekonani o istnieniu całej "siatki ... «rmf24.pl, जून 15»
5
Czy w Gruzji werbują do Państwa Islamskiego?
W Gruzji zatrzymano mężczyznę, który - według władz - prowadził werbunek bojowników dla Państwa Islamskiego (IS). Jak podało MSW Gruzji w poniedziałek ... «Deon.pl, जून 15»
6
Nielegalne transakcje, werbunek szpiegów. Szwedzi ostrzegają …
Największe zagrożenie dla bezpieczeństwa Szwecji stanowi wywiad Rosji - twierdzą szwedzkie służby specjalne w sprawozdaniu za 2014 rok. Według ... «TVN24, मार्च 15»
7
Urząd pracy wysyłał ludzi na werbunek do islamistów?
Współpracujące ze szwedzkim urzędem pracy prywatne firmy prowadzone przez imigrantów mogły nakłaniać bezrobotnych do działalności terrorystycznej. «Polskie Radio, फरवरी 15»
8
Kieżun a werbunek Chrzanowskiego
Dorota Kania wie bezspornie, że Kieżun odegrał kluczową rolę w rozpracowaniu Wiesława Chrzanowskiego. Skąd? Badała sama te dokumenty? Czytam, że ... «wPolityce.pl, सितंबर 14»
9
Rada Bezpieczeństwa ONZ przyjęła rezolucję. Uderza w werbunek
Rezolucję wymierzoną w dżihadystów z zagranicy i ich werbunek w różnych krajach świata przyjęła Rada Bezpieczeństwa ONZ. Decyzję zatwierdzono w czasie ... «TVP, सितंबर 14»
10
To premier Donald Tusk wydaje zgodę na werbunek dziennikarzy …
Nie wiem, czy agenturze w dziennikarskim środowisku poprawi humor, iż na jej werbunek osobiście musiał wydać zgodę szefom służb premier. Tak to już jest, ... «wPolityce.pl, जुलाई 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Werbunek [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pl/werbunek>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pl
पोलिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है