"wiatrak holenderski" शब्दकोश में पोलिश का अर्थ

पोलिश में WIATRAK HOLENDERSKI का उच्चारण

wiatrak holenderski

पोलिश में WIATRAK HOLENDERSKI का क्या अर्थ होता है?

डच विंडमिल

Wiatrak holenderski

डच पवनचक्की - एक प्रकार की पवनचक्की जिसमें एक निश्चित, बड़े पैमाने पर शरीर की विशेषता होती है, जिस पर घूर्णन छत पर चढ़कर प्रोपेलर रखा जाता है इससे विंडमिल प्रोपेलर को हवा की दिशा में समायोजित करना आसान हो गया। पहली चक्की छत के साथ पवनचक्की के पहले एकल टावर का उद्भव 14 वीं सदी के अंत तक है। इस तरह की पवनचक्की अंततः हॉलैंड के उत्तर में बनाई गई थी यह 17 वीं शताब्दी में जन एंड्रीज़ लीगटर द्वारा बनाया गया था 1750 में "हॉलेन्डर्स" को ए मेइकल ने परिष्कृत कर दिया था। उन्होंने पवनचक्की को बड़े पंखों के विपरीत तरफ रखा। पेचदार गियरबॉक्स की सहायता से हेलीकॉप्टर ने हवा के संबंध में बड़े प्रोपेलर के साथ टोपी के आत्म-समायोजन को समायोजित कर दिया। पवनचक्की के स्थिर भाग पर निर्धारित कच्चा लोहा की अंगूठी पर चले गए कच्चा लोहा रोल पर कैप चले गए अधिकांश यूरोपीय देशों में उनका बड़े पैमाने पर इस्तेमाल किया गया है 18 वीं शताब्दी में वे पोलैंड में लोकप्रिय हो गए, लेकिन केवल पोलैंड के पश्चिमी क्षेत्रों में ही लोकप्रियता पाई और कभी पारंपरिक विवाह नहीं छोड़ा।

Wiatrak holenderski – typ wiatraka charakteryzujący się nieruchomym, masywnym korpusem, na którym umocowana jest obracana na łożysku bryła dachowa ze śmigłami. Pozwalało to łatwiej dostosować śmigła wiatraka do kierunku wiatru. Powstanie pierwszych, pojedynczych wiatraków wieżyczkowych z ruchomą częścią dachową jest datowane na koniec XIV w. Ten typ wiatraka powstał ostatecznie w północnej Holandii. Skonstruował go w XVII w. Jan Andriasz Leeghwater. W 1750 "holendry" udoskonalone zostały przez A. Meikle. Na czapie umieścił wiatraczek po przeciwległej stronie w stosunku do dużych skrzydeł. Wiatraczek za pomocą przekładni palecznych regulował samoczynnie ustawienie czapy wraz z dużymi śmigłami w stosunku do wiatru. Czapa poruszała się na żeliwnych rolkach posuwających się po żeliwnym pierścieniu umocowanym na nieruchomej części wiatraka. Szybko zaczęto je stosować w większości krajów europejskich. W XVIII w. rozpowszechniły się w Polsce, ale zyskały popularność tylko na zachodnich terytoriach Polski i nigdy nie wyparły tradycyjnych koźlaków.

का अनुवाद WIATRAK HOLENDERSKI

हमारे पोलिश बहुभाषी अनुवादक के साथ wiatrak holenderski का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत पोलिश इस अनुभाग में प्रस्तुत wiatrak holenderski अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पोलिश में «wiatrak holenderski» शब्द है।

• अनुवादक पोलिश - चीनी: 荷兰风车
• अनुवादक पोलिश - स्पैनिश: molino de viento holandés
• अनुवादक पोलिश - अंग्रेज़ी: Dutch windmill
• अनुवादक पोलिश - हिन्दी: डच विंडमिल
• अनुवादक पोलिश - अरबी: طاحونة الهولندية
• अनुवादक पोलिश - रूसी: голландская мельница
• अनुवादक पोलिश - पुर्तगाली: moinho de vento holandês
• अनुवादक पोलिश - बांग्ला: ডাচ বাতচক্র
• अनुवादक पोलिश - फ़्रेंच: moulin à vent hollandais
• अनुवादक पोलिश - मलय: kincir angin belanda
• अनुवादक पोलिश - जर्मन: holländische Windmühle
• अनुवादक पोलिश - जापानी: オランダの風車
• अनुवादक पोलिश - कोरियन: 네덜란드 풍차
• अनुवादक पोलिश - जैवेनीज़: Kincir angin Belanda
• अनुवादक पोलिश - वियतनामी: cối xay gió Hà Lan
• अनुवादक पोलिश - तमिल: டச்சு காற்றாலை
• अनुवादक पोलिश - मराठी: डच पवनचक्की
• अनुवादक पोलिश - तुर्क: Hollanda yel değirmeni
• अनुवादक पोलिश - इटैलियन: mulino a vento olandese
• पोलिश: wiatrak holenderski
• अनुवादक पोलिश - यूक्रेनियन: голландська млин
• अनुवादक पोलिश - रोमेनियन: moară de vânt olandeză
• अनुवादक पोलिश - ग्रीक: ολλανδικό ανεμόμυλο
• अनुवादक पोलिश - अफ़्रीकांस: Nederlandse windpomp
• अनुवादक पोलिश - स्वीडिश: Holländska väderkvarn
• अनुवादक पोलिश - नॉर्वेजियन: nederlandsk vindmølle

पोलिश किताबें जो «WIATRAK HOLENDERSKI» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में wiatrak holenderski का उपयोग पता करें। wiatrak holenderski aसे संबंधित किताबें और पोलिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Wiatraki północno-wschodniej Polski - Strona 249

Wiatrak rolkowy /paltrak/ w Bobrowce Kolonii. Stan z maja 1979 r. 33. Wiatrak kozlowy w Boguszach Starych. Stan z maja 1979 r. 34. Wiatrak kozlowy w Burchatych /fot. 3. Koziei/, Stan z czerwca 1979 r. 35. Wiatrak holenderski w Dabrowie ...

Mieczysław Pawlik, 1984

Ziemia - Strona 129

Wiatrak holenderski wynaleziono ok. 1550 r. we Flandrii. Ale jako wynalazca wymieniany jest także Holender Jan Leeghwater, żyjący dopiero w XVII wieku. Istnieje problem, czy nasze śląskie wiatraki, wzniesione na wspomnianej zasadzie, ...

Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze. Zarząd Główny (Warszawa)., 1965

Litwa: przewodnik - Strona 171

XIX w. oraz wiatrak holenderski z ok. 1850 r. w parku. Park o pow. 12 ha, z 1 poł. XIX w. należy do najpiękniejszych na Litwie. Rośnie tu wiele gatunków egzotycznych drzew, są stawy, kanały i dekoracyjne mostki. Park jest pomnikiem przyrody ...

Tomasz Krzywicki, 2005

Budownictwo ludowe w Polsce - Strona 177

W zależności od rodzaju zastosowanego rozwiązania konstrukcyjnego wiatraki dzielą się na trzy typy: koźlaki (nazywane także słupowymi), wieżowe (holenderskie, holendry) i palłraki (rolkowe). Mechanizm każdego z wymienionych typów ...

Tomasz Czerwiński, 2006

Młynarstwo magiczne - Strona 23

zkąd też pochodzi nazwa wiatraka holenderskiego (zw. także po prostu holendrem)"68. Podobną wersję przyjmuje, powołując się na literaturę niemiecką, F. Klonowski: „Ojcem <holendra> jest Jan Andriansz Leghwater, który wynalazł wiatrak ...

Jerzy Adamczewski, 2005

Muzea skansenowskie w Polsce - Strona 152

znajdują się dwa wiatraki typu „paltrak", jeden wiatrak typu „koźlak" i jeden wiatrak holenderski. Pierwszy z nich to „paltrak" pochodzący z okolic Królewca, niewielki, czworoboczny, o ścianach szalowanych pionowo.

Franciszek Midura, 1979

Kultura ludowa Wielkopolski: - Strona 353

Niewątpliwie konstrukcja ta była bardziej trwała, co w pewnym stopniu chroniło wiatrak przed zbyt częstym wywracaniem, ... Jeszcze bardziej doskonałą konstrukcją ze względu na trwałość, jak i łatwość obracania był wiatrak holenderski ...

Józef Burszta, ‎Stanisław Błaszczyk, 1960

Dzieje Kielecczyzny w historiografii Polski Ludowej: stan i program ...

Zamkowej 2 /1970/, Krasocin - wiatrak holenderski /1973/, Mirogonowice - dwór/l 972^ Moskorzew - dwór /1973/, Moskorzew - ^Murowaniec" /1973/, Nowa Słupia - dawna szkoła bernardyńska /1974/, Nowy Korczyn dawny zajazd /1973/, ...

Zenon Guldon, 1977

Przetwórstwo zbożowe w Polsce średniowiecznej (X-XIV wiek).

Wiatrak na słupie („post-mill"). U dołu widoczne drewniana oś i dyszel kieratowy. Rps włoski z XIV w. Wg History of Technology, II, fot. A. Skarżyńska tzw. wiatrak holenderski, w którym tylko górna część wraz ze skrzydłami się obracała.

Maria Dembińska, 1973

Sopot i okolice - Strona 87

Przy drodze zabytkowy wiatrak typu holenderskiego, z XIX w. Za najbliższą wsią Rolnik biegła granica między Polską a Wolnym Miastem Gdańskiem. Przypominają grób Michała Różankow- skiego, polskiego żołnierza zamordowanego przez ...

Franciszek Mamuszka, 1989

«WIATRAK HOLENDERSKI» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में wiatrak holenderski पद का कैसे उपयोग किया है।

Ryn gotowy na przyjazd turystów!

Okolice Rynu kryją wiele ciekawostek – takich jak dawna winnica krzyżacka czy wiatrak holenderski. Natomiast jezioro Ołów jest jednym z najczystszych w ... «Radio Olsztyn, जून 15»

Szczeciński Cmentarz Centralny - jeden z trzech największych w …

Mieszka I, znajduje się XIX-wieczny wiatrak holenderski zaadaptowany na sklep ogrodniczy. Na cmentarzu wydzielona jest kwatera wyznania mojżeszowego, ... «Gazeta Wyborcza, अक्टूबर 14»

Zamki i pałace Dolnego Śląska. Poczuj się jak król i zanocuj w …

Wiatrak Holenderski to propozycja dla większej, 10-osobowej grupy - wynajęcie wiatraka to wydatek rzędu 800-1200 zł. Wnętrze Wiatraka/ Fot. www.eholiday.pl. «Gazeta.pl, जुलाई 14»

To widać sprzed "Biedronki"

To na górze, to pochodzący z 1873 roku zabytkowy wiatrak holenderski. Wiatrak to oprócz zamku chyba najbardziej charakterystyczna budowla w Rynie. «Gazeta Olsztyńska, मई 14»

Wydminy: Warto zobaczyć

Grądzkie: Murowany z pruskiej cegły wiatrak holenderski z połowy XIX w. Orłowo: kościół poewangelicki z połowy XIX w., obecnie cerkiew prawosławna. «Gazeta Olszynska, मई 10»

Wiatrak holenderski w centrum Polkowic niszczeje

Jego właściciel w połowie tego roku zapewniał "GL", że w sierpniu wykona zadaszenie obiektu. - Nic tam się nie dzieje! - alarmują nasi Czytelnicy. Wokół ruin ... «Gazeta Lubuska, नवंबर 08»