एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"wodzirej" शब्दकोश में पोलिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोलिश में WODZIREJ का उच्चारण

wodzirej play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

पोलिश में WODZIREJ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का पोलिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पोलिश में «wodzirej» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

भेड़ाओं का राहनुमा

Wodzirej

वोज्जेरज - जो शादियों, बैले, नृत्य पार्टियों में नृत्य करता है नेता एक पेशेवर समूह हैं, जिन्होंने संगीत, शब्द और नृत्य पर आधारित कार्रवाई के कई सिद्धांत विकसित किए हैं। वे नई कोरियोग्राफ़ी बनाते हैं, नृत्य और एनीमेशन प्रशिक्षण संचालित करते हैं। वे नृत्य के दौरान मौखिक घोषणा भी करते हैं, समूह को व्यवस्थित करते हैं, पूरे संगीत और नृत्य कार्यक्रमों को निर्देशित करते हैं। आजकल, पुष्पांजलि का महत्वपूर्ण कार्य प्रतिभागियों को मज़ा और नृत्य शादियों को सक्रिय करना और सिखाना है, क्योंकि ये रूप धीरे-धीरे गायब हो जाते हैं। नर्तकियों का कार्य 18 वीं शताब्दी में यूरोप में विकसित किया गया था। फैशन में नर्तकियां थीं, जिनमें कई मूर्तियां और बहुत सारी नाचियां थीं, जो कि बॉलरूम के माध्यम से सुचारू रूप से संचालित होती थीं। 18 वीं और 1 9वीं सदी के पोलिश प्रवासियों की यात्रा के रिकॉर्ड हैं, जो नृत्य संस्कृति की समृद्धि और गेंद और नाटक पर नृत्य करने के तरीके को दर्शाती हैं। "पैन टेडेस" माइकिविक कविता में, पोलो-पोलिश पुरानी सीट में गेंद ने उपमहाद्वीप शुरू किया फुटनोट ... Wodzirej – człowiek prowadzący tańce na weselach, balach, zabawach tanecznych. Wodzireje stanowią grupę zawodową, która wypracowała szereg zasad działania, opartych na muzyce, słowie i tańcu. Tworzą nowe układy choreograficzne, prowadzą szkolenia taneczne i animacyjne. Doskonalą także zapowiedzi słowne podczas tańców, organizują grupę, reżyserują całe wydarzenia muzyczno-taneczne. Współcześnie ważną funkcją wodzireja jest aktywizacja i uczenie uczestników wesel zabawy i tańca, gdyż formy te ulegają stopniowo zanikowi. Funkcja prowadzącego tańce rozwinęła się w Europie w XVIII w. W modę weszły wtedy tańce korowodowe, z wieloma figurami i dużą ilością tańczących, którą należało sprawnie poprowadzić przez salę balową. Istnieją zapisy z XVIII i XIX w. podróżujących po Polsce obcokrajowców, wskazujących na bogactwo kultury tanecznej i sposobów tańczenia na balach i zabawach. W poemacie "Pan Tadeusz" Mickiewicza bal w staropolskiej siedzibie polonezem rozpoczynał Podkomorzy. Przypisy...

ध्यान दें: परिभाषा का पोलिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पोलिश में «wodzirej» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

पोलिश शब्द जिसकी WODZIREJ के साथ तुकबंदी है


aldrej
aldrej
archijerej
archijerej
archirej
archirej
chorej
chorej
dychorej
dychorej
grej
grej
hiperborej
hiperborej
poltorej
poltorej
protojerej
protojerej
rej
rej
sprej
sprej

पोलिश शब्द जो WODZIREJ के जैसे शुरू होते हैं

wodzianka
wodziarka
wodziarz
wodzic
wodzic sie
wodziciel
wodzicielka
wodzidlo
wodzierady
wodzieradzki
wodzik
wodzinos
wodzirejka
wodzirejstwo
wodzislaw
wodzislaw slaski
wodzislawa
wodzislawianin
wodzislawianka
wodzislawski

पोलिश शब्द जो WODZIREJ के जैसे खत्म होते हैं

albo lepiej
albo raczej
andrzej
arachidowy olej
asandziej
asindziej
bakchej
bartlomiej
bartodziej
beglerbej
bej
bejlerbej
biblioteka arcydziel literatury polskiej
blazej
blizej
bobslej
borodziej
bromolej
brzydziej
bynajmniej

पोलिश में wodzirej के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«wodzirej» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद WODZIREJ

हमारे पोलिश बहुभाषी अनुवादक के साथ wodzirej का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पोलिश इस अनुभाग में प्रस्तुत wodzirej अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पोलिश में «wodzirej» शब्द है।

अनुवादक पोलिश - चीनी

头羊
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - स्पैनिश

manso
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - अंग्रेज़ी

bellwether
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - हिन्दी

भेड़ाओं का राहनुमा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पोलिश - अरबी

الريادة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - रूसी

вожак
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - पुर्तगाली

bellwether
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - बांग्ला

সর্দার
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - फ़्रेंच

Bellwether
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - मलय

teladan politik
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - जर्मन

Leithammel
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - जापानी

先導者
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - कोरियन

선도자
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - जैवेनीज़

bellwether
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पोलिश - वियतनामी

bellwether
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - तमिल

அளந்து காட்டும்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - मराठी

bellwether
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - तुर्क

önder
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - इटैलियन

bellwether
65 मिलियन बोलने वाले लोग

पोलिश

wodzirej
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - यूक्रेनियन

вожак
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - रोमेनियन

bellwether
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पोलिश - ग्रीक

κριάρι με κουδούνι
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पोलिश - अफ़्रीकांस

toonaangewende
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पोलिश - स्वीडिश

ledartyp
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पोलिश - नॉर्वेजियन

bellwether
5 मिलियन बोलने वाले लोग

wodzirej के उपयोग का रुझान

रुझान

«WODZIREJ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «wodzirej» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

पोलिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में wodzirej के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पोलिश किताबें जो «WODZIREJ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में wodzirej का उपयोग पता करें। wodzirej aसे संबंधित किताबें और पोलिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Stary wspaniały świat
Toast wodzireja i walentynkowy puchar: Goście siedzą przy dźwiękach charivari (pobudzająca muzyka, trąbki, bębny etc.). Wodzirej wznosi toast; podczaszy napełnia duży kufel i umieszcza go w najlepiej widocznym miejscu na stole, i kłania ...
Tom Hodgkinson, 2015
2
Agaton-Gagaton:
Kubę więc dorwał taki „wodzirej”, który porzucił już dziesięć szkół i gdzieś miał maturę, bo to tylko papierek, ale do szkoły chodził, bo mu starzy tak kazali. Dorwał go – widziałam – i kazał sobie przynieść piwo, hot doga i jogurtmix, koniecznie ...
Marta Fox, 2012
3
Faust, część pierwsza
CHŁOPI POD LIPAMI taniec, śpiew Pasterz się przybrał, poszedł w tan w kwiaciastej jubce59, na łbie wian; pod lipą taneczników koło śpiewa i wodzirej wesoło. Oj! dana, dana, dana, da — wodzirej wesoło! Pośród tancerzy lotnych kół znalazł ...
Johann Wolfgang von Goethe, 2016
4
Język przemówień politycznych generała Wojciecha Jaruzelskiego w ...
Do tej kategorii należą następujące przykłady: „lamus”, „niechaj”, „zarzewie”, „najpierwszy”, „dać komuś satysfakcję”, „zasobny”, „wywieść na manowce”, „złota wolność”, „wodzirej”1. c) makaronizmy Makaronizmy to wyrazy i określenia obce ...
Marek Jeziński, 2009
5
Traktat o łuskaniu fasoli
By wodzirej, a jakZe. Taki jeden z najstarszych ch opaków. I zawsze on, na kaZdej zabawie. Przypina sobie pęk wstąZek u ramienia. Umia nawet trochę ta"czyć. Wygadany by, pyskaty. Trzyma jednak zawsze stronę starszych. Anawet nie wiem ...
Wiesław Myśliwski, 2013
6
W dobrej wierze - Strona 737
kontynuował wodzirej, gdy stanęli obok. – Krótko mówiąc: przyszła pora na ostateczne pożegnanie z dawnym życiem. Zgodnie ze starym zwyczajem za chwilę pani Watson – podkreślił, schylając przed Jane głowę – pozbędzie się ślubnego ...
Małgoarzata Zając, 2014
7
Siostra i byk
Muzyka grała, barman napełniał szklanki, wodzirej podkręcał nastrój, ciała perliły się potem, a klimatyzacja miała co robić. Wszyscy czekali na solowy występ Rasputina. Zapadły ciemności, a wodzirej po buńczucznych zapowiedziach puścił ...
Zbigniew Górniak, 2009
8
Kamień na kamieniu
Gdzie9 wodzirej drze się, para za parą! paraza parą! kóeczko! wszystkie pary ta"czą! AZ tu jęki tylko kolorowe wstąZki fruwają z wodzireja. Kto9 krzesekiem próbuje wywijać. Raz, drugi wywiną i utoną w t umie. Bo gdzie z krzese kiem, jak tu ...
Wiesław Myśliwski, 2013
9
Mozaika. Śladami Rechowiczów
Kiedy uczę się chodzić w bloku z wielkiej płyty, jego wodzirej uczy tłum „Gdy słychać dźwięki tej piosenki, każdy się robi w sercu miękki, lalala, lalala”. Czy mozaiki Rechowiczów są głupawą piosenką, którą za Danielakiem powtarza ...
Max Cegielski, 2012
10
Andrzej Wajda: History, Politics, and Nostalgia in Polish Cinema
... Constans (The Constant Factor, 1980), Kontrakt (1980), and Spirala (Spiral, 1978); Feliks Falk's Wodzirej (Top Dog, 1978); Agnieszka Holland's Aktorzy prowincjonalni (Provincial Actors, 1979); and Krzysztof Kies- Towski's Amator (Camera ...
Janina Falkowska, 2007

«WODZIREJ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में wodzirej पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Wodzirej bawił świętych
Łącznie było to około 150 osób. Do zabawy dzieci zachęcała Urszula Nowak, profesjonalny wodzirej z Wielkopolski. - Na balu dla dzieci jestem po raz pierwszy. «Gość Legnicki, अक्टूबर 15»
2
Artykuł sponsorowany:
Jak to zrobić, od czego zacząć, co się sprawdza a czego lepiej unikać - kilka rad daje nam dziś Pan Michał Kędzior - Wodzirej & DJ Michał Imprezator. «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, अक्टूबर 15»
3
Wodzirej świętości poszukiwany
Wodzirej świętości poszukiwany. dodane 28.09.2015 20:37. Jędrzej Rams. Krzyczysz: "Precz z Halloween!"? Naucz się i zorganizuj Bal Wszystkich Świętych! «Gość Legnicki, सितंबर 15»
4
Łachudrovsky. DJ, wodzirej, producent
Ksywę ma słowiańską, serce polskie, podejście do muzyki amerykańskie, z kolei temperament w dużej mierze latynoski. Aby zostać DJ-em sprzedał samochód i ... «nowiny.pl, जून 15»
5
Mariusz Sieraj powiedział sakramentalne "tak"
Przyjaciel naszej redakcji, nasz były współpracownik - dziennikarz, wodzirej, niespokojny duch, Mariusz Sieraj - w sobotę powiedział sakramentalne "tak" ... «Gazeta Olsztyńska, मार्च 15»
6
Bajeczny ślub Haliny Mlynkovej. Gott w roli świadka, Farna jako …
Bajeczny ślub Haliny Mlynkovej. Gott w roli świadka, Farna jako wodzirej [GALERIA]. 16.02.2015, godz. 02:00 / aktualizacja 16.02.2015, godz. 10:39 ... «SE.pl, फरवरी 15»
7
Wojciech Mach: Bal bez wodzireja, to jak pułk bez dowódcy …
Wojciech Mach jest wodzirejem od 1978 roku. W czasie PRL-u pracował nieoficjalnie, bo w tedy zawód wodzireja nie istniał. Mach prowadzi bale, zabawy, ... «NaszeMiasto.pl, जनवरी 15»
8
Mistrz wodzirej!
Wielu z nas ciągle ma w pamięci film „Wodzirej” F. Falka, który rzucał negatywne światło na zawód wodzireja. Dla mnie ta profesja to swego rodzaju nobilitacja. «Opoka, जनवरी 15»
9
„Byłem królem chałtur, ale się tego nie wstydzę”
Niech pan, jako wodzirej, zwróci uwagę tym gościom, żeby nie kradli”. Powiedziałem, że nie mogę tego zrobić, bo ci uczciwi się obrażą, to będzie niekulturalne. «TVP, दिसंबर 14»
10
Kawex: Kawiarz wodzirej działa przy Głogowskiej [ZDJĘCIA]
Parzenie kawy może być sztuką. Jeden z kreatorów latte art i znany z programu "Mam Talent" poznaniak Mateusz Gaca tworzy popularny napój na oczach ... «NaszeMiasto.pl, नवंबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Wodzirej [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pl/wodzirej>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pl
पोलिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है