"zakarpacie" शब्दकोश में पोलिश का अर्थ

पोलिश में ZAKARPACIE का उच्चारण

zakarpacie

पोलिश में ZAKARPACIE का क्या अर्थ होता है?

ट्रांसकारपथिया

Zakarpacie

ट्रांसकार्पेथियन या ट्रांसकार्पेथियन, हंगरी - पश्चिमी यूक्रेन में एक ऐतिहासिक क्षेत्र है, पोलैंड, स्लोवाकिया, हंगरी और रोमानिया की सीमा पर स्थित है। इसकी विशिष्टता मुख्यतः इस तथ्य के कारण होती है कि यह पूर्वी स्लाव आबादी के रहने वाले कार्पेथिअन के दक्षिण में एकमात्र क्षेत्र है। कार्पेथियनों के उत्तर में बसने वाले देशों की भाषाओं में, इस क्षेत्र को कार्स्पेथियन के दक्षिण देशों की भाषाओं में, ट्रांसकार्पेयिया कहा जाता है - पोद्दारपिसी हालांकि, इस कन्वेंशन का कड़ाई से पालन नहीं किया जाता है। इस क्षेत्र का नामकरण भी एक राजनीतिक subtext है ट्रांसकार्पिया 1000 वर्षों से हंगरी के राज्य का हिस्सा था, और फिर - प्रथम विश्व युद्ध के अंत तक - ऑस्ट्रो-हंगरी 1 9 18 से यह चेकोस्लोवाकिया का था द्वितीय विश्व युद्ध के अंत में यह लाल सेना द्वारा कब्जा कर लिया गया था और चेकोस्लोवाकिया और यूएसएसआर के बीच 29 जून 1 9 45 की एक संधि शामिल थी। 22 जनवरी, 1 9 46 यूएसएसआर के सुप्रीम सोवियत के प्रेसिडियम ने यूक्रेनी एसआरआर के ढांचे के भीतर ट्रांसकार्पेथियन क्षेत्र की स्थापना की। यूक्रेन के माध्यम से आजादी पाने के बाद इसे का हिस्सा बन गया।

Zakarpacie lub Ukraina Zakarpacka, Ruś Węgierska – region historyczny na obszarze zachodniej Ukrainy, na pograniczu Polski, Słowacji, Węgier i Rumunii. O jego odrębności decyduje przede wszystkim fakt, że jest to jedyny region na południe od Karpat zamieszkany przez ludność wschodniosłowiańską. W językach narodów osiadłych na północ od Karpat region jest zwany Zakarpaciem, w językach narodów na południe od Karpat – Podkarpaciem. Konwencja ta nie jest jednak ściśle przestrzegana. Nazewnictwo regionu miewa również podtekst polityczny. Ruś Zakarpacka była przez ponad 1000 lat częścią składową Królestwa Węgier, a następnie – do końca I wojny światowej – Austro-Węgier. Od 1918 należała do Czechosłowacji. Pod koniec II wojny światowej została zajęta przez Armię Czerwoną i traktatem z 29 czerwca 1945 pomiędzy Czechosłowacją a ZSRR wcielona w jego skład. 22 stycznia 1946 Prezydium Rady Najwyższej ZSRR utworzyło obwód zakarpacki w ramach Ukraińskiej SRR. Po uzyskaniu niepodległości przez Ukrainę stała się jej częścią.

का अनुवाद ZAKARPACIE

हमारे पोलिश बहुभाषी अनुवादक के साथ zakarpacie का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत पोलिश इस अनुभाग में प्रस्तुत zakarpacie अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पोलिश में «zakarpacie» शब्द है।

• अनुवादक पोलिश - चीनी: Transcarpathia
• अनुवादक पोलिश - स्पैनिश: Transcarpacia
• अनुवादक पोलिश - अंग्रेज़ी: Transcarpathia
• अनुवादक पोलिश - हिन्दी: Transcarpathia
• अनुवादक पोलिश - अरबी: ترانسكارباثيا
• अनुवादक पोलिश - रूसी: Закарпатье
• अनुवादक पोलिश - पुर्तगाली: Transcarpathia
• अनुवादक पोलिश - बांग्ला: Transcarpathia
• अनुवादक पोलिश - फ़्रेंच: Transcarpatie
• अनुवादक पोलिश - मलय: Transcarpathia
• अनुवादक पोलिश - जर्मन: Transkarpatien
• अनुवादक पोलिश - जापानी: Transcarpathia
• अनुवादक पोलिश - कोरियन: Transcarpathia
• अनुवादक पोलिश - जैवेनीज़: Transcarpathia
• अनुवादक पोलिश - वियतनामी: Transcarpathia
• अनुवादक पोलिश - तमिल: Transcarpathia
• अनुवादक पोलिश - मराठी: Transcarpathia
• अनुवादक पोलिश - तुर्क: Transcarpathia
• अनुवादक पोलिश - इटैलियन: Transcarpazia
• पोलिश: zakarpacie
• अनुवादक पोलिश - यूक्रेनियन: Закарпатті
• अनुवादक पोलिश - रोमेनियन: Transcarpatia
• अनुवादक पोलिश - ग्रीक: Transcarpathia
• अनुवादक पोलिश - अफ़्रीकांस: Transcarpathia
• अनुवादक पोलिश - स्वीडिश: Transcarpathia
• अनुवादक पोलिश - नॉर्वेजियन: Transcarpathia

पोलिश किताबें जो «ZAKARPACIE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में zakarpacie का उपयोग पता करें। zakarpacie aसे संबंधित किताबें और पोलिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Rusini: Zakarpacie, Republika Komanczanska, Karpato-Ukraina, Nikifor ...

Rozdzia?y: Zakarpacie, Republika Koma?cza?ska, Karpato-Ukraina, Nikifor Krynicki, Bazyli Kukolnik, J?zyk rusi?ski, Sweneld, Paul Robert Magocsi, Nestor, Bohdan Ihor Antonycz, Iwan Wysze?ski, Czuha, Rusi?ska Ludowa Republika ?emk w, Paul ...

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Polscy nauczyciele na Wschodzie-1989-2000 - Strona 140

dy samochodem (jeśli będzie przejście graniczne w Radoszycach, wystarczą cztery) dzieli Podkarpacie od Zakarpacia. Kiedyś to była jedna monarchia cesarza Franciszka Józefa. Tam nad rzeką Uż rozciąga się sympatyczny, ...

Janina Zawadowska, 2001

Zakarpacie: Cisa, Bieszczady, Gorgany, Rusini, Huculi, Paul Robert ...

Fragment: Zakarpacie (tak?e Podkarpacie, Ru? Zakarpacka lub Podkarpacka, Ukraina Zakarpacka lub Podkarpacka; ukr. - Zakarpattia, w?g. K rp talja, rum. Transcarpatia, cz. i s?ow.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Cerkwie drewniane Karpat: Polska i Słowacja : przewodnik : 211 obiektów

Stosunkowo szybka odprawa i małe kolejki pozwalają w godzinę lub dwie przedostać się pod wciąż czekające na turystów ukraińskie połoniny lub do zakarpackich wiosek— z przepiękną drewnianą architekturą tak sakralną, jak i świecką.

Magdalena Michniewska, 2011

Krainy Historyczne Ukrainy: Bukowina, Podole, Wolyn, Zakarpacie, ...

r d?o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Historia Ukrainy XX w - Strona 159

Nadany Zakarpaciu Statut Generalny przewidywal szeroki samorzad raczej niz autonomiç, a wiekszosc jego postanowieñ i tak nie zostala wprowadzona w zycie. Od 1926 r. jedynym jezykiem urzedowym stal siç na Zakarpaciu — kraju, gdzie ...

Tadeusz A. Olszański, 199

Ukraińskie Karpaty i Podkarpacie: Część zachodnia

Podczas wojny polsko-bolszewickiej, gdy oddziały Armii Czerwonej stały pod Lwowem i Stryjem, w dniu 21 sierpnia 1920 r. polską granicę koło Oporca przekroczyła grupa komunistycznych powstańców z Zakarpacia pod przywództwem ...

Grzegorz Rąkowski, 2013

Historia Czechosłowacji - Strona 315

Konflikty zbrojne towarzyszyły wytyczaniu granicy czechosłowacko- -węgierskiej na odcinku wschodnim, w rejonie Zakarpackiej Ukrainy. Po upadku monarchii Habsburgów w Zakarpackiej Ukrainie rozwinął się masowy ruch o wyzwolenie ...

Roman Heck, ‎Marian Orzechowski, 1969

Dzieła Józefa Szujskiego: Serya 2 - Strona 12

Wiadomości geografów rzymskich o krajach zakarpackich są prawie żadne, tak są zmącone i różnemu ulegające tłómaczeniu, godne jednak pamięci, że pobity przez Rzymian lud Daków, prawdopodobnie za Karpatami szukał schronienia ...

Józef Szujski, 1889

Historyi polskiej treściwie opowiedziańej ksiąg dwanaście - Strona 12

Wiadomości geografów rzymskich o krajach zakarpackich są prawie żadne, tak są zmącone i różnemu ulegające tłómaczeniu, godue jednak pamięci , że pobity przez Rzymian lud Daków, prawdopodobnie za Karpatami szukał schronienia ...

Józef Szujski, 1889

«ZAKARPACIE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में zakarpacie पद का कैसे उपयोग किया है।

Zakarpacie – razem, ale z boku

Zakarpacie jest jednym z biedniejszych regionów Ukrainy. Średnia pensja w okresie styczeń–maj br. w obwodzie wynosiła niecałe 3 tys. hrywien (ok. 130 USD) ... «Ośrodek Studiów Wschodnich, सितंबर 15»

Donbascy separatyści: Oddać Lwów Polsce, a Zakarpacie Węgrom

"Jak widać, trzeba zwrócić Polsce obwód lwowski, iwano-frankowski [stanisławowski] i tarnopolski, Rumunii Bukowinę, a Węgrom Zakarpacie" - czytamy na ... «Kresy.pl, सितंबर 15»

Wojna dwóch Wiktorów o Zakarpacie przestraszyła Polskę

Gdyby brać jego deklaracje na poważnie, Zakarpacie można by uznać za nudnawy prowincjonalny region. Prawda jest inna. Użhorod i położone 40 km od ... «GazetaPrawna.pl, अगस्त 15»

Zakarpacie: ukraińskie wojsko okrąża górę Jawornik. „Trwa …

Ukraińskie oddziały okrążają górę Jawornik, gdzie mają ukrywać się bojówkarze Prawego Sektora. Zdaniem żołnierza batalionu “Donbas”, na Zakarpaciu trwa ... «Kresy.pl, जुलाई 15»

Viktor Orban o mniejszości węgierskiej na Zakarpaciu: Mamy 200 …

Węgierski premier miał na myśli żyjących na Zakarpaciu Węgrów. ... mając na myśli węgierską mniejszość zamieszkującą przede wszystkim Zakarpacie. «Kresy.pl, मार्च 15»

Prezydent Poroszenko uważa, że Krym i Zakarpacie to nie Ukraina …

Prezydent Poroszenko uważa, że Krym i Zakarpacie to nie Ukraina? "Granice Ukrainy są niezmienne od 70 lat". Dodane przez Marcin_Skalski. Opublikowano: ... «Kresy.pl, अक्टूबर 14»

Prokuratura: Za klęskę pod Iłowajskiem odpowiada batalion …

5 batalion obrony terytorialnej "Zakarpacie" był pierwotną przyczyną serii wydarzeń, które poskutkowały tragedią pod Iłowajskiem - powiedział dziś na ... «Kresy.pl, अक्टूबर 14»

Lider Rusinów zakarpackich chce autonomii dla obwodu i liczy na …

"Zakarpacie jednoznacznie pójdzie w ślad za Donbasem" - mówi działacz separatystycznego wobec Ukrainy ruchu Rusinów Piotr Gecko. «Kresy.pl, जून 14»

Rosyjskie rozłamywanie Ukrainy

Zakarpacie może stać się kolejnym punktem spornym w przypadku Ukrainy. Dla Węgrów ten pomnik to symbol ich dawnej potęgi. Mówią, że stoi na wschodniej ... «Newsweek Polska, अप्रैल 14»

Ukraina: Zakarpacie chce autonomii

Podczas referendum dotyczącego niepodległości Ukrainy mającego miejsce 1 grudnia 1991, ponad 78 proc. mieszkańców Zakarpacia głosowało za autonomią ... «Interia, फरवरी 14»