"zakonnica" शब्दकोश में पोलिश का अर्थ

पोलिश में ZAKONNICA का उच्चारण

zakonnica

पोलिश में ZAKONNICA का क्या अर्थ होता है?

मठवासिनी

Zakonnica

बहन - कर सकते हैं के अनुसार 207 § 2. चर्च और मान्यता प्राप्त लोगों में, विश्वासयोग्य व्यक्ति जो चर्च द्वारा स्वीकृत और अनुमोदित चर्च द्वारा प्रतिज्ञा और अन्य पवित्र बंधनों के द्वारा, ईसाई धर्म की सलाह के पेशे से, वफादार होते हैं और चर्च के बचत मिशन में खुद को समर्पित करते हैं। उनकी स्थिति, हालांकि चर्च के पदानुक्रमित संरचना से संबंधित नहीं है, बल्कि उनके जीवन और पवित्रता के अंतर्गत आती है नन संविधान और सामान्य निर्देशों पर समुदायों में अपने जीवन का आधार रखते हैं, जो उनके जीवन, कार्यों और उद्देश्यों के साधन प्रदान करते हैं।

Zakonnica – według kan. 207 § 2. spośród duchownych i świeckich osób wywodzą się wierni, którzy profesją rad ewangelicznych, przez śluby lub inne święte więzy, przez Kościół uznane i zatwierdzone, w sposób szczególny poświęcają się Bogu a także pomagają w zbawczej misji Kościoła. Ich stan, choć nie odnosi się do hierarchicznej struktury Kościoła, jednak należy do jego życia i świętości. Zakonnice opierają życie we wspólnotach na konstytucjach i dyrektoriach generalnych, które stanowią o sposobach ich życia, działaniach, celach.

का अनुवाद ZAKONNICA

हमारे पोलिश बहुभाषी अनुवादक के साथ zakonnica का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत पोलिश इस अनुभाग में प्रस्तुत zakonnica अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पोलिश में «zakonnica» शब्द है।

• अनुवादक पोलिश - चीनी: 修女
• अनुवादक पोलिश - स्पैनिश: monja
• अनुवादक पोलिश - अंग्रेज़ी: nun
• अनुवादक पोलिश - हिन्दी: मठवासिनी
• अनुवादक पोलिश - अरबी: راهبة
• अनुवादक पोलिश - रूसी: монахиня
• अनुवादक पोलिश - पुर्तगाली: freira
• अनुवादक पोलिश - बांग्ला: মঠবাসিনী
• अनुवादक पोलिश - फ़्रेंच: religieuse
• अनुवादक पोलिश - मलय: nun
• अनुवादक पोलिश - जर्मन: Nonne
• अनुवादक पोलिश - जापानी: 修道女
• अनुवादक पोलिश - कोरियन: 수녀
• अनुवादक पोलिश - जैवेनीज़: nun
• अनुवादक पोलिश - वियतनामी: ni cô
• अनुवादक पोलिश - तमिल: கன்னியாஸ்திரியாக
• अनुवादक पोलिश - मराठी: साध्वी
• अनुवादक पोलिश - तुर्क: rahibe
• अनुवादक पोलिश - इटैलियन: suora
• पोलिश: zakonnica
• अनुवादक पोलिश - यूक्रेनियन: черниця
• अनुवादक पोलिश - रोमेनियन: călugăriță
• अनुवादक पोलिश - ग्रीक: καλόγρια
• अनुवादक पोलिश - अफ़्रीकांस: nun
• अनुवादक पोलिश - स्वीडिश: nunna
• अनुवादक पोलिश - नॉर्वेजियन: nonne

पोलिश किताबें जो «ZAKONNICA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में zakonnica का उपयोग पता करें। zakonnica aसे संबंधित किताबें और पोलिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Fortele nierządnicy:

... Adelina – zakonnica Agneta – zakonnica Antonia – zakonnica de Melancourt, Izabela – przeorysza Eulalia – zakonnica Hilaria – zakonnica Irmfryda – zakonnica Justyna (Donata von Frommberg) – młoda zakonnica Magdalena – zakonnica ...

Iny Lorentz, 2016

Intrygantki

ZAKONNICA: Tam1 tam1 tam1 Ten portret! HRABINA (zaczyna rozumieć): No proszę! (zwracając się szorstko do Zakonnicy) Siostra zna tego cz owieka? ZAKONNICA: Ja1 ja1 Ja nigdy go nie widzia am! HRABINA: To czemu siostra krzyknę a ...

Eric-Emmanuel Schmitt, 2013

Zakupoholiczka za granicą:

Ziewam lekko, ponieważ nadal czuję się senna od wdychania wiejskiego powietrza, i w tym momencie zauważam odprysk lakieru na jednym z paznokci. Cichutko otwieram torebkę, wyjmuję pilniczek i zaczynam piłować paznokieć. Zakonnica ...

Sophie Kinsella, 2016

Piąta ewangelia:

Siadam przy biurku i udaję, że coś notuję, czekając, aż zakonnica wyjdzie. Zamyka szafę i podnosi leżącą obok łóżka pościel. Chyba ksiądz rezydujący w tym pokoju sypia na podłodze, jak Simon. Ale widzę, że łóżko też było używane.

Ian Caldwell, 2017

Pożądana (Część 5 Wampirzych Dzienników):

Szła za zakonnicą prowadzącą ją długim korytarzem przez opactwo. Miejsce to było przepiękne i najwyraźniej tętniło życiem. Wszędzie krzątały się zakonnice w białych szatach, tak jakby gotując się do porannych posług. Jedna z nich szła, ...

Morgan Rice, 2015

Zalecenia na wypadek upałów:

Zakonnica skłania głowę. – Proszę – mówi. – Zaprowadzę panią na dół Cofa się, a Gretta wchodzi za nią do wielkiego holu wyłożonego miękką wykładziną. Jej buty zapadają się w jej mchowatą powierzchnię. Idzie przez hol za zakonnicą, ...

Maggie O'Farrell, 2015

Dzieje kapitularne zakonnic świętej matki Brygitty konwentu ...

eches by the convent's mother superior, Teresa Chreptowiczówna, with commentaries by her secretary.

Małgorzata Borkowska, ‎Krzysztof Obremski, 2001

Leksykon zakonnic polskich epoki przedrozbiorowej: Polska Zachodnia ...

teriału, jest to już jednak część stosunkowo niewielka: zakonnice, których przynależności do konkretnego klasztoru nie udalo się ustalić. Takie zakonnice, znane nie ze źródel klasztornych, ale bądź ze wzmianki u Niesieckiego lub z jakiegoś ...

Małgorzata Borkowska, 2004

"Gorsza" kobieta: dyskursy, inności, samotności, szaleństwa

Przeciwnie, jest zadowolona, ponieważ w ten właśnie sposób skupia na sobie ciekawość całego klasztoru i społeczności pozaklasztornej (o opętaniu zakonnic mówi się również w miejscach, które z klasztorem nie mają nic wspólnego, np. w ...

Daria Adamowicz, ‎Yulia Anisimovets, ‎Olga Taranek, 2008

Księżyc nad Bretanią

revoir, au revoir. # Pomachaa raz jeszcze, chcąc się oddalić. Moda zakonnica skubnęa ją w rękaw. # Mam na imię Clara. Moja babcia bya Niemką... Rozumiesz mnie? Marianne skinęa gową. # Chcemy ci podziękować # wyja9nia zakonnica.

Nina George, 2015

«ZAKONNICA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में zakonnica पद का कैसे उपयोग किया है।

Warszawski Festiwal Filmowy 2015, dzień szósty: zakonnica …

Szósty dzień Warszawskiego Festiwalu Filmowego przyniósł kolejne projekcje z Konkursu Międzynarodowego, potwierdzając, że ciekawsze filmy często można ... «Onet.pl, अक्टूबर 15»

Zakonnica w przebraniu

S. Urszula Sępkowska, zakonnica ze Zgromadzenia Sióstr Służek NMP Niepokalanej, w szydłowieckim piaskowcu rzeźbi ptaki, które słuchały kazania św. «Gość Radomski AVE, सितंबर 15»

Zakonnica z Iraku tłumaczy amerykańskim politykom: straciliśmy …

Zakonnica wchodziła w skład delegacji irackiej, która przebywa obecnie w USA na zaproszenie Kongresu, aby przedstawić obecną sytuację chrześcijan na ... «PCh24.pl, मई 15»

Zakonnica, sierotka czy pałacowa prostytutka. Czym, a raczej kim …

I gdybym zamiast informować Martę, że to zapach zakonnicy, wmówiła jej, że to aromat świeżego prania, albo wiosennego weekendu nad jeziorem, reakcja jak ... «naTemat, मार्च 15»

Zbiorowy gwałt na 70-letniej zakonnicy. Próbowała zatrzymać …

70-letnia katolicka zakonnica została w sobotę zgwałcona przez kilku włamywaczy, gdy próbowała im przeszkodzić w okradzeniu przyklasztornej szkoły na ... «TVN24, मार्च 15»

86-letnia zakonnica miała ROMANS? Skandal w Poznaniu

Wielka afera w poznańskim zakonie Sióstr Zmartwychwstanek. 86-letnia zakonnica miała zostać posądzona o romans z mężczyzną, który pracował przy ... «SE.pl, मार्च 15»

"Jestem szalona dla Jezusa". Zobacz, jak śpiewa polska zakonnica …

W serwisie Youtube pojawił się filmik "Jestem szalona dla Jezusa". Polska zakonnica, Ewa Orzechowska nagrała swoją wersję przeboju zespołu Boys "Jesteś ... «Dziennik Zachodni, दिसंबर 14»

„Like a Virgin” dla papieża. Zakonnica wręczyła swoją płytę …

Śpiewająca zakonnica Cristina Scuccia ugruntowuje swoją pozycję w show-biznesie i w Watykanie. 30 lat temu debiutancki singiel Madonny „Like a Virgin” ... «TVP, दिसंबर 14»

Śpiewająca zakonnica z "The Voice of Italy" Cristina Scuccia wydała …

Śpiewająca zakonnica z "The Voice of Italy", Cristina Scuccia najpierw zaprezentowała własną wersję piosenki "Like A Virgin" Madonny, teraz wydała płytę. «Onet.pl, नवंबर 14»

Śpiewająca zakonnica z "The Voice" prezentuje klip do "Like a …

Cristina Scucci, śpiewająca zakonnica z "The Voice of Italy", w listopadzie wyda swój debiutancki album. Na razie do sieci trafił teledysk do singla promującego ... «Onet.pl, अक्टूबर 14»