एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"zapusty" शब्दकोश में पोलिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोलिश में ZAPUSTY का उच्चारण

zapusty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

पोलिश में ZAPUSTY का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का पोलिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पोलिश में «zapusty» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

कार्निवाल

Karnawał

कार्निवाल, समारोह - सर्दियों के मौसम, मास्कर्स, मार्च और गेम्स। यह मागी के दिन अक्सर शुरू होता है, और मंगलवार को ऐश बुधवार को समाप्त होता है, जो कि महान तेज की शुरुआत और ईस्टर की प्रतीक्षा करता है। Karnawał, zapusty – okres zimowych balów, maskarad, pochodów i zabaw. Rozpoczyna się najczęściej w dniu Trzech Króli, a kończy we wtorek przed Środą Popielcową, która oznacza początek wielkiego postu i oczekiwania na Wielkanoc.

ध्यान दें: परिभाषा का पोलिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पोलिश में «zapusty» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

पोलिश शब्द जिसकी ZAPUSTY के साथ तुकबंदी है


druk tlusty
druk tlusty
grubousty
grubousty
kila kapusty
kila kapusty
kregousty
kregousty
krzywousty
krzywousty
miodousty
miodousty
nietlusty
nietlusty
pelnotlusty
pelnotlusty
poltlusty
poltlusty
przepuklina kapusty
przepuklina kapusty
pusty
pusty
smoczkousty
smoczkousty
spodousty
spodousty
szczekousty
szczekousty
tlusty
tlusty
twardousty
twardousty
wielousty
wielousty
zlotousty
zlotousty

पोलिश शब्द जो ZAPUSTY के जैसे शुरू होते हैं

zapuchniety
zapudlowac
zapudrowac
zapukac
zapukanie
zapulsowac
zapunktowac
zapuscic
zapuscic sie
zapust
zapustnik
zapustny
zapustowac
zapuszczac
zapuszczanie
zapuszczanski
zapuszczenie
zapuszczony
zapuszkowac
zapuszkowanie

पोलिश शब्द जो ZAPUSTY के जैसे खत्म होते हैं

bablasty
bablisty
baczasty
badylasty
bagnisty
balwaniasty
balwanisty
banczasty
banczysty
baniasty
barchaniasty
barczysty
barwisty
bawelniasty
bawelnisty
bazyliszek helmiasty
bezgwiezdzisty
bezkolczasty
bezkrwisty
bezmulisty

पोलिश में zapusty के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«zapusty» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ZAPUSTY

हमारे पोलिश बहुभाषी अनुवादक के साथ zapusty का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पोलिश इस अनुभाग में प्रस्तुत zapusty अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पोलिश में «zapusty» शब्द है।

अनुवादक पोलिश - चीनी

忏悔节
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - स्पैनिश

carnestolendas
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - अंग्रेज़ी

Shrovetide
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - हिन्दी

श्रोवटाइड
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पोलिश - अरबी

أيام المرافع
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - रूसी

масленица
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - पुर्तगाली

entrudo
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - बांग्ला

Shrovetide
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - फ़्रेंच

les Jours gras
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - मलय

Shrovetide
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - जर्मन

Fastnacht
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - जापानी

ざんげ節
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - कोरियन

재의 수요일 전의 삼 일간
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - जैवेनीज़

Shrovetide
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पोलिश - वियतनामी

Shrovetide
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - तमिल

ஷ்ரோவெடிட்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - मराठी

सोमवार व मंगळवार हे तीन दिवस
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - तुर्क

Apakurya
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - इटैलियन

carnevale
65 मिलियन बोलने वाले लोग

पोलिश

zapusty
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - यूक्रेनियन

Масляна
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - रोमेनियन

Shrovetide
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पोलिश - ग्रीक

καθαρά εβδομάς
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पोलिश - अफ़्रीकांस

voor vastenavond
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पोलिश - स्वीडिश

Fastlagen
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पोलिश - नॉर्वेजियन

fastelavn
5 मिलियन बोलने वाले लोग

zapusty के उपयोग का रुझान

रुझान

«ZAPUSTY» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «zapusty» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

पोलिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में zapusty के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पोलिश किताबें जो «ZAPUSTY» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में zapusty का उपयोग पता करें। zapusty aसे संबंधित किताबें और पोलिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Słownik staropolski - Tom 11,Wydanie 3 - Strona 175
VI 388, 1400 KsZPozn nr 15, etc. etc.; ~ g. sg. zapusta 1400 Pozn nr 489, 1400 StPPP VIII nr 10314, 1409 Koician nr 403, etc.; zapustu 1399 KodWP III 732, 1402 KsZPozn nr 1080, 1417 Kal nr 605, etc.; ~ ac. sg. zapust 1389 Pozn nr 70, 1398 ...
Kazimierz Nitsch, 1997
2
Słownik gwar polskich - Tomy 5-6 - Strona 312
Zaprzedaé _ Zapusta Zapsocié sie: »Zapsociulo sie _ jezeli pn pogodzie deszcz pada przez ezas dluzszy» Spr. IV, 384. ... »W Stalach zapusty. czyli karnawal. nazywaja, niezapustem a ostatnie trzy dni, czyli ostalki _ zapustem» Mát. Zap. 8.
Jan Karłowicz, ‎Jan Łoś, 1907
3
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Lasy niższe powinny mieć zastosowaną kolej do własności gruntu, i te przyjąć można od zapustu aż do pory przyzwoitéj do spuszczenia na 30 do 40 lat; wyjątkowo tylko przedłużyć ją można do lat pięćdziesięciu. Gdzie odbyt drzewa ...
Adam Kasperowski, 1846
4
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Siekiera, gaj wyrebowal, On i zapusty áwiete zelazem wypsowai. Olw. Ow. 336. ib. 109. Poszfa w zapust zaciemniony. i w gaj lasem okryty. ib. 254. Zapuslów i pastvvisk zielonych pilnowaf. ib. 91. Dobra noc lube kraje, przyjemne równiny, ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
5
Gry i zabawy różnych stanów w kraju całym, lub niektórych tylko ...
umieszczony tu kulig czyli szlichtada, łowy, maszkary, muzyka, tańce, reduty, zapusty, ognie sztuczne, rusałki, sobótki i t.p Łukasz Gołębiowski. u nieokrzesanych, jak niewinne jakieś zwodzenie; ztąd szyderstwo , że się nie poznał na tem , że ...
Łukasz Gołębiowski, 1831
6
Gry i zabawy różnych stanów lub niektórych tylko prowincyach: ...
umieszczony tu: kulig czyli szlichtada, łowy, maszkary, muzyka, tańce, reduty, zapusty, ognie sztuczne, rusałki, sobótki i t.p Łukasz Gołębiowski. u nieokrzesanych, jak niewinne jakieś zwodzenie; ztąd szyderstwo, że się nie poznał na tém , że ...
Łukasz Gołębiowski, 1831
7
Zwyczaje i obrzędy ludu Międzyrzecczyzny - Strona 11
Ludowe obrzędy wiosenne - według A. Fischera17 i E. Frankowskiego18 - rozpoczynają się już dnia 2 lutego uroczystością Matki Boskiej Gromnicznej i obejmują następnie wielkie cykle obrzędowe: zapust, Wielkiego Postu, Wielkanocy, ...
Feliks Olesiejuk, 2000
8
Obraz życia i kultury mieszkańców dawnej wsi łomżyńskiej utrwalony w ...
ZAPUSTY 'ostatnie dni karnawału; ostatki' Według SJPD jest to słowo wychodzące z użycia, dziś występujące w lm. Z przytoczonej definicji wynika, że słowo wpusty nie dotyczy całego okresu karnawału, a jedynie jego końcowych dni.
Dorota Czyż, 2005
9
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 710
zapruszyć — zapust a skoro Swit zaprowadzili go powiatru y ... puscili miedzy okręty olęnderskie. 69r. <> przen.: Temu ufam co mi dał zdrowie że mię przynim konserwuie y zaprowadzi szczęsliwie tam gdzie intendo [zamierzam]. 280v. formy: ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
10
O literaturze polskiej w wieku 19. (Über die polnische Literatur in ...
Żywo, radośnie Skrycie, miłośnie, Staruszek Doża, Arlekin młody, Dziewczyna hoża, szuka osłody; Matrony, księża, oszusty Swobody; Akryte łodzię Czernią na wodzie; Wrzawa, śmiech pusty; Czy znasz weneckie zapusty? 2. My sobie ...
Maurycy Mochnacki, 1845

«ZAPUSTY» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में zapusty पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Przebierańcy na koniec karnawału
Tylko w niektórych regionach Polski do dzisiaj zachował się zwyczaj chodzenia w zapusty przebierańców. Katarzyna Borowska dyrektorka GOK w Płośnicy ... «Gazeta Olsztyńska, फरवरी 15»
2
Tu tradycja nie umiera. Zapusty w Radziłowie
Dzisiejsze Zapusty Radziłowskie zorganizowano po raz 15-ty. "W korowodzie idą Dziady, Cyganie i Niedźwiedzie, a Koza i Bocian prym wiedze na przedzie" ... «Grajewo24.pl, फरवरी 15»
3
Zapusty w Solecznikach — było wesoło i tłusto!
Podobno Zapusty trzeba świętować koniecznie, by spędzić cały rok w dostatku i szczęściu. Zgodnie z tradycją, w parku miejskim w Solecznikach w niedzielę 15 ... «Kurier Wileński, फरवरी 15»
4
W Sużanach otwarcie Domu Wspólnoty i Zapusty
Podwójną okazję do świętowania mieli mieszkańcy Sużan i okolic. W sobotę odbyło się tam oficjalne otwarcie Domu Wspólnoty połączone z zabawą zapustową ... «Kurier Wileński, फरवरी 15»
5
Dawniej zabawa w zapusty trwała co najmniej trzy dni
Znany rzeszowski etnograf Andrzej Karczmarzewski powiedział PAP, że zapusty nazywano też, podobnie jak dziś, ostatkami. Jednak określenie "szalone dni" ... «Gazeta Wyborcza, फरवरी 15»
6
Zapusty 2015 w remizie w Węgajtach
Zapusty to dawne, polskie określenie karnawału używane jeszcze po II wojnie światowej, zwłaszcza na wsiach. Z zapustami łączył się zwyczaj „chodzenia po ... «Radio Olsztyn, फरवरी 15»
7
Zapusty – jak zabawa to zabawa!
Zapusty w tym roku wypadają 17 lutego, ale zabawy zapustowe rozpoczęły się już w ten weekend. Na Zapustach w Domu Kultury Polskiej w Wilnie w ciągu ... «Kurier Wileński, फरवरी 15»
8
Zapraszamy na święta pożegnania zimy i powitania wiosny
Pamiętając o tym, że „Starsi ludzie mówili, że Zapusty trzeba świętować koniecznie, bo ci, którzy tego nie robią, w ciągu całego roku nie mogą obronić się od ... «Kurier Wileński, फरवरी 15»
9
Zapusty w Ratuszu (zdjęcia)
Maluchy, pięknie przebrane, zaprezentowały ostatkowy spektakl z okazji zapustów. Były piosenki, wierszyki, przyśpiewki i życzenia pomyślności i długiego życia ... «Ostrowski Portal Internetowy, मार्च 14»
10
Zapusty na Kurpiach: Przedstawienie o „Ciorciuku” [ZDJĘCIA]
W sali Wiejskiego Domu Kultury w Chudku, już po raz trzeci, odbyły się „Zapusty na Kurpiach”. Panie z Koła Gospodyń Wiejskich z Chudka przygotowały ... «eOstrołęka, मार्च 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Zapusty [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pl/zapusty>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pl
पोलिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है