एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"zawarcie" शब्दकोश में पोलिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोलिश में ZAWARCIE का उच्चारण

zawarcie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

पोलिश में ZAWARCIE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का पोलिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पोलिश में «zawarcie» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
zawarcie

समावेश

Zawarcie

कंटक्ट - राष्ट्रीय सड़क नं। 3 स्विनौजसी - जकुज़ेसीस में अपने दक्षिणी हिस्से में स्थित जिला गोरज़ोव वायलकोपोलस्की। यह एक पूर्व औद्योगिक क्षेत्र है, जो अब अपने कार्यों को बदल रहा है और एक सेवा और आवासीय जिला बन रहा है। Zawarcie – dzielnica Gorzowa Wielkopolskiego, położona w jego południowej części, przy drodze krajowej nr 3 Świnoujście - Jakuszyce. Jest to dzielnica niegdyś głównie przemysłowa, obecnie zmienia swe funkcje i staje się dzielnicą usługowo-mieszkaniową.

ध्यान दें: परिभाषा का पोलिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पोलिश में «zawarcie» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

पोलिश शब्द जिसकी ZAWARCIE के साथ तुकबंदी है


charcie
charcie
czarcie
czarcie
darcie
darcie
dodarcie
dodarcie
domarcie
domarcie
dotarcie
dotarcie
kontrnatarcie
kontrnatarcie
naddarcie
naddarcie
nadzarcie
nadzarcie
natarcie
natarcie
nieodparcie
nieodparcie
nieprzeparcie
nieprzeparcie
obdarcie
obdarcie
obtarcie
obtarcie
obumarcie
obumarcie
obzarcie
obzarcie
odarcie
odarcie
oddarcie
oddarcie
odparcie
odparcie
oparcie
oparcie

पोलिश शब्द जो ZAWARCIE के जैसे शुरू होते हैं

zawalik
zawalina
zawalisko
zawalisty
zawalny
zawalony
zawalowac
zawalowiec
zawalowy
zawarcholic
zawarczec
zawarkotac
zawarowac
zawarowanie
zawarowywac
zawarowywanie
zawartosc
zawarty
zawarunkowac
zawarzyc

पोलिश शब्द जो ZAWARCIE के जैसे खत्म होते हैं

otarcie
otwarcie
parcie
podarcie
podbierac ule barcie
podparcie
podtarcie
polkwarcie
polotwarcie
poparcie
potarcie
pozarcie
przeciwnatarcie
przedarcie
przeparcie
przetarcie
przezarcie
przyparcie
przytarcie
przywarcie

पोलिश में zawarcie के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«zawarcie» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ZAWARCIE

हमारे पोलिश बहुभाषी अनुवादक के साथ zawarcie का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पोलिश इस अनुभाग में प्रस्तुत zawarcie अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पोलिश में «zawarcie» शब्द है।

अनुवादक पोलिश - चीनी

包容
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - स्पैनिश

inclusión
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - अंग्रेज़ी

inclusion
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - हिन्दी

समावेश
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पोलिश - अरबी

تضمين
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - रूसी

включение
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - पुर्तगाली

inclusão
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - बांग्ला

অন্তর্ভুক্তি
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - फ़्रेंच

inclusion
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - मलय

kemasukan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - जर्मन

Einbeziehung
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - जापानी

インクルージョン
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - कोरियन

포함
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - जैवेनीज़

Gawan
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पोलिश - वियतनामी

bao gồm
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - तमिल

சேர்ப்பதற்காக
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - मराठी

समावेश
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - तुर्क

içerme
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - इटैलियन

inclusione
65 मिलियन बोलने वाले लोग

पोलिश

zawarcie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - यूक्रेनियन

включення
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - रोमेनियन

includere
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पोलिश - ग्रीक

συμπερίληψη
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पोलिश - अफ़्रीकांस

insluiting
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पोलिश - स्वीडिश

integration
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पोलिश - नॉर्वेजियन

inkludering
5 मिलियन बोलने वाले लोग

zawarcie के उपयोग का रुझान

रुझान

«ZAWARCIE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «zawarcie» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

पोलिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में zawarcie के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पोलिश किताबें जो «ZAWARCIE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में zawarcie का उपयोग पता करें। zawarcie aसे संबंधित किताबें और पोलिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Z zagadnień prawa rolnego, cywilnego i samorządu terytorialnego
że nabywca uzyskuje roszczenie o zawarcie umowy16. W takiej sytuacji wiązanie się przez strony umową przedwstępną wydaje się bezprzedmiotowe, skoro samo „ustalenie nabywcy” daje już uprawnienie, jakie wynika także z zawarcia ...
Jerzy Bieluk , ‎Adam Doliwa , ‎Agnieszka Malarewicz-Jakubów, 2012
2
Ochrona fizyczna osób i mienia. Zagadnienia prawne - Strona 67
Kodeks ten reguluje: zawarcie małżeństwa, prawa i obowiązki małżonków, ich stosunki majątkowe, ustanie małżeństwa i separację, stosunki między rodzicami i dziećmi, przysposobienie, obowiązek alimentacyjny, opiekę i kuratelę.
Jacek Boratyński, 2009
3
Kompetencje, uprawnienia i obowiązki w Kościele katolickim:
Ad 3) Fakt zachodzenia kanonicznej przeszkody małżeńskiej nie czyni nieważnym małżeństwa cywilnego, ani też okoliczność wyłączająca zawarcie cywilnego związku małżeńskiego nie czyni nieważnym małżeństwa zawartego w Kościele ...
Florian Lempa, 2013
4
Względne zakazy małżeńskie
Książka jest pierwszym w polskiej literaturze monograficznym opracowaniem problematyki względnych zakazów małżeńskich, uwzględniającym szczególnie zagadnienia postępowania prowadzonego przez kierownika urzędu stanu cywilnego ...
Maciej Domański, 2013
5
Zamówienia publiczne: poradnik - Strona 95
Celem zawarcia umowy ramowej jest stworzenie podstaw do zawarcia w przyszáoĞci umów wykonawczych. Umowy ramowe polegają na tym, Īe zamawiający i wykonawcy uzgadniają warunki i zasady (np. cenĊ, parametry techniczne itd.) ...
Krzysztof Błachut, 2003
6
Prawo i postępowanie administracyjne: wybrane zagadnienia prawne, ...
Jakie sà prawne wymogi zawarcia ma∏ ̋eƒstwa, przeszkody ma∏ ̋eƒskie, prawa i obowiàzki ma∏ ̋onków, przyczyny ustania ma∏ ̋eƒstwa, co to jest separacja oraz jak sà uregulowane stosunki majàtkowe w ma∏ ̋eƒstwie?
Jacek Boratyński, 2005
7
KODEKS DROGOWY. Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK: CZĘŚĆ I. ...
Kierujący pojazdem jest obowiązany mieć przy sobie dokument potwierdzający zawarcie umowy obowiązkowego ubezpieczenia OC posiadacza pojazdu lub dowód opłacenia składki za to ubezpieczenie. Formuła tego przepisu jest Szeroka i ...
Stanisław Soboń, 2016
8
Zawieranie umów o udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej
Drugie wydanie książki, poprawione i uaktualnione, przedstawia prawne możliwości świadczenia usług medycznych w Polsce na tle współczesnego modelu opieki zdrowotnej wprowadzonego ustawą z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach ...
Tamara Zimna, 2007
9
Praecepta Iuris: - Strona 61
In sponsalibus consensus eorum Do przyrzeczenia małżeństwa wy- exigendus est, quorum in nuptiis magana jest zgoda tych, którzy mają desideratur. zawrzeć związek małżeński. Sufficit nudus consensus ad Do przyrzeczenia małżeństwa ...
Jerzy Pieńkos, 2010

«ZAWARCIE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में zawarcie पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Zawarcie listu intencyjnego dotyczącego dzierżawy nieruchomości …
Emitent podaje do publicznej wiadomości, iż w dniu 10 listopada 2015 roku powziął informację o zawarciu z Gdańską Agencją Rozwoju Gospodarczego sp. «Bankier, नवंबर 15»
2
Zawarcie przedwstępnej umowy warunkowej przejęcia środków …
Zarząd Hollywood S.A. (Hollywood) informuje, iż w dniu 9 listopada 2015 roku została zawarta przedwstępna umowa warunkowa pomiędzy Hollywood, DGP ... «Bankier, नवंबर 15»
3
Orzeł SA: Zawarcie umowy zastawu rejestrowego z administratorem …
Zawarcie umowy zastawu rejestrowego nastąpiło zgodnie z Warunkami Emisji Obligacji Serii C, o których Emitent informował w raporcie nr 45/2015 z dnia 6 ... «Bankier, नवंबर 15»
4
Zawarcie znaczącej umowy przez EMC Instytut Medyczny SA ze …
Zawarcie znaczącej umowy przez EMC Instytut Medyczny SA ze spółką zależną Emitenta - Regionalne Centrum Zdrowia Sp. z o.o. w Lubinie. 2015-11-06 ... «Bankier, नवंबर 15»
5
Zawarcie umowy dystrybucji olejów przemysłowych marki Castrol …
Zarząd Onico S.A. („Emitent”) niniejszym informuje, iż w dniu dzisiejszym t.j. 2 listopada 2015 roku, powziął wiedzę o zawarciu przez spółkę zależną od Emitenta ... «Bankier, नवंबर 15»
6
Zawarcie z ING Bankiem Śląskim SA, Bankiem Millennium SA oraz …
W nawiązaniu do raportu bieżącego nr 65/2015 z 1 października 2015 r. Zarząd FERRUM S.A. (Emitent, Spółka) informuje, iż w dniu 29 października 2015 r. «Bankier, अक्टूबर 15»
7
Zawarcie znaczącej umowy ze spółką ZTK Property Management sp …
Zawarcie znaczącej umowy ze spółką ZTK Property Management sp. z o.o. z ... na pokrycie podwyższonego kapitału zakładowego ZTK PM zawarta w dniu 28 ... «Bankier, अक्टूबर 15»
8
Zawarcie istotnej umowy kredytowej
Zarząd Abak S.A. informuje, iż w dniu 20.10.2015 r. została zawarta umowa kredytowa z Getin Noble Bank S.A. w wysokości 500.000 zł na sfinansowanie ... «Bankier, अक्टूबर 15»
9
ROBYG SA – Zawarcie znaczącej umowy oraz ustanowienie …
ROBYG S.A. – Zawarcie znaczącej umowy oraz ustanowienie zabezpieczeń przez spółkę z grupy kapitałowej ROBYG S.A. na rzecz banku. 2015-10-16 ... «Bankier, अक्टूबर 15»
10
Zawarcie istotnej umowy
Zawarcie umowy uznane zostało przez Spółkę za istotne, ze względu na pozyskanie nowego klienta oraz wartość umowy. Podstawa prawna: § 3 ust. 2. pkt. «Bankier, अक्टूबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Zawarcie [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pl/zawarcie>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pl
पोलिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है