पोलिश किताबें जो «ZDRADNY» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
zdradny का उपयोग पता करें।
zdradny aसे संबंधित किताबें और पोलिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Słownik staropolski - Tom 11,Wydanie 4 - Strona 292
(fallax gratia et vana est pulchritudo Prov 31, 30) 1471 MamKal 142. Zdradnie (cf. Zb-) I. 'klamliwie, nieszczerze, obludnie, dolose, ficte, simulate': Zezyky (pro yezyky) swoymy zdradnye (Fl: lszywe) czynyly (linguis suis dolose agebant) Pul 5, ...
2
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 989
ZDRA- DNY, ZURADL1WY, a, e, — ie adv., zdradzajacy, oszu- kuj^cy, podstepny, omylajacy, zawodny; öerrät(ierifd( , bc« triegltd), f/interliftig , beritdenb, toufdjenb; ( Boh. zdradny ; Sorab 1. zebaezné; Rag. izdavni ; Croat, izdavni , izday- ni).
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 74-78 - Strona 33
W SłLinde zdradny i zdradliwy, SłWil i SłWarsz zdradliwy wysuwają na 1. miejsce w haśle. Przymiotnik zdradny „jako formacja wieloseman tyczna, utworzony od rzeczownika zdrada ustąpił miejsca formacji skonkretyzowanej - skłonnościowej ...
4
Osobliwości językowe poezji Ignacego Krasickiego - Strona 33
W SłLinde zdradny i zdradliwy, SłWil i SłWarsz zdradliwy v.ysuw*ją na 1. miejsce w haśle. Przymiotnik zdradny „jako formacja wieloseinan tyczna, utworzony od rzeczownika zdrada ustąpił miejsca formacji skonkretyzowanej - skłonnościowej ...
5
Ballady. Tlumaczenia A. Gorczynskiego. (Balladen. Übers. von A. ...
... Pod Hekaty stoją władzą Wdziękiem morza zachwycona, Głos dobywa z swego łona, W takie słowa pieszczotliwe: „Piękne Bóstwo! płocho sądzi, Kto cię zdradnym być osądzi; – Tyś nie zdradne, nie fałszywe; Zdradny człeka ród wyrodny, ...
Friedrich Schiller, Johann Christoph Friedrich von Schiller, 1844
Pozór go386 tak osądził, ale pozór zdradny. Jest w nim przymiot istotny, jest przymiot dokładny; Zgoła jest rzeczą dobrą, zdatną, pożyteczną. Pisarze i gadacze, znam waszą myśl sprzeczną, Przecież na was powstanę. Ty, co ci się marzy, Ty, ...
7
Poezje Tadeusza Łady Zabłockiego: Wydał Romuald Podbereski
Zdradny obrazie! uciekaj z mej duszy, Bo miłość moja jéj serca niewzruszy! Raz przed porankiem widziałem mgłę czystą, Białą, rozwiewną, napół przezroczystą, Co wędrowała po niebios błękicie, Może to wietrzyk w złowieszczą godzinę ...
Tadeusz Łada-Zabłocki, 1845
8
Dzieła Ignacego Krasickiego - Tom 3 - Strona 129
... rece zakrwawione , Przyydície , i do ioìnice zdradne'y wprowadzone , Przynies'cie ámierc' maiìouce mçìa mego nowe'y , Teáciowi i rodzinie cale'y Kreontowéy. Na mçìa cokolwiek zle tylko, niecll síç loczy. Niech ìyie, niech po miastach ...
9
Mój język prywatny: słownik autobiograficzny - Strona 326
W Słowniku języka polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego mamy aż dwadzieścia słów rodziny, której matką jest „zdrada". Jest „zdradliwie", „zdrad- nie", „zdradno" i „zdradziecko", jest „zdradliwy", „zdradny", „zdradziecki" i „zdrajczy", ...
10
Dzieła poetyckie Ignacego Krasickiego - Tom 2 - Strona 170
Pozor ie tak osadzii, ale pozor zdradny. JesL w niémprzyijiiot istotny,iest przyniiot doktadnyj Zgota iest rzeczq, dobr^, zdatn^, pozytecr-.^. Pisarze i gadaczc! znam Xvasze, raysl sprzeczua^ Przeciez na Avas powstanç. Ту, со ci siç marzy, Ту со ...
Ignacy Krasicki, Franciszek Ksawery Dmochowski, 1804
«ZDRADNY» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां
इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में
zdradny पद का कैसे उपयोग किया है।
Targi białych niewolników
Gdy tedy z czat swoich wilczych, zdradnych, jasyr prowadzą abo plon z ludzi, jest cło pogłówne z tego i na Turczyna, jakby na dziesięcinę brakują [przebierają] i ... «Wirtualna Polonia, अप्रैल 15»
