"acéquia" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

पुर्तगाली में ACÉQUIA का उच्चारण

a · cé · quia

पुर्तगाली में ACÉQUIA का क्या अर्थ होता है?

Acequia

Acéquia

Acéquia अरब मूल का एक शब्द है जो पुर्तगाली में वाइर, रेगुएइरो या जल संचयन का पर्याय है। स्पैनिश और कतरन समकक्ष शब्द अक्सर सिंचाई नहरों से जुड़े होते हैं जिनकी उत्पत्ति अल-अन्डालुस से है, जो प्राचीन स्पैनिश अमेरिका के देशों में भी मिलती हैं, जहां उन्हें बसने वालों द्वारा लिया गया था। अमेरिका में, एसीक्विया की मुख्य रूप से मैक्सिको के उत्तर में, संयुक्त राज्य के दक्षिण-पश्चिम में, एंडिस में और अर्जेंटीना के मेंडोज़ा प्रांत में स्थित हैं। बाद के क्षेत्र में, जबकि अन्य के विपरीत, स्पेन के आने से पहले हुरपस इंडियंस द्वारा विकसित समान जल वितरण प्रणाली थी। उत्तरी अफ़्रीका में भी इसी तरह के सिंचाई प्रणालियां हैं, विशेष रूप से ओअस में, जिन्हें फ़्रांस में बुलाया गया था। कुछ स्पैनिश क्षेत्रों में, कैस्टिल, एसिविया को कैज़ या सीएसीएरा कहा जाता है

Acéquia é um termo de origem árabe que em português é sinónimo de açude, regueiro ou aqueduto. O termos equivalentes espanhol e catalão associa-se frequentemente aos canais de irrigação cuja origem remonta ao al-Andalus, que também se encontram nos países da antiga América espanhola, para onde foram levados pelos colonizadores. Na América encontram-se sistemas de acéquias sobretudo no sudoeste dos Estados Unidos, no norte do México, nos Andes e na província de Mendoza da Argentina. Nesta última região, ao ao contrário das restantes, já existiam sistemas de distribuição de água semelhantes desenvolvidos pelos indígenas Huarpes antes da chegada dos espanhóis. No Norte de África existem também sistemas de irrigação similares, principalmente nos oásis, chamados em francês seguia. Em algumas regiões espanholas, nomeadamente Castela, as acéquias são chamadas caz ou cacera.

का अनुवाद ACÉQUIA

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ acéquia का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत acéquia अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «acéquia» शब्द है।

• अनुवादक पुर्तगाली - चीनी: 灌溉水渠
• अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश: A la acera
• अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी: Achequia
• अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी: Acequia
• अनुवादक पुर्तगाली - अरबी: Acequia
• अनुवादक पुर्तगाली - रूसी: Acequia
• पुर्तगाली: acéquia
• अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला: Acequia
• अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच: acequia
• अनुवादक पुर्तगाली - मलय: Acequia
• अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन: Acequia
• अनुवादक पुर्तगाली - जापानी: Acequia
• अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन: Acequia
• अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़: Acequia
• अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी: Acequia
• अनुवादक पुर्तगाली - तमिल: Acequia
• अनुवादक पुर्तगाली - मराठी: Acequia
• अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क: Acequia
• अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन: Acequia
• अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश: Achequia
• अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन: Acequia
• अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन: Acequia
• अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक: Acequia
• अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस: Acequia
• अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश: Acequia
• अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन: acequia

पुर्तगाली किताबें जो «ACÉQUIA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में acéquia का उपयोग पता करें। acéquia aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Portuguese Tangier (1471-1662): Colonial Urban Fabric as ...

became a cause for mild concern to the Portuguese only once signs were detected of apparent earthworks being thrown up and taken down at the conduit node of Acéquia (Seqaya) da Abóbada (also known as the Acéquia Grande).

Martin Elbl, 2013

Ii Cerso de Sistematzacao de Terras Para Irrigacao

b) Sulcos "incompletos" ***** # Sao os que também nascem da acéquia de cabeceira porem terna nam em outro sulco. c) Sulcos secundários Sao os que nascem a certa distância da acéquia de cabeceira e sao unidos a outro sulco depois ...

Gazeta de Lisboa

Nada falta já senão abrir a comporta que lhes impede a entrada , e, a benéfica mão que foi a primeira em remover a terra para formar a acéquia , vai levantar o dique para a encher d'agua , pela qual suspira. Sim : o nosso digníssimo Capitão  ...

Neoliberalism and Commodity Production in Mexico

Floodplain farming depends upon irrigation water, delivered through the acéquia system of canals.2 Acéquia irrigation depends upon gravity-fed canals that run through the community farmland. The usual configuration is that a large canal ...

Thomas Weaver, James B. Greenberg, William L. Alexander, 2012

Santa Fe Icons: 50 Symbols of the City Different

natural beauty intersect on Ace'quia , culture, and Madre, a romantic camino that meanders alongside its namesake, the venerable Acéquia Madre (mother ditch) just east of the downtown area. Hand-dug more than 400 years ago to deliver ...

Camille Flores, 2010

Revista de Portugal: Língua Portuguesa

Acéquia, s. m. que «commummente se toma por açude; mas propriamente fallando, Acéquias são os lagos, poços ou charcos, que formam os regatos, ou pequenos rios, umas vezes naturalmente, e outras mediando a industria dos que se ...

Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...

Dar a alguém água para beber. Regar" < *sqi ODO. s. m. sg.; semant. —s-q(q)-' [ por —s-q(q)-T]; morf. ' al-a-(q)ã-; tipo fattãl, com 'al-. Sobrevivência. 261-b. ACÉQUA - ACÉQUIA ACÉQUA, s. f. ant. "O mesmo que ACÉQUIA, s. f. Açude. Azenha.

Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:

ACEPTUAR, V. i. Prov. trasm. Fazer combinação; combinar os meios ou o modo de fazer alguma coisa. Cf. C. de Figueiredo, Novo Dicionário da Líng. Port., 4." ed. (Do lat. acceptar). ACÉQUA, s. /. Ant. O mesmo que acéquia. ACÉQUIA. AGR.

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

ACÉQUIA, s. f. — Do ar. Canal, rego, aqueduto por onde derivam as águas dos rios para as terras que hão de regar; açude, represa de água. / Lus. Cano coletor de aguai pluviais. ACEQUIADO, adj. — Part. pass. de ace- quiar. Parecido com ...

Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão

... fossem dadas , posto que em ellas dissessem , que o fezerom sobre vinditas , e revenditas , e aceit amentos , e segurança britada ; salvo se se ouves se hi ferida laida , ou nembro tolheito. ACEQUA. O mesmo que Acéquia > e Azequía.

Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799