एप डाउनलोड करें
educalingo
aforçurar

"aforçurar" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश

पुर्तगाली में AFORÇURAR का उच्चारण

a · for · çu · rar


AFORÇURAR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली क्रिया AFORÇURAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

Presente
eu aforçuro
tu aforçuras
ele aforçura
nós aforçuramos
vós aforçurais
eles aforçuram
Pretérito imperfeito
eu aforçurava
tu aforçuravas
ele aforçurava
nós aforçurávamos
vós aforçuráveis
eles aforçuravam
Pretérito perfeito
eu aforçurei
tu aforçuraste
ele aforçurou
nós aforçuramos
vós aforçurastes
eles aforçuraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu aforçurara
tu aforçuraras
ele aforçurara
nós aforçuráramos
vós aforçuráreis
eles aforçuraram
Futuro do Presente
eu aforçurarei
tu aforçurarás
ele aforçurará
nós aforçuraremos
vós aforçurareis
eles aforçurarão
Futuro do Pretérito
eu aforçuraria
tu aforçurarias
ele aforçuraria
nós aforçuraríamos
vós aforçuraríeis
eles aforçurariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu aforçure
que tu aforçures
que ele aforçure
que nós aforçuremos
que vós aforçureis
que eles aforçurem
Pretérito imperfeito
se eu aforçurasse
se tu aforçurasses
se ele aforçurasse
se nós aforçurássemos
se vós aforçurásseis
se eles aforçurassem
Futuro
quando eu aforçurar
quando tu aforçurares
quando ele aforçurar
quando nós aforçurarmos
quando vós aforçurardes
quando eles aforçurarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
aforçura tu
aforçure ele
aforçuremosnós
aforçuraivós
aforçuremeles
Negativo
não aforçures tu
não aforçure ele
não aforçuremos nós
não aforçureis vós
não aforçurem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
aforçurar eu
aforçurares tu
aforçurar ele
aforçurarmos nós
aforçurardes vós
aforçurarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
aforçurar
Gerúndio
aforçurando
Particípio
aforçurado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

पुर्तगाली शब्द जिसकी AFORÇURAR के साथ तुकबंदी है

apurar · assegurar · capturar · clausurar · configurar · curar · depurar · durar · figurar · inaugurar · jurar · madurar · mensurar · misturar · murar · perdurar · procurar · restaurar · segurar · triturar

पुर्तगाली शब्द जो AFORÇURAR के जैसे शुरू होते हैं

afora · aforação · aforado · aforador · aforamento · aforar · aforciar · aforçurado · aforçuramento · aforese · aforético · aforia · aforismado · aforismal · aforismar · aforismático · aforismo · aforista · aforístico · aformalar

पुर्तगाली शब्द जो AFORÇURAR के जैसे खत्म होते हैं

aturar · aventurar · censurar · conjurar · costurar · dourar · emoldurar · escriturar · estruturar · faturar · furar · instaurar · mesurar · murmurar · pendurar · perfurar · reestruturar · saturar · torturar · turar

पुर्तगाली में aforçurar के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«aforçurar» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद AFORÇURAR

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ aforçurar का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत aforçurar अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «aforçurar» शब्द है।
zh

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

aforçurar
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

A la vez
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

To strengthen
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

aforçurar
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

aforçurar
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

aforçurar
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

पुर्तगाली

aforçurar
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

aforçurar
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

aforçurar
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

aforçurar
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

aforçurar
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

強化する
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

aforçurar
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

aforçurar
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

aforçurar
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

வலுப்படுத்த
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

aforçurar
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

aforçurar
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

aforçurar
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

aforçurar
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

aforçurar
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

aforçurar
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

aforçurar
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

aforçurar
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

aforçurar
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

aforçurar
5 मिलियन बोलने वाले लोग

aforçurar के उपयोग का रुझान

रुझान

«AFORÇURAR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

aforçurar की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «aforçurar» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में aforçurar के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पुर्तगाली किताबें जो «AFORÇURAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में aforçurar का उपयोग पता करें। aforçurar aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Apressado, afanoso. (De aforçurar) * *Aforçuramento*, m. Acto de aforçurar. * Aforçurar*, v.t. Pop. O mesmoque apressar. (Talvez corr. de apressurar, sob a infl . de fôrça) * *Aforia*, f.Med. Esterilidade. * *Aforismático*, adj. Relativo a aforismo .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
De modo aforçurado; pressurosa mente. AFORÇURADO, adj. Apressado, atarefado, afadiga- do: "Dizia ela entâo muito aforçurada: Hei-de casar*, Camilo, Boémia, p. 144. (De aforçurar). AFORÇURAMbNTO, s. m. Acto ou efeito de aforçurar.
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
AFORÇURAMENTO, s. m. — Aforçurar + mento. Ato ou efeito de aforçurar; açodamento, apressamento. AFORÇURAR, v. p. — A + forçura + ar. Apressurar- se, fazer força, apressar-se; esforçar-se, afadigar-se. AFORIA, s. f. — Gr. aphoria  ...
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Aforcurado, part. de aforçurar. * Aforçurameiito, m. acto de Aforçurar, o. t. (prop.) o mesmo que apres- anr. (Gorr. de npressurar? De força?). Afoi-ismo, m. (e der.) o mesmo que apho- rismo, etc. AfoiMKioseaãaiiieiite, adv. de modoafor- ...
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
tornar apressado, aforçurar, instigar, esporear, vFangê. — é pensar á parte, opinar, ter a sua ideia sôbre. — eco affligir ; instigar ; fustigar, irritar ; acossar, perseguir ; ore moangecô haguá rehe afim de nos-amofinar ou affligir ; che moangecô ...
6
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
... aforçurar-se, empenharse, adiantar-se. en_//eco' tornarse afllicto, ou antes fazer-se entristecer (angcco ser triste). arluä tornar-se agradavel ou bem parecido; tornarse linde. дед = ñemoantä tornarse dure, rijo; endurecer-se, entesar-sc; che ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1879
7
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
kulyeriit ghâluihk ou kâdhuriik. || v. r. âpnâk lâbauriik,- odhûn ghevuriik, abhimân karuriik. Aforçurar-se, v. r. darvaduriik, gadbaduriik, dhadbadumk, âptoihk dhaptoriik. Afonnosear, aformosentar, v. t. sobhit karuriik, sobhaumk; sririigâ- ruriik, ...
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
8
Anais da Biblioteca Nacional
... callcjar, endurecer, fortalecer, fortificar. - pír'i fazer tremer, agitar, commover, emover; irritar a pelle, arripiar as carnes, irritar, incitar; ás vezes confunde-se com mopín'i. - pt ou mopg'j fazer oscillar, fazer tremer; aforçurar, e varios outros signif.
Biblioteca Nacional (Brazil), 1880
9
Grammatica nacional ou, Methodo moderno para se apprender a ...
Aforçurar l aƒor-çu-rár. Aggressivo | a-gre-cívo, Aformosear l a-for-mo-ze-ár. Aggressor l a-gre-çôr. Aformosentar I a-for-mo-zen-tár. Agigantar l a-ji-gan-tár. Aforrar l a-fo-rrár. Agil l ájil. Afortalezar l a-for-tâ-le-zár. Agilidade l a-ji-li-ddde.
Domingos de Azevedo, 1899
10
Diccionario de rimas luso-brasileiro
... afivelar aguilhoar acriminar afocinhar ajaezar acuchilar afoguear ajoelhar acugular aforciar ajomalar acuminar aforçurar ajoviar acurvilhar aforquilhar ajuizar acutilar afortunar ajustiçar adamascar afrancezar alabarar adelgaçar afraquentar ...
Eugenio de Castilho, Antonio Feliciano de Castilho, 1886
संदर्भ
« EDUCALINGO. Aforçurar [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/aforcurar>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI