एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"amargar" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पुर्तगाली में AMARGAR का उच्चारण

a · mar · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMARGAR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली क्रिया AMARGAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

Presente
eu amargo
tu amargas
ele amarga
nós amargamos
vós amargais
eles amargam
Pretérito imperfeito
eu amargava
tu amargavas
ele amargava
nós amargávamos
vós amargáveis
eles amargavam
Pretérito perfeito
eu amarguei
tu amargaste
ele amargou
nós amargamos
vós amargastes
eles amargaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu amargara
tu amargaras
ele amargara
nós amargáramos
vós amargáreis
eles amargaram
Futuro do Presente
eu amargarei
tu amargarás
ele amargará
nós amargaremos
vós amargareis
eles amargarão
Futuro do Pretérito
eu amargaria
tu amargarias
ele amargaria
nós amargaríamos
vós amargaríeis
eles amargariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu amargue
que tu amargues
que ele amargue
que nós amarguemos
que vós amargueis
que eles amarguem
Pretérito imperfeito
se eu amargasse
se tu amargasses
se ele amargasse
se nós amargássemos
se vós amargásseis
se eles amargassem
Futuro
quando eu amargar
quando tu amargares
quando ele amargar
quando nós amargarmos
quando vós amargardes
quando eles amargarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
amarga tu
amargue ele
amarguemosnós
amargaivós
amarguemeles
Negativo
não amargues tu
não amargue ele
não amarguemos nós
não amargueis vós
não amarguem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
amargar eu
amargares tu
amargar ele
amargarmos nós
amargardes vós
amargarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
amargar
Gerúndio
amargando
Particípio
amargado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

पुर्तगाली शब्द जिसकी AMARGAR के साथ तुकबंदी है


adargar
a·dar·gar
alargar
a·lar·gar
albergar
al·ber·gar
burgar
bur·gar
cargar
car·gar
desalargar
de·sa·lar·gar
descargar
des·car·gar
desembargar
de·sem·bar·gar
embargar
em·bar·gar
encargar
en·car·gar
enxergar
en·xer·gar
esgargar
es·gar·gar
gargar
gar·gar
largar
lar·gar
margar
mar·gar
outorgar
ou·tor·gar
postergar
pos·ter·gar
purgar
pur·gar
realargar
re·a·lar·gar
recargar
re·car·gar

पुर्तगाली शब्द जो AMARGAR के जैसे शुरू होते हैं

amarfanhado
amarfanhamento
amarfanhar
amargado
amargamente
amargaritão
amargo
amargor
amargos
amargosa
amargosamente
amargoseira
amargosense
amargoso
amargueza
amargura
amarguradamente
amargurado
amargurador
amargurar

पुर्तगाली शब्द जो AMARGAR के जैसे खत्म होते हैं

abjurgar
adergar
alguergar
avergar
calemburgar
compurgar
dervirgar
desenvergar
desvirgar
enjorgar
envergar
esburgar
expurgar
lugar
objurgar
repurgar
revergar
sirgar
vergar
xumbergar

पुर्तगाली में amargar के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

पुर्तगाली में «AMARGAR» के पर्यायवाची

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «amargar» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
पुर्तगाली में amargar के पर्यायवाची

«amargar» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद AMARGAR

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ amargar का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत amargar अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «amargar» शब्द है।

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

怨恨
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Amargar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

Bitter
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

कड़वा बनाना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

غيظ
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

отягчать
278 मिलियन बोलने वाले लोग

पुर्तगाली

amargar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

তিক্ত করা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

aigrir
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

Pahit
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

verbittern
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

いっそうひどくします
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

비참하게하다
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

embitter
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

làm cho đắng
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

மனக்கசப்பை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

कटुता वाढवणे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

hırçınlaştırmak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

amareggiare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

szczuć
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

обтяжувати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

amărî
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

πίκρανση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

versuur
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

förbittra
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

bitter
5 मिलियन बोलने वाले लोग

amargar के उपयोग का रुझान

रुझान

«AMARGAR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
84
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «amargar» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
amargar की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «amargar» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में amargar के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पुर्तगाली किताबें जो «AMARGAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में amargar का उपयोग पता करें। amargar aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Sasanian Seals and Sealings in the A. Saeedi Collection
a person who appears as a cosignatory on a sealing of the amargar of Harey and one of the ostdnddr of Sind. If we accept the supposition that the cosignatory was a representative of the central government, we come to the conclusion that ...
Rika Gyselen, 2007
2
João Bosco
... G7 / // Voltou com a blusa rasgada Entrou, não disse nada Tô com dor-de-co — tove — lo E com a cabe — ça C / / / / / Am7 / Dm7 /// C / G7 / C / / / / / Am7 incha -da É de a — margar, é de amargar Mas e-la é maior e va — cina-da É de / Dm7  ...
Almir Chediak, 2003
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Actode amarfanhar.Cf. Eça, P. Basílio, 122. *Amarfanhar*, v. t. Machucar; amarrotar: amarfanhar o vestido. Maltratar. * *Amargamente*,adv. De modo amargo. Com amargura: chorouamargamente. *Amargar*, v.i.Têrsaboramargo: êste fruto ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Conversando é que a gente se entende
De amargar Ex.: Teve que dar uma trava no filho, senão a coisa ia ficar feia. Dar uma trepada – O mesmo sentido de “Afogar a cobra caolha”. Ex.: Há muito tempo que ele não dá uma trepada. Dar uma trepada em – O mesmo sentido de “Dar ...
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Vieira. AMARGAMENTE, adv. Com amargara, afílic- çào : v. g. diorar — . §. Malignamente : v. g. rir- se amarga meute. Costa, Eglog. AMARGAR, v. n. Ser amargoso : v. g. o fei ¡amarga. §. f. Ser molesto , desabrido, penoso: a Duqueza que ein ...
António de Morais Silva, 1823
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Malignamente : v. jg. rir-se amargamente. Costa , Eglog. AMARGAR , v. n. Ser amargoso : v. g. o reí amarga. §. f. Ser molesto , desabrido , penoso : V. g. amargáo multo prazcres too caramente com- frados. Vieira. " hum nao eempre amarga.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
7
'Al Kanfei Yonah:
D 191) belonged to the amargar in charge of the districts of Ardaxshir Xvarrah, Bishapur and Nev-Darab, while the second (no. D 209) belonged to the amargar of the province of Pars;16 the clay sealings from the collection of M. Foroughi, also ...
Jonas Carl Greenfield, Šālôm M. Paul, Michael E. Stone, 2001
8
Libertinagem ; Estrela da manhã
Alguns poucos exemplos, à guisa de amostra: abestalhado: «...ficou inteiramente desnorteado, abestalhado, diante daquele insulto» (Flauta de papel2, p. 29); amargar, na expressão «é de amargar»: «Essa tarefa de escrever textos para ...
Manuel Bandeira, Giulia Lanciani, 1998
9
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Amargado , a , p. p. de amargar: adj. que experimenta amargor. Met. das coizas. Amargamente , adv. com amargura; malignamente. Amargar , v. a. ser amargozo : tornar-se amargo. Met. molestar , dar desgosto cet. : ( p. uz. ) fa- zer amargozo.
‎1818
10
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Bleek werden , verbleeken. Amareüidao. Bleekheid , verbleekingj^ □ • -• Amargadaménte. Bitterlyk, beklaaglyk, benauwdlyk bekommerlyk. Amargar. Bitter werden. Amargor, of, amargóz. Bitter heid. Amar gofo Bitter. Amargofaménte. Bitterlyk.
Abraham Alewyn, 1718

«AMARGAR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में amargar पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Arsenal conta com falha de Neuer, bate Bayern e desencanta na …
Depois de amargar duas derrotas nos seus dois primeiros jogos no Grupo F da Liga dos Campeões, o Arsenal desencantou nesta terça-feira ao vencer o ... «A Tarde On Line, अक्टूबर 15»
2
Banhistas terão que amargar dois feriadões sem o Piscinão de Ramos
Rio - Um dos mais badalados points do verão carioca, o Piscinão de Ramos, na Zona Norte da cidade, será fechado para manutenção a partir de amanhã. «O Dia Online, अक्टूबर 15»
3
La UC y su vieja costumbre de amargar a Colo Colo
La UC y su vieja costumbre de amargar a Colo Colo Ampliar Foto de la victoria cruzada sobre Colo Colo en 2011. El Cacique ganaba 2-0, pero Lucas Pratto ... «AS, अक्टूबर 15»
4
Lar, doce lar? Talvez não... estas 10 coisas podem estar a amargar
Algumas das coisas da sua casa podem estar a fazer mal à sua linha e até a fazer com que ganhe uns quilinhos a mais… Desconfia? Ora confira lá se estas 10 ... «Observador, सितंबर 15»
5
Pumas es líder del torneo tras amargar debut de Ayestarán en Santos
TORREON, COAHUILA (28/AGO/2015).- Pumas de la UNAM continuó con su buen paso en el Torneo Apertura 2015 de la Liga MX y esta noche venció 4-3 a ... «Informador.com.mx, अगस्त 15»
6
Santa Catarina volta a amargar prejuízo na venda de suínos
O momento é de apreensão no mercado de suínos, os suinocultores de todas as Regiões do Estado Catarinense voltam a amargar prejuízo na produção e ... «Suinocultura Industrial, अगस्त 15»
7
La historia del "Pirlo Boliviano" que quiere amargar a Chile
La historia del "Pirlo Boliviano" que quiere amargar a Chile. Sebastián Gamarra pertenece a las inferiores de AC Milan, en donde fue comparado con el hoy ... «LaTercera, जून 15»
8
Depois de amargar descaso, BR-060 puxa retomada de …
Depois de esperar meses pela retomada de manutenção, a rodovia BR-060, que liga Chapadão do Sul a Bela Vista, passando por Campo Grande, tem duas ... «Correio do Estado, जून 15»
9
Ceará perde para o Bahia em Salvador e amarga terceira derrota …
O treinador Silas Pereira fez mudanças no Ceará em busca de reverter a apatia do time, que se manteve retraído em campo. O jeito foi amargar mais uma ... «O POVO Online, जून 15»
10
Copa América: Após amargar vice com a Juventus, Vidal faz 1º …
São Paulo, SP, 09 - Três dias depois de amargar o vice-campeonato da Liga dos Campeões, em Berlim, onde caiu junto com a Juventus por 3 a 1 na decisão ... «Futebolinterior, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Amargar [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/amargar>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pt
पुर्तगाली शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है