एप डाउनलोड करें
educalingo
bater

"bater" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश

पुर्तगाली में BATER का उच्चारण

ba · ter


BATER की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली में BATER का क्या अर्थ होता है?

हिंसा

हिंसा ऐसे व्यवहार है जो जानबूझकर किसी अन्य व्यक्ति को हानि या नैतिक धमकी का कारण बनती है इस तरह के व्यवहार स्वायत्तता, शारीरिक या मनोवैज्ञानिक अखंडता पर आक्रमण कर सकते हैं और यहां तक ​​कि दूसरे के जीवन भी। यह जरूरी है कि अपेक्षित और अपेक्षा से परे बल का अत्यधिक इस्तेमाल होता है यह शब्द लैटिन हिंसा से निकला है; किसी भी चीज के खिलाफ बल, बल के आवेदन इस प्रकार, हिंसा बल से अलग होती है, जो शब्दों को आमतौर पर भाषा और हर रोज़ सोच में करीब होती हैं। बल को दार्शनिक अर्थ में, कुछ की ऊर्जा या "दृढ़ता", हिंसा में भ्रष्ट, अधीर और क्रोध-आधारित कार्रवाई की विशेषता होती है जो कि दूसरे को समझाने या उसे मनाने की कोशिश करता है, बस उसे परेशान करने के लिए इस संबंध में मानदंडों के टूटने या स्थापित सामाजिक नैतिकता का स्पष्ट हिंसा है: यह एक पूर्ण अवधारणा नहीं है, जो समाजों के बीच भिन्न है। उदाहरण के लिए, दीक्षा अनुष्ठान पश्चिमी समाज द्वारा हिंसक के रूप में देखा जा सकता है, लेकिन उन समाजों द्वारा नहीं जो इसे अभ्यास करते हैं

पुर्तगाली क्रिया BATER का संयोजन

MODO INDICATIVO

Presente
eu bato
tu bates
ele bate
nós batemos
vós bateis
eles batem
Pretérito imperfeito
eu batia
tu batias
ele batia
nós batíamos
vós batíeis
eles batiam
Pretérito perfeito
eu bati
tu bateste
ele bateu
nós batemos
vós batestes
eles bateram
Pretérito mais-que-perfeito
eu batera
tu bateras
ele batera
nós batêramos
vós batêreis
eles bateram
Futuro do Presente
eu baterei
tu baterás
ele baterá
nós bateremos
vós batereis
eles baterão
Futuro do Pretérito
eu bateria
tu baterias
ele bateria
nós bateríamos
vós bateríeis
eles bateriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu bata
que tu batas
que ele bata
que nós batamos
que vós batais
que eles batam
Pretérito imperfeito
se eu batesse
se tu batesses
se ele batesse
se nós batêssemos
se vós batêsseis
se eles batessem
Futuro
quando eu bater
quando tu bateres
quando ele bater
quando nós batermos
quando vós baterdes
quando eles baterem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
bate tu
bata ele
batamosnós
bateivós
batameles
Negativo
não batas tu
não bata ele
não batamos nós
não batais vós
não batam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
bater eu
bateres tu
bater ele
batermos nós
baterdes vós
baterem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
bater
Gerúndio
batendo
Particípio
batido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

पुर्तगाली शब्द जिसकी BATER के साथ तुकबंदी है

abater · ater · combater · contrabater · debater · embater · entrebater · esbater · later · pia-mater · rebater

पुर्तगाली शब्द जो BATER के जैसे शुरू होते हैं

batedoiro · batedor · batedouro · batedura · bateeiro · bategada · bateia · bateira · batel · batela · batelada · batelão · bateleiro · batelo · batente · batepandé · bateria · baterista · baterola · batetê

पुर्तगाली शब्द जो BATER के जैसे खत्म होते हैं

Manchester · Potter · Ulster · Walter · alter · carácter · charter · cluster · converter · halter · hamster · manter · meter · mister · obter · poster · shopping center · ter · twitter · webmaster

पुर्तगाली में bater के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

पुर्तगाली में «BATER» के पर्यायवाची

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «bater» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«bater» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद BATER

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ bater का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत bater अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «bater» शब्द है।
zh

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Golpear
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

To hit
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

हराना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

فاز
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

бить
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

पुर्तगाली

bater
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

বীট
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

battre
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

mengalahkan
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

schlagen
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

ビート
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

박자
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

Kanggo mencet
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

đánh đập
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

அடிக்க
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

विजय
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

dövmek
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

battere
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

bić
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

бити
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

bate
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

νικήσει
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

klop
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

slå
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

slå
5 मिलियन बोलने वाले लोग

bater के उपयोग का रुझान

रुझान

«BATER» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

bater की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «bater» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में bater के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«BATER» वाले पुर्तगाली उद्धरण

bater वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Steve Jobs
Em alguns dias a vida vai-te bater com força na cabeça com um tijolo. Nunca percas a fé.
2
Niccolo Maquiavel
Estou convencido de que é melhor ser impetuoso do que circunspecto, porque a sorte é como a mulher; e, para dominá-la, é necessário bater nela e contrariá-la.
3
Alfred de Musset
Ao bater com a cabeça contra as paredes, apenas conseguiu «galos».
4
George Orwell
A publicidade não é mais do que o ruído de um pau a bater na caldeira.
5
Elbert Hubbard
Um conservador é um homem cobarde demais para se bater e gordo demais para correr.
6
Júlio Dantas
Na sua fúria de masculinização, a mulher começou por nos encantar, e, estejamos certos, há-de acabar por nos bater.
7
Honoré de Balzac
O poder não consiste em bater muito ou muitas vezes, mas em acertar em cheio.
8
Arthur Schopenhauer
bater nos túmulos e perguntar aos mortos se querem ressuscitar: eles sacudirão a cabeça num movimento de recusa.
9
Oscar Wilde
Posso perdoar a força bruta, mas a razão bruta é uma coisa irracional. É bater abaixo da linha do intelecto.

पुर्तगाली किताबें जो «BATER» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में bater का उपयोग पता करें। bater aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Razões para bater num sujeito de óculos: frase que você deve ...
Um dos redatores mais premiados da publicidade brasileira, Mohallem reúne, pela primeira vez, suas frases, aforismos e 'desaforismos'.
Eugênio Mohallem, 2004
2
Entre sem bater!: o humor na imprensa : do Barão de Itararé ...
Numa homenagem aos humoristas brasileiros, a Ediouro está lançando 'Entre sem Bater!
Luís Pimentel, 2004
3
O coração às vezes para de bater
O coração às vezes para de bater inspirou um curta-metragem homônimo dirigido por Maria Camargo.
Adriana Lisboa, 2013
4
Entre sem bater é a porta do inferno: 3 novelas literárias
Eu tenho ideias estapafúrdias, e não por outra razão escrevo, o que não significa que todo escritor tenha por força que parafusar ideias mirabolantes como as minhas.
Tom Azevedo, 2012
5
O bater de suas asas
Em O bater de suas asas, Cale deve reconhecer que é a encarnação da ira de Deus e decidir se é hora de lançar mão de sua habilidade ímpar de destruição − o futuro da humanidade está em suas mãos.
Paul Hoffman, 2013
6
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
BATER bater (vt) (fig.) to top, beat, defeat Nesse neg6cio de pintura ninguém bate meu amigo. bater a bota (colloq.) (var. of "bater as botas") bater asas (fig. ) to take off, run away, fly the coop O aujeito abafou a pulseira e bateu asas. "bater as ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
7
Entre sem bater
Ao encontrar a pia cheia de formigas, explicou que, para fazer com que sumissem, bastava bater com os nós dos dedos no mármorenuma sequência de pancadas. “E dava certo.Numminuto não tinhaformiga nenhuma”, lembrariaMoema.
Cláudio Figueiredo, 2013
8
Mania de bater: a punição corporal doméstica de crianças e ...
Trata-se de uma obra que inclui uma pesquisa histórica, mostrando que o Brasil é ainda um país onde os pais têm a mania de bater nos filhos sob a falsa alegação de que é para seu próprio bem.
Maria Amélia Azevedo, Viviane Nogueira de Azevedo Guerra, 2010
9
Incredible Insects
Discover how bees make honey and what a queen ant does all day long
Lucy Bater, 2006
10
DE TANTO BATER, MEU CORAÇAO SE CANSOU
Durante o velório de Pierre Daveaux, padre Leon, seu sobrinho francês, o localiza após muitas tentativas.
MARCIA KUPSTAS

«BATER» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में bater पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Nudistas tentaram bater recorde em montanha-russa
Um grupo de 57 pessoas tentou bater, no País de Gales, o recorde do mundo para o maior número de nudistas reunidos numa montanha-russa.O objetivo não ... «Jornal de Notícias, अक्टूबर 15»
2
Motociclista morre após bater veículo em caminhão parado em …
Um motociclista de 40 anos morreu após bater a motocicleta que conduzia em um caminhão parado próximo à guia da BR-267, em Nova Alvorada do Sul, ... «Globo.com, अक्टूबर 15»
3
Motorista morre ao bater em lombada eletrônica em rodovia no …
Um homem de 37 anos morreu na madrugada deste domingo (27) ao bater de carro contra uma lombada eletrônica em Guaramirim, no Norte de Santa ... «Globo.com, सितंबर 15»
4
Homem morre após carro bater em poste e árvore em Porto Alegre
Um homem morreu e outros dois ficaram feridos após o carro em que eles estavam bater em um poste e em uma árvore no fim da madrugada desta quinta-feira ... «Globo.com, सितंबर 15»
5
Primavera começa e pode bater recorde de temperatura até 6ª
Os termômetros podem marcar entre 37°C e 38°C na quinta e na sexta-feira e bater a maior temperatura já registrada na história na capital paulista. Segundo o ... «Diário do Grande ABC, सितंबर 15»
6
Ricardo Oliveira deixa Gabigol bater pênalti e explica: 'Confiança'
O Santos venceu o Figueirense - fora de casa, nesta quarta-feira, por 1 a 0 pelas quartas de final da Copa do Brasil - com um gol de pênalti, mas antes da ... «Terra Brasil, सितंबर 15»
7
Homem de 52 anos morre após bater carro em poste no bairro …
Um homem de 52 anos morreu após bater o carro em um poste e despencar de um barranco na noite desta sexta-feira em Blumenau. Segundo informações da ... «Zero Hora, सितंबर 15»
8
Policial militar morre após bater carro em uma vaca, em Uruana de …
Um policial militar morreu após bater o carro em uma vaca no KM 42 da LMG-638, próximo a cidade de Uruana de Minas, Noroeste do estado. O acidente ... «Globo.com, अगस्त 15»
9
Vendedor morre carbonizado após bater carro contra poste em …
Um vendedor de 37 anos morreu carbonizado na madrugada deste domingo (9), após bater o carro em que estava contra um poste, na estrada municipal que ... «Globo.com, अगस्त 15»
10
Motorista morre ao bater carro em poste na Granja do Torto, no DF
Um motorista de 43 anos morreu depois de perder o controle do carro que dirigia e bater em um poste no Parque Tecnológico da Granja do Torto, no Distrito ... «Globo.com, अगस्त 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Bater [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/bater>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI