एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"boemia" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पुर्तगाली में BOEMIA का उच्चारण

bo · e · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOEMIA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली में BOEMIA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का पुर्तगालीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पुर्तगाली में «boemia» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
boemia

बोहेमिया (जीवन शैली)

Boémia (estilo de vida)

बोहेमिया, बोहेमिया या बोहेमिया बोहेमिया के निवासी फ्रांसीसी बोहेम और मध्यकालीन लैटिन के सबसे ऊपर वाले बोहेमस से क्लासिक लैटिन बियोहाम्यूम, बोईआई देश, केंद्रीय यूरोप में केल्टिक लोगों से प्राप्त हुए हैं। पंद्रहवीं शताब्दी में, यह भी 'जिप्सी' या बोहेमिया से माना जाता है कि खानाबदोश जनजाति का सदस्य था पहले से ही सत्रहवीं शताब्दी में, ताल्मेंट डेस रौक्स के साथ, बोहेम भी एक भौतिक वस्तुओं, महान परियोजनाओं, मानदंडों के बारे में बेहिचक लोगों की विशेषता वाले जीवन शैली में व्यक्ति "एक अनियंत्रित जीवन" का उल्लेख करता है। यह समाज के हाशिये पर जीवन का वर्णन करना और विचारों की स्वतंत्रता का एक नया रूप विकसित करना था, और विशेष रूप से सनकी कपड़े का उपयोग करने के लिए एक चिंता थी शब्द फ्रांसीसी से पोर्तुगीज को उधार लिया जाता है, सत्तरहवीं शताब्दी के अर्थ में: 'आवेश, अनियंत्रित जीवन का एक व्यक्ति' या अपरंपरागत, संभवत: कला या साहित्य से जुड़ा हुआ है, या एक साहसी मार्ग में रहने वाले साहसी साहब। Boêmia, boemia ou boémia deriva do francês bohème o habitante da Boêmia e do topônimo latino medieval Bohemus do latim clássico Boihaemum, o país dos Boii, povo celta na Europa central. No século XV, passou a significar também 'cigano' ou membro de tribos nômades supostamente originárias da Boêmia. Já no século XVII, com Tallemant des Réaux, bohème passa a designar também o indivíduo "que leva uma vida desregrada", num estilo de vida caracterizado pela despreocupação com relação a bens materiais, a grandes projetos, às normas. Era para descrever uma vida à margem da sociedade e cultivar uma nova forma de liberdade de pensamento, e uma preocupação de usar nomeadamente roupas excêntricas. O termo passa, por empréstimo, do francês ao português, na acepção do século XVII: 'vagabundo, indivíduo de vida desregrada' ou não convencional, eventualmente ligado às artes ou à literatura, ou mero aventureiro que vivia de forma despreocupada.

ध्यान दें: परिभाषा का पुर्तगालीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पुर्तगाली में «boemia» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

पुर्तगाली शब्द जिसकी BOEMIA के साथ तुकबंदी है


abetalipoproteinemia
a·be·ta·li·po·pro·tei·ne·mi·a
academia
a·ca·de·mi·a
acardioemia
a·car·di·o·e·mi·a
acidemia
a·ci·de·mi·a
anemia
a·ne·mi·a
angioemia
an·gi·o·e·mi·a
bacteremia
bac·te·re·mi·a
cistoemia
cis·to·e·mi·a
epidemia
e·pi·de·mi·a
eufemia
eu·fe·mi·a
hipoemia
hi·po·e·mi·a
hipoglicemia
hi·po·gli·ce·mi·a
isquemia
is·que·mi·a
leucemia
leu·ce·mi·a
pandemia
pan·de·mi·a
pioemia
pi·o·e·mi·a
toxemia
to·xe·mi·a
toxicoemia
to·xi·co·e·mi·a
uremia
u·re·mi·a
viremia
vi·re·mi·a

पुर्तगाली शब्द जो BOEMIA के जैसे शुरू होते हैं

bodinho
bodiônico
bodisatva
bodivo
bodocada
bodonido
bodoque
bodoqueiro
bodrelho
boeiro
boémia
boémio
boêmico
boêmio
bofar
bofejar
bofes
bofetada
bofetá
bofetão

पुर्तगाली शब्द जो BOEMIA के जैसे खत्म होते हैं

alcoolemia
anoxemia
azotemia
bacteriemia
endemia
glicemia
hipercalcemia
hipercolesterolemia
hiperemia
hiperglicemia
hiperlipidemia
hipernatremia
hipocalcemia
hiponatremia
hipovolemia
hipoxemia
parasitemia
policitemia
septicemia
talassemia

पुर्तगाली में boemia के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

पुर्तगाली में «BOEMIA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «boemia» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
पुर्तगाली में boemia के पर्यायवाची

«boemia» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद BOEMIA

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ boemia का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत boemia अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «boemia» शब्द है।

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

波希米亚
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Bohemia
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

Bohemia
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

बोहेमिया
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

بوهيميا
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

Богемия
278 मिलियन बोलने वाले लोग

पुर्तगाली

boemia
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

Bohemia
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

Bohême
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

bohemia
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

Böhmen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

ボヘミア
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

보헤미아
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

Bohemia
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

xứ Bohemia
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

போஹிமியா
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

बोहेमिया
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

bohemia
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

Boemia
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

czechy
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

Богемія
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

boemă
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

Βοημία
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

Bohemia
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

bohemia
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

bohemia
5 मिलियन बोलने वाले लोग

boemia के उपयोग का रुझान

रुझान

«BOEMIA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
80
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «boemia» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
boemia की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «boemia» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में boemia के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पुर्तगाली किताबें जो «BOEMIA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में boemia का उपयोग पता करें। boemia aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
O homem na varanda do Antonio's: crônicas da boemia carioca ...
'O homem na varanda do Antonio's' traz uma seleção das melhores crônicas de José Carlos Oliveira sobre a boêmia carioca, publicadas no Jornal do Brasil, e organizadas por Jason Tércio.
José Carlos Oliveira, Jason Tércio, 2004
2
NOS TEMPOS DA BOEMIA
Nos. Tempos. da. Boemia. Por Severino Coelho Viana Na praça da leitura, que fica localizada de frente ao coreto do Bar Centenário, reserve um banco debaixo do frondoso pé de tamarindo ou em outro local, na Praça do Pirarucu, cercado ...
WERTEVAN FERNANDES
3
Mário Lago: boemia e política
Uma biografia bem temperada que mescla facetas do homem intelectual ao de teatro, ao radialista, ao torcedor do Fluminense.
Mônica Pimenta Velloso, 1998
4
Poeira de estrelas: histórias de boemia, humor e música
Luiz Carlos Miele sossegou para escrever 'Poeira de Estrelas - Histórias de Boemia, Humor e Música', lançado pela Ediouro.
Luiz Carlos Miele, 2004
5
Boemia literária e revolução: o submundo das letras no ...
Neste livro Robert Darnton arma um quebra-cabeças, em que surge o perfil inesperado de um grupo cujo papel instrumental na queda do Antigo Regime foi, até então, negligenciado pelos historiadores.
Robert Darnton, 1987
6
Le Avventure di Sherlock Holmes - Uno Scandalo in Boemia: ...
Prese dagli scaffali un grosso volume. «Eglow, Eglonitz eccolo qui Egria. È un paese di lingua tedesca in Boemia, non lontano da Carlsbad. "Famoso per essere il luogo dove morì Wallenstein, e per le sue numerose vetrerie e cartiere". Ah, ah ...
Sir Conan Doyle, 2014
7
BOEMIA DOS RATOS
Ambientado na Nova York contemporânea, Boêmia dos Ratos é a história de uma mulher do Queens que trabalha como exterminadora de ratos para a Divisão de Controle de Epidemias do Departamento de Saúde.
SARAH SCHULMAN
8
Crônicas da vida boêmia
Este livro apresenta o cotidiano em situações que variam da comicidade ao lirismo, numa linguagem amena e coloquial.
Aluízio Falção, 1998
9
Purgatorio: Commentary:
Villani (VII, 55) gives the following account of his defeat by Rudolf and of the humiliation of his son: Negli anni di Cristo 1277, essendo grande guerra tra 'l re Ridolfo della Magna e lo re di Boemia per cagione che nol volea ubbidire ne fare  ...
Dante Alighieri, 1991
10
Figuras do sereno: desejos amorosos, trangressões e boemia ...
(Continuação) desejos amorosos, moralismos e transgressões.
Augusto Cezar Veloso-Pampolha, 2003

«BOEMIA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में boemia पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Canção que enaltece boemia embala Vasco e Grêmio com cerveja …
Regionalidades à parte, a canção que se apresenta como "eu sou boêmio sim, senhor" ou "eu sou borracho sim, senhor" se transformou em hit em jogos de ... «UOL, अक्टूबर 15»
2
Fundo de Quintal, Sururu na Roda e Boemia Carioca fazem shows …
Quem conduz é o grupo Boemia Carioca, que toca sucessos do samba de raiz. O repertório traz canções como “O poder da criação” (Paulo Cesar Pinheiro e ... «Catraca Livre, अक्टूबर 15»
3
Violência cai na Lapa, coração da boemia do Rio
A rotina de violência que dominava as noites do bairro mais boêmio do Rio até meados de 2013 mudou com a chegada da Operação Lapa Presente, a partir ... «O Dia Online, सितंबर 15»
4
De bar em bar. Onde reside (e resiste) a boemia de Fortaleza
Muitos já praticados por esses boêmios. Bar Vitória e Raimundo dos Queijos, no Centro. Paraibano, na rua Dom Jerônimo; Bar do Adão, no São João do ... «O POVO Online, अगस्त 15»
5
Festival de Botecos traz o clima da boemia a Blumenau
O clima da noite em um local repleto de opções de cerveja, gastronomia, música e diversão começa nesta quarta-feira e segue até sábado no 4º Festival de ... «Zero Hora, मई 15»
6
Salvador em bairros: boemia e tradição do Rio Vermelho
O Rio Vermelho mantém-se como o bairro da moda há décadas. É onde ficam os barzinhos mais transados, alguns dos hotéis mais caros e a maior quantidade ... «A Tarde On Line, मार्च 15»
7
No reduto da boemia do Rio, cearenses confiam em acesso do Leão
No reduto da boemia no Rio de Janeiro, a Lapa, não é necessário esforço até que se encontre um cearense que trabalhe em bares ou restaurantes. O tempo ... «Globo.com, अक्टूबर 14»
8
Tábua de marés (horário e altura)
Homenagem » Símbolo da boemia carioca, Antônio Maria morreu na calçada de um bar, há 50 anos O cronista e compositor pernambucano tornou-se um dos ... «Diário de Pernambuco, अक्टूबर 14»
9
Do cemitério à boemia, Boninas vira palco cultural de Campina …
Um antigo cemitério que se tornou reduto da boemia e depois área de armazéns, as Boninas são o mais novo centro da agenda artística de Campina Grande. «Globo.com, अक्टूबर 14»
10
TAMANHO DA LETRA
Por entre a boemia e o vício, Doherty colhe inspiração para suas ... pessoa inerentemente criativa, que cria continuamente e vive uma vida boêmia e artística. «Diário de Pernambuco, अगस्त 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Boemia [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/boemia>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pt
पुर्तगाली शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है