एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"cartório" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पुर्तगाली में CARTÓRIO का उच्चारण

car · tó · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARTÓRIO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली में CARTÓRIO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का पुर्तगालीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पुर्तगाली में «cartório» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

रजिस्ट्री

Cartório

नोटरी पब्लिक एक सामान्य नाम है जो एक सार्वजनिक या निजी कार्यालय को निर्दिष्ट करता है जिसमें दस्तावेजों की हिरासत होती है और उन्हें सार्वजनिक विश्वास देती है शब्द रजिस्ट्री को नोटरी या नोटरी के काम के स्थान को निर्दिष्ट करने के लिए पुर्तगाल में गढ़ा गया था। ब्राजील में, शब्द, दक्षताओं की एक विस्तृत श्रेणी को नामित करने के लिए चला गया, जिनमें व्यक्तियों और कानूनी संस्थाओं के नागरिक पंजीकरण, रीयल एस्टेट पंजीकरण, खिताब और दस्तावेजों का पंजीकरण, नोट पंजीकरण, सिक्योरिटीज विरोध कार्यालय और भी न्यायिक पंजीकरण जहां वे किसी भी प्रकृति के मंचों की प्रक्रियाओं पर कार्रवाई करते हैं। पुर्तगाल में, नोटरी कार्यालय नोटरी कार्यालय तक सीमित हैं, और अन्य प्रकार की क्षमता संरक्षकों की देखभाल में हैं। Cartório é um nome genérico que designa uma repartição pública ou privada que tem a custódia de documentos e que lhes dá fé pública. A palavra cartório foi cunhada em Portugal para designar o local de trabalho do notário ou tabelião. No Brasil, a palavra passou a designar uma gama maior de competências, incluindo o registro civil de pessoas físicas e jurídicas, o registro de imóveis, o registro de títulos e documentos, o tabelionato de notas, os ofícios de protesto de títulos e também os cartórios judiciais onde tramitam os processos de fóruns de qualquer natureza. Em Portugal, os cartórios limitam-se às funções notariais, estando outros tipos de competência aos cuidados das conservatórias.

ध्यान दें: परिभाषा का पुर्तगालीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पुर्तगाली में «cartório» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

पुर्तगाली शब्द जिसकी CARTÓRIO के साथ तुकबंदी है


auditório
au·di·tó·rio
consultório
con·sul·tó·rio
diretório
di·re·tó·rio
dormitório
dor·mi·tó·rio
escritório
es·cri·tó·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
lavatório
la·va·tó·rio
mictório
mic·tó·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
probatório
pro·ba·tó·rio
refeitório
re·fei·tó·rio
relatório
re·la·tó·rio
repertório
re·per·tó·rio
repositório
re·po·si·tó·rio
reservatório
re·ser·va·tó·rio
respiratório
res·pi·ra·tó·rio
satisfatório
sa·tis·fa·tó·rio
território
ter·ri·tó·rio
transitório
tran·si·tó·rio

पुर्तगाली शब्द जो CARTÓRIO के जैसे शुरू होते हैं

cartonador
cartonageiro
cartonagem
cartonar
cartonista
cartoon
cartoonista
cartorário
cartorial
cartógrafo
cartômetro
cartuchame
cartucheira
cartucheiro
cartucho
cartulário
cartulinho
cartum
cartune
cartunista

पुर्तगाली शब्द जो CARTÓRIO के जैसे खत्म होते हैं

aleatório
circulatório
classificatório
contraditório
convocatório
declaratório
difamatório
eliminatório
envoltório
inflamatório
ordinatório
precatório
preparatório
pretório
purgatório
pós-operatório
remuneratório
requisitório
somatório
vibratório

पुर्तगाली में cartório के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

पुर्तगाली में «CARTÓRIO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «cartório» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
पुर्तगाली में cartório के पर्यायवाची

«cartório» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद CARTÓRIO

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ cartório का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत cartório अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «cartório» शब्द है।

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

注册处
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

De la ciudad
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

registry
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

रजिस्ट्री
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

سجل
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

реестр
278 मिलियन बोलने वाले लोग

पुर्तगाली

cartório
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

রেজিস্ট্রি
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

enregistrement
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

pendaftaran
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

Registratur
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

レジストリ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

레지스트리
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

pendaptaran
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

registry
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

பதிவேட்டில்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

नोंदणी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

kayıt
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

registro
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

rejestr
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

реєстр
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

registru
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

Γραμματεία
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

register
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

register
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

registret
5 मिलियन बोलने वाले लोग

cartório के उपयोग का रुझान

रुझान

«CARTÓRIO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
95
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «cartório» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
cartório की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «cartório» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में cartório के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पुर्तगाली किताबें जो «CARTÓRIO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में cartório का उपयोग पता करें। cartório aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
O Cartório
o. CARTÓRIO. A uma igreja evangélica da cidade de Cuiabá, acontecia uma reunião entre seus membros o qual o pastor Renato pregava a palavra de Deus ao púlpito da Igreja. Os membros escutavam a pregação fervorosa de Renato os  ...
Fernandes Elesban, 2013
2
Estudos de reordenamento agrário: Programa Cadastro de ...
Ofício de Registro de Imóveis Cartório do 3o. Ofício de Registro de Imóveis Cartório do 2o. Ofício de Registro de Imóveis Zé Doca Cartório do 1o. Ofício Extrajudicial MA Pedro do Rosário Cartório do 1o. Ofício Extrajudicial de Pinheiro ...
Brasil Ministério do Desenvolvimento Agrário, F. B. Botelho Filho, 2006
3
Registro de imoveis
O interessante, nesse caso, é que para um mesmo imóvel poderá haver duas cadeias sucessórias distintas, uma em um cartório e outra em outro. Art. 170 - O desmembramento territorial posterior ao registro não exige sua repetição no novo ...
Sebastiao Rodrigues da Costa, 2008
4
Memorias de litteratura portugueza
( original do Cartório de Moreira : ) precio accepimus vaca de X. modios. — Em Carta de venda de 20. de Março de 960. ( ib : ) accepimus de vobis precium ia saia carmesim in XX. modios. — Em outra do mesmo Cartório , do an. 1039. se ...
Academia das ciências de Lisboa, 1806
5
Memórias de litteratura portugueza
( original do Cartório de Moreira : ) precio accepimus vaca de X. modios. — Em Carta de venda de 20. de Março de 960. ( ib : ) accepimus de vobis precium in saia carmesim in XX. modtos. — Em outra do mesmo Cartório , do an. 1009. se ...
6
Escudo benedictino ou dissertaçao historica, escholastica e ...
ticia pedida na petição acima, nem eu tenho achado neste „ Cartório alguma, porque se conclua, que o dito Reveren- „ dissimo Padre fosse actual Reformador por Bulias Apo- „ stolicas da sobredita Sagrada Religião : Treslado da 'Provisão  ...
MANOEL de SANTO ANTONIO, 1736
7
O direito das favelas:
O cartório antigamente fazia vendas, agora não faz mais. Cartório não faz mais o instrumento particular. Só vai agora quem tem escritura. Por exemplo, quando eu faço esse instrumento particular aqui, nós vamos no 6o Ofício, registra esse ...
Alex Magalhães, 2014
8
Memorias de litteratura portugueza
( original do Cartório de Moreira : ) precio accepimus vaca de X. modios. — Em Carta de venda de 20. de Atarão de 960. ( ib : ) accepimus de vobis precium in saia carmesim in XX. modios. — Em outra do mesmo Cartório , do an. 1039. se ...
Academia das Ciencias de Lisboa, 1792
9
Além dos jardins: história e genealogia de Jardim de Angicos/RN
Pedro Nobre de Almeida veio de Santana do Matos, assumiu a chefia do cartório e foi casado com Luíza, Lulu como era conhecida, descendente da família Machado de Azevedo Costa. Foi substituído por José Sinfrônio Moura do Vale que ...
João Evangelista Romão, 2006
10
Novo Código de Processo Civil e Leg. Complementar:
Artigo 3.o - Competência do cartório notarial e do tribunal 1 - Compete aos cartórios notariais sediados no município do lugar da abertura da sucessão efetuar o processamento dos atos e termos do processo de inventário e da habilitação de ...
Ana Rebelo Sousa, Márcia Passos, Miguel Miranda, 2013

«CARTÓRIO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में cartório पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Justiça intima blogueiros para que obtenham registro em cartório
A decisão da Vara de Registros Públicos foi baseada em denúncia de um cartório, que alegou, usando uma lei de 1973, que esses blogs, sem o registro, ... «O Tempo, अक्टूबर 15»
2
STF decide que registro de compra de carro em cartório não é …
O Supremo Tribunal Federal (STF) decidiu hoje (21) que o registro de alienação fiduciária de veículos em cartório não é obrigatório. Com a decisão, fica ... «EBC, अक्टूबर 15»
3
Registrado em cartório por juristas, novo pedido de impeachment …
Passar por um cartório e reconhecer firma do documento é uma exigência burocrática prevista na lei que trata dos crimes de responsabilidade e regula o ... «Fato Online, अक्टूबर 15»
4
Incêndio destrói parte de cartório no centro de Maceió
O primeiro andar de um cartório pegou fogo no início da manhã desta sexta-feira (28) no Beco São José, no centro de Maceió. O estabelecimento ficou ... «Globo.com, अगस्त 15»
5
Receita Federal simplifica abertura de CNPJ em cartórios
A partir desta segunda-feira, as solicitações de inscrição, alteração e baixa do CNPJ poderão ser analisadas e deferidas diretamente pelos Cartórios de ... «Valor Economico, जुलाई 15»
6
Procura por cadastro biométrico é baixa no cartório eleitoral de …
O cadastramento biométrico começou a ser feito no dia 1º julho no Cartório Eleitoral de Santarém, oeste do Pará, mas a procura dos eleitores pelo serviço é ... «Globo.com, जुलाई 15»
7
Em PE, cartórios de registro civil passam a integrar central nacional
Os cartórios de Pernambuco começaram a operar nesta segunda-feira (13) na Central Nacional de Informações do Registro Civil (CRC Nacional). O cidadão ... «Globo.com, जुलाई 15»
8
Cartório no RN teria desviado R$ 1,5 milhão, diz Ministério Público
O ex-tabelião do cartório de Montanhas, Autran Martins Tavares, foi preso na manhã desta quinta-feira (16) em uma operação do Ministério Público suspeito de ... «Globo.com, अप्रैल 15»
9
Mãe terá mesmo direito do pai de registrar filho em cartório
A mãe poderá registrar em cartório o nascimento do filho, em igualdade de condições com o pai, conforme prevê o projeto de lei aprovado nesta quinta-feira (5) ... «Terra Brasil, मार्च 15»
10
Cartório que recusou registro de Piedro já barrou 'Xismen' e 'Gesptsfl'
Esses são apenas alguns dos nomes que já foram recusados em um cartório de Sorocaba (SP). Na semana passada, a notícia de que um pai foi impedido de ... «Globo.com, जनवरी 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Cartório [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/cartorio>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pt
पुर्तगाली शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है