एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"catrafilar" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पुर्तगाली में CATRAFILAR का उच्चारण

ca · tra · fi · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATRAFILAR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली क्रिया CATRAFILAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

Presente
eu catrafilo
tu catrafilas
ele catrafila
nós catrafilamos
vós catrafilais
eles catrafilam
Pretérito imperfeito
eu catrafilava
tu catrafilavas
ele catrafilava
nós catrafilávamos
vós catrafiláveis
eles catrafilavam
Pretérito perfeito
eu catrafilei
tu catrafilaste
ele catrafilou
nós catrafilamos
vós catrafilastes
eles catrafilaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu catrafilara
tu catrafilaras
ele catrafilara
nós catrafiláramos
vós catrafiláreis
eles catrafilaram
Futuro do Presente
eu catrafilarei
tu catrafilarás
ele catrafilará
nós catrafilaremos
vós catrafilareis
eles catrafilarão
Futuro do Pretérito
eu catrafilaria
tu catrafilarias
ele catrafilaria
nós catrafilaríamos
vós catrafilaríeis
eles catrafilariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu catrafile
que tu catrafiles
que ele catrafile
que nós catrafilemos
que vós catrafileis
que eles catrafilem
Pretérito imperfeito
se eu catrafilasse
se tu catrafilasses
se ele catrafilasse
se nós catrafilássemos
se vós catrafilásseis
se eles catrafilassem
Futuro
quando eu catrafilar
quando tu catrafilares
quando ele catrafilar
quando nós catrafilarmos
quando vós catrafilardes
quando eles catrafilarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
catrafila tu
catrafile ele
catrafilemosnós
catrafilaivós
catrafilemeles
Negativo
não catrafiles tu
não catrafile ele
não catrafilemos nós
não catrafileis vós
não catrafilem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
catrafilar eu
catrafilares tu
catrafilar ele
catrafilarmos nós
catrafilardes vós
catrafilarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
catrafilar
Gerúndio
catrafilando
Particípio
catrafilado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

पुर्तगाली शब्द जिसकी CATRAFILAR के साथ तुकबंदी है


afilar
a·fi·lar
alquilar
al·qui·lar
catafilar
ca·ta·fi·lar
desfilar
des·fi·lar
desperfilar
des·per·fi·lar
engazofilar
en·ga·zo·fi·lar
filar
fi·lar
gazofilar
ga·zo·fi·lar
grafilar
gra·fi·lar
macrosporofilar
ma·cros·po·ro·fi·lar
perfilar
per·fi·lar
pilar
pi·lar
recopilar
re·co·pi·lar
refilar
re·fi·lar
similar
si·mi·lar
simorfilar
si·mor·fi·lar
trancafilar
tran·ca·fi·lar
trefilar
tre·fi·lar
trincafilar
trin·ca·fi·lar
unifilar
u·ni·fi·lar

पुर्तगाली शब्द जो CATRAFILAR के जैसे शुरू होते हैं

catrabucha
catraca
catraeiro
catrafiar
catraia
catraiar
catraieiro
catraio
catrame
catrameço
catramonho
catrapão
catrapeanha
catrapeço
catrapéu
catrapiscar
catrapizonga
catrapoço
catrapós
catrapus

पुर्तगाली शब्द जो CATRAFILAR के जैसे खत्म होते हैं

Vilar
anilar
aniquilar
assimilar
axilar
bailar
basilar
capilar
compilar
dactilar
depilar
descarrilar
dissimilar
hilar
jubilar
maxilar
mutilar
oscilar
pupilar
vigilar

पुर्तगाली में catrafilar के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

पुर्तगाली में «CATRAFILAR» के पर्यायवाची

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «catrafilar» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
पुर्तगाली में catrafilar के पर्यायवाची

पुर्तगाली में «CATRAFILAR» के विलोम

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «catrafilar» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
पुर्तगाली में catrafilar के विलोम

«catrafilar» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद CATRAFILAR

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ catrafilar का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत catrafilar अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «catrafilar» शब्द है।

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

catrafilar
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Catrafilar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

Catrafilar
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

catrafilar
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

catrafilar
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

catrafilar
278 मिलियन बोलने वाले लोग

पुर्तगाली

catrafilar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

catrafilar
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

catrafilar
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

Catrafilar
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

catrafilar
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

catrafilar
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

Catrafilar
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

catrafilar
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

catrafilar
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

catrafilar
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

catrafilar
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

catrafilar
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

catrafilar
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

catrafilar
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

catrafilar
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

catrafilar
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

Catrafilar
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

catrafilar
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

catrafilar
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

catrafilar
5 मिलियन बोलने वाले लोग

catrafilar के उपयोग का रुझान

रुझान

«CATRAFILAR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
54
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «catrafilar» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
catrafilar की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «catrafilar» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में catrafilar के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पुर्तगाली किताबें जो «CATRAFILAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में catrafilar का उपयोग पता करें। catrafilar aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
"O mesmo que (catrafilar)" CDF; catrafilar, v. t. pop. "Agarrar, prender; encarcerar. (De um pref. caprichoso e filar)" CDF; trancafilar, v. t. pop. "(Outra forma de catrafilar)" CDF; trancafio, s. m. (e der.) "O mesmo que trincafio etc." CDF; trincafio ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Catraeiro*, m. Aquelle que tripula uma catraia; barqueiro. (Decatraia) * * Catrafiar*, v.t.Pop. O mesmo que catrafilar. *Catrafilar*,v.t. Pop. Agarrar; prender; encarcerar. (De um pref. caprichoso e filar) *Catraia*, f.Pequeno barco, tripulado porum ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
Agarrar, apanhar, prender, o mesmo que filar: «...o diabo, que se lambia, para por estas e por outras os catrafilar a seu tempo», Herculano, Lendas e Narrativas , II, p. 150. (De filar, e um pref. obscuro. Cp. Calrapiscar, Catrafiar). CATRAIA, j. /.
4
Boletim
"(Outra forma de catrafilar)" (CDF); — TRANCAFIO, m. (e der.). O mesmo que trincafio, etc." (CDF) ; — TRINCAFIO, m. "Linha de sapateiro. Naut. Espécie de cabo delgado..." (CDF); — TRINCAFIAR, t. "Prender com trincafio. Amarrar. Pop.
Sociedade de Estudos Filologicos, 1943
5
Boletim da Sociedade de Estudos Filológicos
"(Outra forma de catrafilar)" (CDF); — TRANCAFIO, nu (e der.). O mesmo que trincafio, etc." (CDF) ; — TRINCAFIO, m. "Linha de sapateiro. Naut. Espécie de cabo delgado..." (CDF); — TRINCAFIAR, t. "Prender com trincafio. Amarrar. Pop.
Sociedade de Estudos Filológicos, 1943
6
Trip
Bem-humorado e ácido como de costume, Torres propunha, no texto, a criação de um Gabinete de Profilaxia e Extinção de Poetas, anexo à Chefia de Polícia, “ destinado a catrafilar todo indivíduo que, tendo mais de vinte e cinco anos de ...
7
As campainhas: Comedia em um acto por H. Meilhac et L. ...
... mas a final sempre correu o vidro, e eu então disse-lhe muito ceremoniosamente: «O senhor marquez desculpe, mas eu julgo que devo prevenir a v. ex.al de que a senhora marqueza vem ali n'um trem, e está. aqui está. a catrafilar-nos».
Henri Meilhac, 1873
8
A batalha d'Ourique e a sciencia arabico-academica: Carta ao ...
Batendo nos peitos, debulhado em lagrymas, o confesso e publico. Não ficou , porém , o mal ahi. O pae da mentira, que me empalmára , .resolveu catrafilar na mesma redada a Academia inteira. Perturbados por Belzebuth os intelleclos dos  ...
Afonso I (King of Portugal), Alexandre Herculano, António Lúcio Maggessi Tavares, 1801
9
Lendas e narrativas
Mas a cousa ia correndo, e, no fim de contas, quem ganhava com essas historias eram as linguas dos maldizentes, que se refocillavam na palangana da murmuração, e o diabo, que se lambia para, por estas e por outras, os catrafilar a seu ...
Alexandre Herculano, 1865
10
Lendas E Narrativas (Complete)
Alexandre Herculano. correndo, e no fim de contas quem ganhava com essas historias eram as linguas dos maldizentes, que se refocillavam na palangana da murmuração, e o diabo que se lambia para,porestas e por outras, os catrafilar a ...
Alexandre Herculano, 1978

संदर्भ
« EDUCALINGO. Catrafilar [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/catrafilar>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pt
पुर्तगाली शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है