"cenóbio" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

पुर्तगाली में CENÓBIO का उच्चारण

ce · nó · bio

पुर्तगाली में CENÓBIO का क्या अर्थ होता है?

मठवासी

Cenobita

एक सीनोबिट या सीनोबिट एक संन्यासी है जो एक सेवानिवृत्त जीवन की ओर जाता है, लेकिन दूसरों के समान है, जिनके समान हित, सिद्धांत और / या विशेषाधिकार हैं। यह उन रूपों में से एक है जो पश्चिम में मठवासी मानते हैं, आमतौर पर एक धार्मिक आदेश से संबंधित होते हैं और एक नियम के अनुसार रहते हैं, अर्थात, नियमों का एक संग्रह है, जैसे सेंट बेनेडिक्ट का नियम यह ईरामिटिक मठभेद से अलग है क्योंकि समाज में अपनी जिंदगी की वजह से, संतान दुनिया से संपर्क करने से दूर बढ़कर भगवान की तलाश में बेहतर स्थानांतरित हो रहा है शब्द ग्रीक κοινός और βίσces से निकला है और हमारे पास लैटिन के रूप में आया है। विशेषण κοινοβιακόν में अपने ग्रीक रूप में है सेनोबिट का एक समूह एक मठ के रूप में जाना जाता है। सांनोबिटिक मठवाद विभिन्न धर्मों में मौजूद है, बौद्ध धर्म से ईसाई धर्म दुनिया में मठवासी जीवन का सबसे प्रमुख रूप रहा है।

Um cenobitas ou um cenobita é um monge que leva uma vida retirada, mas em comum com outros que têm os mesmos interesses, princípios e/ou prerrogativas. É uma das formas que assume o monasticismo no Ocidente, normalmente pertencem a uma Ordem religiosa e vivem de acordo com uma Regra, ou seja, uma coleção de preceitos, tais como a Regra de São Bento. Difere do monasticismo eremítico justamente por sua vida em comunidade, o eremita afasta-se do contato com o mundo para assim melhor buscar a Deus. A palavra deriva do grego κοινός e βίος e chegou até nós pela sua forma latina. O adjetivo é κοινοβιακόν na sua forma grega. Um grupo de cenobitas forma o que se conhece por cenóbio. O monasticismo cenobítico existe em diversas religiões, do Budismo ao Cristianismo tem sido a forma mais proeminente de vida monástica no mundo.

पुर्तगाली में «CENÓBIO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «cenóbio» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

पुर्तगाली में cenóbio के पर्यायवाची

ascetério

का अनुवाद CENÓBIO

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ cenóbio का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत cenóbio अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «cenóbio» शब्द है।

• अनुवादक पुर्तगाली - चीनी: 修道院
• अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश: Cenobio
• अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी: Monastery
• अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी: मठ
• अनुवादक पुर्तगाली - अरबी: دير
• अनुवादक पुर्तगाली - रूसी: монастырь
• पुर्तगाली: cenóbio
• अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला: আশ্রম
• अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच: monastère
• अनुवादक पुर्तगाली - मलय: biara
• अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन: Kloster
• अनुवादक पुर्तगाली - जापानी: 修道院
• अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन: 수도원
• अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़: biara
• अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी: tu viện
• अनुवादक पुर्तगाली - तमिल: மடத்தில்
• अनुवादक पुर्तगाली - मराठी: मठ
• अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क: manastır
• अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन: monastero
• अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश: klasztor
• अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन: монастир
• अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन: mănăstire
• अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक: μοναστήρι
• अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस: klooster
• अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश: kloster
• अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन: kloster

पुर्तगाली किताबें जो «CENÓBIO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में cenóbio का उपयोग पता करें। cenóbio aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

A saga dos camaldulenses no Rio Grande do Sul

O cenóbio de Camáldoli Três quilómetros mais abaixo, na Camáldoli propriamente dita, surge o Cenóbio de Camáldoli, dito também Arquicenóbio, a 816 m sobre o nível do mar. Chama-se ainda Cenóbio de Fontebuono, com profusão de ...

H. Dall'Alba, 1999

Revista Lusitania Sacra Tomo XXVI: Formação de lideranças e ...

14), já aleitura de longo prazo, a perceção de continuidades e o entendimento de fenómenos de resistência – como os que assinalaram a introdução e assimilação de várias e importantes medidas reformistas, que o cenóbio parece ter ...

Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2012

Cristianização na época medieval

... uma política de defesa intransigente dos preceitos estipulados pela Regra da Ordem e pelo Direito Canônico e do Reino. renovando em função dos mesmos a administração do património do cenóbio, a disciplina a guardar pelos monges, ...

Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 1998

O Baronato de Shoah: A Canção do Silêncio

Diren conseguia ouvir sua respiração compassada e sentia o olhar de Rys penetrando sua alma, enquanto apresentava o projeto das armas que forjaria. Como os pais de Diren não viviam no Cenóbio, Beatrix resolveu apadrinhá-lo.

José Roberto Vieira

Memoria E Festa - Debates Hist.ant

E o que faz, por exemplo, em relação ao mosteiro de San Millán de la Cogolla. Em função de diversos problemas, nas primeiras décadas do século XIII. este cenóbio sofreu com o decréscimo de ofertas e do fluxo de peregrinos. Ao escrever ...

Fabio De Souza Lessa E Regina Bustamante, 2005

A santidade habita o deserto: a hagiografia à luz do ...

Algumas vezes ainda, menos numerosos e organizados, os solitários viveram nas cercanias de um cenóbio, e quase sempre neste último caso sob sua jurisdição. Temos ainda casos de solitários, e a esses cabe mais estreitamente o título ...

Ronaldo Amaral, 2009

Revista Brasileira de biologia

Cenóbio sem perfurações entre as células internas P. tetras var. tetras P. duplex Meyen var. duplex (Fig. 25-26) Nova Acta Acad. Caesar. Leop. Carol. 14: 772, pl. 43, fig. 6-10, 16-19. 1829. Cenóbio 16-32-celulado; célula 13-22 pm compr., 11 ...

Herman Lent, 1992

Hoehnea

Pediastrum Meyen 1. Cenóbio com perfurações entre as células internas P. duplex f. duplex 1. Cenóbio sem perfurações entre as células internas P. tetras var. tetras P. duplex Meyen var. duplex f. duplex (Fig.29). Cenóbio 75-80 /xm diâmetro ...

Iheringia: Série botânica

Cenóbio composto por 16 células unidas com espaço intercelular. Células ovais. Cloroplasto parietal, pirenóide inconspícuo. Cenóbio 15 um de diâm.; células 6 x 4,5 fim. Material examinado: BRASIL, RIO GRANDE DO SUL, Porto Alegre, ...

Estudos em homenagem a José Amadeu Coelho Dias (2 Vol.)

Mas esse afã de aformoseamento e transformações no templo de Deus e no cenóbio monacal cessou no tempo. De há muito que arqueologicamente Santa Maria de Miraflores deixou de modificar os atavios. Percorrendo-a nos breves dias ...

Dctp, Dhepi

«CENÓBIO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में cenóbio पद का कैसे उपयोग किया है।

Cozinhando na Paisagem do Mosteiro de Santa Maria Flor da Rosa

... do Hospital, D. Álvaro Gonçalves Pereira, determinou o arranque do estaleiro, eventualmente aproveitando as instalações de um anterior cenóbio no local. «Sul Informacao, अगस्त 15»

Encontrado caixão do escritor espanhol Miguel de Cervantes

... em Madrid, local onde se procuravam, desde abril, os restos do autor de "D. Quixote de La Mancha", que estavam extraviados naquele cenóbio feminino. «Jornal de Notícias, जनवरी 15»

Museu dos Biscainhos recebe I Jornadas sobre Doçaria Conventual

... dos Remédios existe um grande conjunto de livros que permite, com muita certeza, saber quais os doces que saíam das mãos das freiras daquele cenóbio. «Braga TV, मई 14»

Morte de uma obra de arte: a tela de Josefa de Óbidos no Buçaco

O quadro foi encomendado pelos “frades do deserto” (cujo cenóbio fora fundado em 1628 a instâncias dos duques de Aveiro e do bispo-conde de Coimbra D. «Público.pt, जनवरी 14»

Agência Pará

As delegações dos 22 municípios ficarão hospedadas no Cenóbio da Transfiguração, ao lado da Catedral de Castanhal, distante 1,5 km da rodovia BR-316. «Para, अगस्त 12»

Padre é preso acusado de abusar de coroinha

A estrada de barro dá acesso ao Cenóbio da Transfiguração, templo usado pela Igreja Católica para eventos religiosos e recuperação de dependentes ... «Diário do Pará, जून 12»