"cigano" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

पुर्तगाली में CIGANO का उच्चारण

ci · ga · no

पुर्तगाली में CIGANO का क्या अर्थ होता है?

जिप्सी

Ciganos

जिप्सी रोम के लिए एक आजादी है और उन भ्रामक आबादी का एक सेट निर्दिष्ट करता है जो भारतीय मूल के समान है और भारतीय उपमहाद्वीप के उत्तर-पश्चिम में होने वाली एक भाषा है। ये शब्द बोहेमियन, जिप्सम, कैलोनस, यहूदी, चीको, कैलस और कैलोस द्वारा भी जाना जाता है। ये आबादी दुनिया के कई देशों में जातीय अल्पसंख्यक का गठन करती है और कई पूर्वशब्दों द्वारा ज्ञात हैं "रोम" अन्तर्निर्मित "अंतर्राष्ट्रीय रोमानी संघ" और संयुक्त राष्ट्र द्वारा अपनाया गया था। यूरोप में, भारतीय मूल और रोमानी भाषा के इन लोगों को कई जातीय समूहों में विभाजित किया गया है: ▪ रोमा या रोमा, मध्य पूर्वी यूरोप में मौजूद हैं और, 1 9वीं सदी से, अन्य यूरोपीय देशों और अमेरिका में भी; ▪ सिंटि, जर्मनी में पाया जाता है, साथ ही इटली और फ्रांस के जर्मन बोलने वाले इलाकों में भी उन्हें मैनूस भी कहा जाता है; ▪ कैलो, इबेरियन प्रायद्वीप की जिप्सी, यद्यपि ब्राजील सहित यूरोप और अमेरिका के अन्य देशों में भी मौजूद है।

Ciganos é um exônimo para roma e designa um conjunto de populações nômades que têm, em comum, a origem indiana e uma língua originária do noroeste do subcontinente indiano. Também são conhecidos pelos termos boêmios, gitanos, calons, judeus, quicos, calés e calós. Essas populações constituem minorias étnicas em inúmeros países do mundo e são conhecidas por vários exônimos. O endônimo "rom" foi adotado pela "União Romani Internacional" e pela Organização das Nações Unidas. Na Europa, esses povos, de origem indiana e língua romani, são subdivididos em diversos grupos étnicos: ▪ Rom ou roma propriamente ditos, presentes na Europa centro-oriental e, a partir do século XIX, também em outros países europeus e nas Américas; ▪ Sinti, encontrados na Alemanha, bem como em áreas germanófonas da Itália e da França, onde também são chamados manoush; ▪ Caló, os ciganos da península Ibérica, embora também presentes em outros países da Europa e na América, incluído o Brasil.

पुर्तगाली में «CIGANO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «cigano» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

पुर्तगाली में cigano के पर्यायवाची

astuto · boêmio · errante · esperto · ladino · nômade · sabido

का अनुवाद CIGANO

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ cigano का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत cigano अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «cigano» शब्द है।

• अनुवादक पुर्तगाली - चीनी: 吉普赛人
• अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश: Gitano
• अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी: Gypsy
• अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी: जिप्सी
• अनुवादक पुर्तगाली - अरबी: غجر
• अनुवादक पुर्तगाली - रूसी: цыганский
• पुर्तगाली: cigano
• अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला: জিপসি
• अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच: gitan
• अनुवादक पुर्तगाली - मलय: Gypsy
• अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन: Zigeuner
• अनुवादक पुर्तगाली - जापानी: ジプシー
• अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन: 집시
• अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़: gypsy
• अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी: Người Gypsy
• अनुवादक पुर्तगाली - तमिल: ஜிப்ஸி
• अनुवादक पुर्तगाली - मराठी: एक भटकी जमात
• अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क: çingene
• अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन: zingaro
• अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश: Cygan
• अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन: циганський
• अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन: țigan
• अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक: Γύφτος
• अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस: gypsy
• अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश: gypsy
• अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन: gypsy

पुर्तगाली किताबें जो «CIGANO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में cigano का उपयोग पता करें। cigano aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

MISTERIOS DO POVO CIGANO

A partir da narrativa das autoras, representantes legítimas da comunidade cigana, o livro apresenta a trajetória das tribos ciganas de origem européia estabelecidas no Brasil.

ANA DA CIGANA NATASHA, EDILEUZA DA CIGANA NAZIRA

CAMINHOS OBSCUROS DE UM CIGANO

Caminhos Obscuros de um Cigano, é uma obra repleta de aventuras mágicas, relata a trajetória de uma família cigana, onde o personagem principal é Lajuanitto um jovem cigano que, quando menino, aprendeu muitas magias com uma velha ...

GISELE DE ALMEIDA

Maldição Do Cigano, a

Com uma rotina tranqüila, bem casado, o advogado Bill Halleck não tinha muitos problemas na vida.

Stephen King, 2001

AMOR DE CIGANO

Julia desprezava a idéia de que os pais tinham traçado seu destino ao nascer.

KATIA SANTOS

O violino cigano: e outros contos de mulheres sábias

Histórias coletadas na tradição oral de vários países e povos, narradas pela contadora de histórias Regina Machado.

... Joubert, 2004

A vida do povo cigano: Dara, com um pequeno documentário.

Maria Helena Guedes Guedinha

Maria Helena Guedes, 2012

O Caso do Adeus Cigano:

Nancy Springer. Talvez toda a história do metrô seja uma ficção planejada pelas damas de companhia? Mas certamente a emoção que observei vindo delas era genuína. Não acreditei nessa última frase nem por um momento, e nenhuma ...

Nancy Springer

MAGIA CIGANA PARA O AMOR

'Magia cigana para o amor' apresenta o universo cigano, trazendo a público um receituário mágico capaz de despertar o amor nos corações.

SIBYLA RHUDANA

Mysterios de Lisboa

O cigano, a elle só em particular, e a titulo d'especial sympathia, convidou-o para no dia seguinte ceiar com elle, depois que a sua sahida da quinta se não fizesse notada. «No dia seguinte, á noite, o cigano esperava com ancie- dade o ...

Camilo Castelo Branco, 1864

ROMANCEIRO CIGANO (LIVRO DE BOLSO): EDIÇAO BILINGUE - ...

'Romanceiro Cigano', publicado em 1928, contém dezoito poemas que tematizam aspectos da cultura dos ciganos da Andaluzia.

FEDERICO GARCIA LORCA, FABIO ARISTIMUNHO VARGAS

«CIGANO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में cigano पद का कैसे उपयोग किया है।

Cigano comenta 'dúvidas' sobre Cain e dispara: 'Werdum …

Depois de bater Stipe Miocic em dezembro passado, Junior Cigano enfrentou a recuperação de cirurgias no joelho e no nariz. O peso-pesado passou por ... «Terra Brasil, अगस्त 15»

UFC confirma duelo entre Cigano e Overeem para dezembro

Após tanto se provocarem nas redes sociais e pedirem para o presidente do Ultimate, Dana White, marcar este combate, Junior Cigano e Alistair Overeem ... «Terra Brasil, अगस्त 15»

Tiroteio em acampamento cigano deixa 4 mortos

Segundo o ministro francês do Interior, Bernard Cazeneuve, "um homem entrou em uma aérea acampada por itinerantes (ciganos) e matou friamente um bebê ... «Diário de Pernambuco, अगस्त 15»

Cigano relembra desafios passados e provoca Werdum: 'Está com …

Nesta sexta-feira, Junior Cigano tratou de provocar de forma direta o campeão da categoria, Fabrício Werdum, por intermédio das redes sociais. O ex-campeão ... «ESPN.com.br, अगस्त 15»

A vantagem de Fabrício Werdum sobre Cigano

Junior “Cigano”, ex-campeão da divisão e um forte nome para desafiar Werdum, apesar de estar confiante para o possível duelo, progrediu menos no quesito ... «MMA Space, जून 15»

ANÁLISE: Título de Werdum 'resolveu a vida' de Cigano e pode …

Júnior Cigano nem se dá tão bem assim com Fabrício Werdum e até alimenta uma rivalidade até fora do comum para atletas brasileiros, mas teve muitos ... «ESPN.com.br, जून 15»

Grota do Cigano: PM confirma que Líder do tráfico continua foragido

A Polícia conta que chegou a Grota do Cigano para cumprir mandados de prisão e busca e apreensão expedidos pela 7ª Vara Criminal da Capital. O alvo da ... «Alagoas 24 Horas, जून 15»

Ricardo Macchi, o Cigano Igor, critica Tatá Werneck: 'chata e sem …

O ator Ricardo Macchi, que ficou conhecido no Brasil após interpretar o Cigano Igor, na novela Explode Coração, alfinetou a colega Tatá Werneck nas redes ... «Correio da Bahia, मई 15»

Técnico diz que Velásquez vai destruir Werdum: "vai apanhar mais …

Ele vai apanhar mais do que Cigano se ele fizer os cinco rounds, e isso é um fato - disparou Javier, em entrevista ao site MMA Fighting. LANCEPRESS! «Diário Catarinense, अप्रैल 15»

Junior Cigano passa por duas cirurgias

Cigano, sem exata previsão para retornar ao octógono após receber suspensão médica de seis meses após seu duelo contra Stipe Miocic no UFC On Fox 13, ... «MMA Space, जनवरी 15»