एप डाउनलोड करें
educalingo
civil

"civil" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश

पुर्तगाली में CIVIL का उच्चारण

ci · vil


CIVIL की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली में CIVIL का क्या अर्थ होता है?

नागरिक

एक नागरिक, अंतर्राष्ट्रीय मानवतावादी कानून के अनुसार, एक ऐसा व्यक्ति है जो अपने देश की सशस्त्र बलों से संबंधित नहीं है। इस शब्द का इस्तेमाल बोलचाल के लिए भी किया जाता है, जो कि किसी विशेष पेशे या व्यवसाय के सदस्य नहीं हैं, विशेष रूप से एजेंसियों के सदस्यों द्वारा, जैसे सैन्य पुलिस की तरह, संरचनाएं सैन्य इकाइयों के समान होती हैं युद्ध के समय में नागरिक व्यक्तियों के संरक्षण पर चौथा जिनेवा कन्वेंशन पर रेड क्रॉस की अंतर्राष्ट्रीय समिति की 1958 की टिप्पणी, अनुच्छेद 4.4 में कहा गया है कि "शत्रु के हाथ में हर व्यक्ति को अंतरराष्ट्रीय कानून के तहत कुछ दर्जा होना चाहिए : या तो वह युद्ध का एक कैदी है और जैसे कि तीसरे सम्मेलन के द्वारा कवर किया गया है, या चौथे कन्वेंशन द्वारा कवर किया गया एक नागरिक है, या वह सशस्त्र बलों के चिकित्सा कर्मचारियों का सदस्य है और जैसे पहले कन्वेंशन द्वारा कवर किया गया है। एक मध्यस्थ स्थिति है, दुश्मन के हाथ में कोई भी कानून के बाहर नहीं हो सकता।

पुर्तगाली शब्द जिसकी CIVIL के साथ तुकबंदी है

cordovil · covil · flagávil · guarda-civil · incivil · ovil · servil · vil

पुर्तगाली शब्द जो CIVIL के जैसे शुरू होते हैं

ciurídeos · ciuromorfo · ciuróptero · ciúme · ciúro · civelmente · civeta · cividade · civilidade · civilismo · civilista · civilizacional · civilização · civilizado · civilizador · civilizante · civilizar · civilizável · civilmente · civismo

पुर्तगाली शब्द जो CIVIL के जैसे खत्म होते हैं

Brasil · Neil · Phil · abril · adil · cocktail · difícil · débil · e-mail · email · fauteuil · fácil · infantil · juvenil · mercantil · mil · perfil · sail · til · útil

पुर्तगाली में civil के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

पुर्तगाली में «CIVIL» के पर्यायवाची

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «civil» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«civil» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद CIVIL

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ civil का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत civil अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «civil» शब्द है।
zh

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

国内
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Civil
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

civil
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

नागरिक
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

مدني
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

гражданского
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

पुर्तगाली

civil
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

বেসামরিক
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

civil
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

awam
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

bürgerlich
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

民事上
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

시민의
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

sipil
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

Dân sự
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

சிவில்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

नागरी
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

sivil
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

civile
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

obywatelski
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

цивільного
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

civil
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

εμφύλιος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

burgerlike
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

civila
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

sivil
5 मिलियन बोलने वाले लोग

civil के उपयोग का रुझान

रुझान

«CIVIL» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

civil की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «civil» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में civil के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«CIVIL» वाले पुर्तगाली उद्धरण

civil वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Victor Hugo
A guerra com o estrangeiro é uma escoriação no cotovelo; a guerra civil um abcesso que nos devora.
2
Victor Hugo
A máscara de bronze da guerra civil tem dois perfis, um que olha para o passado, outro que olha para o futuro, mas ambos igualmente trágicos.
3
António Vieira
Mais se conquistam os reinos com a guerra civil dos próprios, que com a guerra viva dos estranhos.

पुर्तगाली किताबें जो «CIVIL» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में civil का उपयोग पता करें। civil aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Materiais de construção civil
Através da introdução ao conhecimento das características básicas de materiais correntemente empregados na Construção Civil, esse livro pretende fornecer aos profissionais e estudantes de Engenharia Civil e Arquitetura subsídios ...
CARMEN COUTO RIBEIRO, 2002
2
Direito Processual Civil: Teoria geral do processo, processo ...
Este primeiro volume aborda a Teoria Geral do Processo, o Processo de Conhecimento e os Recursos.
Antônio Pereira Gaio Júnior, 2008
3
Direito Civil, V.1 - Parte Geral
Este livro faz parte da série Caderno de Questões.
Carlos Eduardo Guerra
4
Processo Civil Curso Completo
Mais do que uma reflexão técnica do Ordenamento Processual Civil pátrio, procura traçar os rumos da processualística moderna, principalmente no tocante ao
LUIZ GUILHERME DA COSTA WAGNER JUNIOR
5
Direito Civil de A a Z
'Direito Civil de A a Z' é obra didática especialmente destinada aos alunos de cursos de Direito e candidatos ao exame da OAB e concursos públicos voltados para o bacharel em Direito (Poder Judiciário, Ministério Público, ...
Roberto Senise Lisboa, 2008
6
Direito Civil Para Concursos - Parte Geral
Ideal para quem almeja seguir uma carreira pública, o material apresenta os conteúdos mais cobrados da parte geral do Direito Civil pelas principais bancas organizadoras.
Ahyrton Lourenço Neto, IESDE
7
História do novo Código civil
Elaborada por Miguel Reale, um dos forjadores do novo Código Civil, esta obra oferece ao leitor um panorama global do que foram as inovações do Código Civil de 2002, cujo maior mérito foi proceder à revisão do Código anterior, ...
Miguel Reale, 2005
8
Responsabilidade civil por danos ambientais na indústria do ...
Discute a preocupação com a questão ambiental, no que diz respeito as atividades petrolíferas e a responsabilidade das empresas envolvidas nessas atividades
Paulo André Pereira Moura, 2007
9
A guerra civil na França
Esta obra apresenta uma tradução da obra 'A Guerra Civil na França', escrito em 1871 por Karl Marx como 'Terceira Mensagem do Conselho Geral da Associação Internacional dos Trabalhadores (AIT)' e difundido como livro na Europa e nos ...
Karl Marx, 2011
10
A Dictionary of Construction, Surveying, and Civil Engineering
The latest addition to the Oxford Paperback Reference series, this A to Z is the most up-to-date dictionary of building, surveying, and civil engineering terms and definitions available.
Christopher Gorse, David Johnston, Martin Pritchard, 2012

«CIVIL» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में civil पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Nível de rios baixa, mas Defesa Civil alerta para mais chuva no RS
O nível dos principais rios do Rio Grande do Sul continua baixando aos poucos nesta quarta-feira (14), mas a Defesa Civil emitiu alerta para a novos avisos de ... «Globo.com, अक्टूबर 15»
2
20 cidades de SC foram prejudicadas por chuvas fortes, diz Defesa …
A Defesa Civil de Santa Catarina atualizou na tarde desta sexta-feira (9) o número de municípios prejudicados pelas fortes chuvas desde quinta-feira (8). «Globo.com, अक्टूबर 15»
3
"Não chego à Casa Civil com valentia", diz ministro Jaques Wagner
BRASÍLIA - O discurso de posse do novo ministro-chefe da Casa Civil, Jaques Wagner, nesta quarta-feira, foi marcado por um contraste claro com as palavras ... «Valor Economico, अक्टूबर 15»
4
Mercadante deixa a Casa Civil e volta a comandar Ministério da …
A presidente Dilma Rousseff decidiu substituir o ministro da Casa Civil, Aloizio Mercadante (PT), na reforma da equipe prevista para ser anunciada nesta ... «Diário de Pernambuco, सितंबर 15»
5
Defesa Civil de SC mantém alerta para temporais até o fim de semana
A Defesa Civil Estadual se mantém em alerta e monitora os efeitos causados pela chuva que deve permanecer em Santa Catarina até o fim de semana. «Diário Catarinense, सितंबर 15»
6
Planalto nega saída de Mercadante da chefia da Casa Civil
O Palácio do Planalto divulgou hoje (11) nota oficial em que desmente reportagem sobre a possível saída do ministro Aloizio Mercadante da chefia da Casa ... «Terra Brasil, सितंबर 15»
7
A visão do Direito Civil sobre a questão das biografias (parte 2)
Na coluna anterior, iniciou-se o exame da questão da constitucionalidade do artigo 20 do Código Civil, com o objetivo de se oferecer uma leitura a partir do ... «Consultor Jurídico, जून 15»
8
Estrutura de prédio em São Conrado não foi abalada, informa …
“A estrutura não foi comprometida e não há risco de desabamento", disse Daniel Guerra, engenheiro da Defesa Civil. Informações atualizadas do Corpo de ... «EBC, मई 15»
9
Defesa Civil atualiza relatório de Xanxerê e registra 4,2 mil …
A Defesa Civil de Santa Catarina divulgou neste domingo (26) uma atualização dos dados sobre os prejuízos em Xanxerê, no Oeste, após o tornado que ... «Globo.com, अप्रैल 15»
10
Técnicos da Defesa Civil apuram possibilidade de tornado em …
Técnicos da Defesa Civil analisam os estragos deixados pelo temporal da tarde desta segunda-feira (20) em Xanxerê, no Oeste catarinense, para descobrir ... «Globo.com, अप्रैल 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Civil [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/civil>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI