एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"concupiscente" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पुर्तगाली में CONCUPISCENTE का उच्चारण

con · cu · pis · cen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONCUPISCENTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली शब्द जिसकी CONCUPISCENTE के साथ तुकबंदी है


Vicente
vi·cen·te
acrescente
a·cres·cen·te
adolescente
a·do·les·cen·te
beneficente
be·ne·fi·cen·te
conducente
con·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
crescente
cres·cen·te
decente
de·cen·te
decrescente
de·cres·cen·te
descente
des·cen·te
docente
do·cen·te
efervescente
e·fer·ves·cen·te
fluorescente
flu·o·res·cen·te
fosforescente
fos·fo·res·cen·te
indecente
in·de·cen·te
inocente
i·no·cen·te
nascente
nas·cen·te
pertencente
per·ten·cen·te
recente
re·cen·te
subjacente
sub·ja·cen·te

पुर्तगाली शब्द जो CONCUPISCENTE के जैसे शुरू होते हैं

concubinato
concubinário
concubitata
conculcação
conculcado
conculcador
conculcar
conculha
concunhada
concunhado
concupiscência
concupiscível
concursado
concursar
concurso
concussão
concussionário
concussor
concutir
concutor

पुर्तगाली शब्द जो CONCUPISCENTE के जैसे खत्म होते हैं

adjacente
arborescente
complacente
contraproducente
convalescente
discente
displicente
entorpecente
evanescente
florescente
incandescente
iridescente
jacente
lucente
luminescente
producente
pubescente
remanescente
resplandecente
reticente

पुर्तगाली में concupiscente के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

पुर्तगाली में «CONCUPISCENTE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «concupiscente» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
पुर्तगाली में concupiscente के पर्यायवाची

«concupiscente» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद CONCUPISCENTE

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ concupiscente का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत concupiscente अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «concupiscente» शब्द है।

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

贪欲
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Concupiscente
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

Lustful
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

कामू
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

concupiscent
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

похотливый
278 मिलियन बोलने वाले लोग

पुर्तगाली

concupiscente
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

কামলালসাপূর্ণ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

concupiscent
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

yg besar nafsu berahinya
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

lüstern
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

concupiscent
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

탐욕 한
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

concupiscent
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

ưa dâm dục
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

concupiscent
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

concupiscent
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

şehvetli
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

concupiscente
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

concupiscent
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

хтивий
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

concupiscent
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

λάγνος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

wellust
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

LYSTNADSFULL
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

concupiscent
5 मिलियन बोलने वाले लोग

concupiscente के उपयोग का रुझान

रुझान

«CONCUPISCENTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
75
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «concupiscente» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
concupiscente की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «concupiscente» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में concupiscente के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पुर्तगाली किताबें जो «CONCUPISCENTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में concupiscente का उपयोग पता करें। concupiscente aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
O homem insuficiente: comentários de antropologia pascaliana
Essas pessoas não se dão conta da inviabilidade da razão humana para desvencilhar-se do impulso concupiscente. Elas são o que Pascal chama aqui de "entendidos" (habiles). O "entendido" - ou hábil - se vê como suficiente, por isso ele é ...
Luiz Felipe Pondé, 2001
2
Indagação sobre a imortalidade da alma em Platão
A psychê concupiscente ou apetitiva busca o que é necessário para a conservação do sôma e para a geração de outros sômata. Trata-se da faculdade concupiscente, irracional, situada entre o diafragma e o umbigo (cf. República, 437ce).
Margarida Nichele Paulo, 1996
3
Estratégias de poder e autoridade em contextos ...
Encontramos assim exemplos de dois tipos, respeitantes à tentação das delectationes venereorum : o da mulher concupiscente que tenta seduzir um homem santo (como nas muitas lendas de eremitas de que uma das mais conhecidas é a ...
Da Silva Barracho, Carlos José Bernardo
4
Fundamentos Filosóficos Da Educação
Da mesma maneira que o demiurgo, mas subordinado a ele, as almas têm uma função mediadora entre as ideias e a matéria. Segundo Platão, existem três tipos de alma: alma concupiscente, própria dos vegetais; alma irascível, própria dos ...
Ivo Jose Triches
5
Ao leitor sem medo - Hobbes escrevendo contra o seu tempo
E assim, dentro do corpo político montado basicamente para atemorizar essa vasta massa avara, concupiscente, serão os sábios os melhores cidadãos: nem loucos nem gananciosos, escapam às duas condições que levam à revolta, que  ...
Renato Janine Ribeiro, 1999
6
Dicionário brasileiro de insultos
Insulto em desuso. concupiscente Pessoa que tem desejo irrefreável pelo gozo. Luxurioso, lascivo. Essa ânsia pode ser por bens materiais ou pela posse sexual . Ou por ambas simultaneamente, o que é comum. Um concupiscente é voraz, ...
Altair J. Aranha, 2002
7
Os sentidos da justiça em Aristóteles
Por exemplo, se uma pessoa comete adultério, pensando em tirar proveito e ganhar dinheiro com essa ação, enquanto outra o comete pelo desejo, a última é considerada concupiscente e não ambiciosa, e a primeira é injusta, por querer ...
Denis Coitinho Silveira, 2001
8
A Academia do Fardão e da Confusão: a Academia Brasileira de ...
... errado como a Nélida Pinon, esta campeã do Primeiro Concurso Nacional de Solecismos! Imploro-lhe, académico Celso Furtado, use com cautela os adje- tivos, não diga que o Roberto Campos possui "um temperamento concupiscente" , ...
Fernando Jorge, 1999
9
De Anima
A divisão tripartite foi, como se sabe, consagrada por Platão em Repúhlica 435c- 445, num diálogo de Sócrates com Glauco em que, primeiro, a parte da alma que raciocina é distinguida da parte concupiscente [43 9d] e, em seguida, a parte ...
Aristóteles, 2006
10
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
... pravis ipsis motibus serviebat. quibus ille non cedens. nec arma iniquitatis exhibens membra peccato. et tamen quod nollet sentiens in carne contra spiritum concupiscente. et adversus eam vicissim spiritu concupiscens. verissima castitatis ...
Jacques-Paul Migne, 1852

«CONCUPISCENTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में concupiscente पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Las cuatro experiencias que transformaron el cerebro de Buda
Pero ocurrieron distintas experiencias que fueron conduciendo a Siddharta el Buda a un cambio fundamental, que le harían abandonar su vida concupiscente ... «Clarín.com, अक्टूबर 15»
2
Cuando una mujer dice no, quiere decir que NO
se parte de un ideal de lo femenino contrario a la realidad, en el cual la mujer no debería mostrarse concupiscente dentro de sus relaciones de pareja con el fin ... «Semana.com, अक्टूबर 15»
3
Deus é menino ou menina?
depois, cansado das sacanagens dos hebreus, um povo sem freios e sem lei, deus decide varrer da face da terra aqueles brutos concupiscentes, e quem ele ... «Brasil 247, सितंबर 15»
4
Beto Ortiz: La sabiduría de estos sabios
Y hablando de roles y luego de largas deliberaciones con los entendidos, me atrevería a aventurarme en la hipótesis de que el concupiscente, insaciable, ... «Diario Perú21, अगस्त 15»
5
El matrimonio
El galán y la muchacha se pasaron al asiento de atrás del automóvil y se entregaron a ardientes arrebatos de voluptuosidad concupiscente y a locos delirios de ... «Vanguardia.com.mx, अगस्त 15»
6
Que horas ela volta?: Luta de classes à brasileira
Olhar superior e concupiscente do rico proprietário que erotiza corpos vindos das favelas; olhar utilitário da burguesa que desumaniza os domésticos; e olhar ... «Carta Maior, जून 15»
7
"La necesidad de ser amado", por Marco Aurelio Denegri
He ahí el problema, y que sigue vigente, porque nuestro mundo no es benevolente, sino concupiscente. En la moral católica, la concupiscencia es el deseo de ... «El Comercio, मार्च 15»
8
«Dropped»: le crash d'une certaine télévision
Du très routard « Pékin-Express » au très bobo « Rendez-vous en terre inconnue », du doloriste « Koh-Lanta » à la concupiscente « Ile de la Tentation », la ... «Le Soir, मार्च 15»
9
Eric Zemmour, mise au point sur un misogyne
Avant le féminisme, « un jeune chauffeur de bus » pouvait « glisser une main concupiscente sur un charmant fessier féminin » sans que « la jeune femme porte ... «Marie Claire, दिसंबर 14»
10
Eric Zemmour, le "suicide français" et la haine des femmes
Pas un mot, ah non j'exagère ; de ce passé idyllique, il parle, quand il évoque par exemple, "le jeune chauffeur de bus qui glisse une main concupiscente sur un ... «Le Huffington Post, अक्टूबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Concupiscente [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/concupiscente>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pt
पुर्तगाली शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है