एप डाउनलोड करें
educalingo
contrato

"contrato" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश

पुर्तगाली में CONTRATO का उच्चारण

con · tra · to


CONTRATO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली में CONTRATO का क्या अर्थ होता है?

अनुबंध

एक अनुबंध की इच्छा के अनुरूप कानून के दो या दो से अधिक विषयों के बीच एक कानूनी बंधन है, इस पर हस्ताक्षर किए कार्य की जिम्मेदारी, अपने सामाजिक संतुलन में कानूनी सुरक्षा द्वारा संरक्षित है, अर्थात यह द्विपक्षीय या बहुपक्षीय कानूनी व्यवसाय है। यह इच्छाओं का एक समझौता है, जो अधिकार बनाने, संशोधित करने या निकालने में सक्षम है। संविदात्मक धाराएं पार्टियों के बीच कानून बनाते हैं, लेकिन वे सकारात्मक अधिकार के अधीन हैं। संविदात्मक धाराएं सकारात्मक अधिकार से असहमति नहीं हो सकती हैं, अन्यथा वे शून्य हो जाएंगे। ब्राजील में, जजों द्वारा अपमानजनक या धोखाधड़ी वाले खंडों को अवैध ठहराया जा सकता है, बिना पूरे अनुबंध को अमान्य किया जा सकता है यह सामान्य खंड रिबस एसआईटी स्टैंटिबस है, जिसका उद्देश्य पेंटा सांट सर्ंडा के सिद्धांत को और अधिक लचीला बनाना है, इस प्रकार इस इच्छा के सिद्धांत के अनुसार संविदात्मक इच्छा का प्रचलन होगा। सरल तरीके से, अनुबंध, जैसा कि नाम कहता है, लैटिन अनुबंध से प्राप्त होता है, दो या दो से अधिक लोगों के बीच एक समझौता होता है

पुर्तगाली शब्द जिसकी CONTRATO के साथ तुकबंदी है

abstrato · antecontrato · autorretrato · citrato · dinitrato · distrato · estrato · extrato · filtrato · nitrato · pré-contrato · recontrato · retrato · rostrato · sinistrato · subnitrato · substrato · superstrato · tetranitrato · trato

पुर्तगाली शब्द जो CONTRATO के जैसे शुरू होते हैं

contratela · contratelar · contratema · contratempo · contratenor · contraterraço · contratestemunhar · contratilidade · contratipo · contratista · contrativo · contratível · contratorpedeiro · contratraquete · contratrilho · contratual · contratualismo · contratualizar · contratuante · contratura

पुर्तगाली शब्द जो CONTRATO के जैसे खत्म होते हैं

Crato · acetonitrato · aparato · barato · carboidrato · cerato · curato · desiderato · ferrato · grato · lactocitrato · moderato · morato · pirocitrato · prato · priorato · quadrato · rato · veratrato · vibrato

पुर्तगाली में contrato के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

पुर्तगाली में «CONTRATO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «contrato» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«contrato» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद CONTRATO

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ contrato का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत contrato अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «contrato» शब्द है।
zh

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

合同
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Contrato
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

contract agreement
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

अनुबंध
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

عقد
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

контракт
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

पुर्तगाली

contrato
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

চুক্তি
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

contrat
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

kontrak
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

Vertrag
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

契約
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

계약
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

kontrak
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

hợp đồng
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

ஒப்பந்த
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

करार
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

sözleşme
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

contratto
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

umowa
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

контракт
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

contract
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

σύμβαση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

kontrak
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

kontrakt
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

kontrakt
5 मिलियन बोलने वाले लोग

contrato के उपयोग का रुझान

रुझान

«CONTRATO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

contrato की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «contrato» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में contrato के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«CONTRATO» वाले पुर्तगाली उद्धरण

contrato वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Miguel Esteves Cardoso
A alegria tem uma vergonha que é só dela e é malcriado proclamá-la. Ou, pelo menos, cria a impressão de dar azar. Parece existir, no contrato existencial, uma obrigação para com a tristeza que não destoe do mau estado do mundo e do sofrimento humana.
2
Baron de Montesquieu
A amizade é um contrato segundo o qual nos comprometemos a prestar pequenos favores para que no-los retribuam com grandes.
3
Agustina Bessa-Luís
Uma nação não nasce duma ideia. Nasce dum contrato de homens livres que se inspiram nas insubmissões necessárias ao ministério dos povos sobre os seus infortúnios.
4
José Saramago
Ser Nobel não é a mesma coisa que ser Miss Universo - a Miss Universo assina um contrato e tem de fazer uma quantidade de coisas. Com o Nobel, não há contrato. Dão-to ou não te dão.
5
Vergílio Ferreira
Quando nascemos, assinámos logo um contrato com a morte. Porque é que depois fazemos todo o possível por não cumpri-lo?

पुर्तगाली किताबें जो «CONTRATO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में contrato का उपयोग पता करें। contrato aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Do contrato de franquia
A obra ocupou-se basicamente de posicionar a franquia empresarial entre os diversos tipos de contratos concedidos no Direito privado, para alcançar não só sua conceituação como sua classificação.
Lina Fernandes, 2000
2
Contrato - Função Social e Cláusulas Abusivas
'O contrato' é instrumento de relevância para o desenvolvimento da sociedade a exigir adequação das normas às necessidades negociais.
Alda Regina Revoredo Roboredo
3
Do contrato: conceito pós-moderno (em busca de sua ...
Este volume apresenta os tópicos - Premissa Metodológica - A leitura do direito civil à luz da constituição; Incursões sobre o pensamento sistemático; Prenúncio da ressistematização; Da razão ao caos do contrato; Os princípios ...
Paulo Nalin, 2008
4
O contrato de trabalho e a discriminação estética
A obra apresenta uma reflexão sobre a temática da discriminação estética na esfera do contrato de trabalho, tendo-se em conta o valor do respeito à pessoa humana e a necessidade de sua integração social.
Christiani Marques, 2002
5
Administracao de Operacoes; Da Formulacao Estrategica Ao ...
Entender a produção, suas especificidades e procedimentos, necessidade de visão de longo prazo e do entendimento de processos e consumo de recursos, a criação de valor em suas múltiplas operações, os condicionantes da qualidade ...
José Paulo Alves Fusco, José Benedito Sacomano, Fabio Alves Barbosa e Walter Azzolini Júnior
6
Princípio da Função Social do Contrato, O - 2a Edição ...
A presente dissertação volta-se para o estudo do princípio da função social do contrato, em consonância com os mandamentos do Estado social.
Mariana Ribeiro Santiago
7
OS PRINCIPIOS DO CONTRATO NATURAL DE MICHEL SER
Lionês Araújo dos Santos é graduado em Filosofia pela Universidade Federal de Mato Grosso e Mestrando em Estudos de Cultura Contemporânea - ECCO/UFMT.
LIONÊS ARAÚJO DOS SANTOS
8
Contrato administrativo: equilíbrio econômico-financeiro
A manutenção do equilíbrio econômico-financeiro do contrato administrativo, que, na lição de Celso Antônio Bandeira De Mello, é princípio intangível, vezes a basto tem sido encarecido pelos autores.
José Renato Gaziero Cella, 2004
9
Manual de Rescisão de Contrato de Trabalho
Com este Manual, o estudante ou profissional poderá entender, elaborar e desempenhar as principais atividades necessárias à concretização da rescisão do contrato de trabalho com sua respectiva quitação e homologação, cumprindo as ...
Jair Teixeira dos Reis, 2005
10
Direito Civil curso completo
Adquirido o bem, este é alugado ao arrendatário, que terá três opções ao término do contrato: adquirir o bem, descontados os aluguéis já pagos; encerrar o contrato, restituindo o bem; ou prorrogar o arrendamento. A segunda modalidade se ...
César Fiuza, 2008

«CONTRATO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में contrato पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Goleiro Fábio renova contrato com o Cruzeiro e permanece na Toca …
O goleiro Fábio renovou seu contrato com o Cruzeiro por mais três temporadas. O anúncio foi feito pelo clube e confirmado pelo vice-presidente de futebol, ... «Superesportes, सितंबर 15»
2
Revelado contrato de Jesus com Sporting
À CMTV, o advogado de Jesus, Luís Miguel Henrique, não confirma a veracidade do contrato mas diz que, caso seja real, está dentro da legalidade. O clube ... «Correio da Manhã, सितंबर 15»
3
Fábio recusa contraproposta do Cruzeiro e faz nova oferta para …
O goleiro Fábio recusou a contraproposta do Cruzeiro para renovar seu contrato por três temporadas. O vice-presidente de futebol do clube, Bruno Vicintin, ... «Superesportes, सितंबर 15»
4
Kroll diz que não irá fechar novo contrato com a CPI da Petrobras
A empresa de consultoria Kroll informou nesta quinta-feira (13), por meio de nota à imprensa, que não irá fechar novo contrato com a CPI da Petrobras. «Globo.com, अगस्त 15»
5
Atraso no pagamento » Ministro questiona decisão de empreiteiras …
Em tom de alerta, o ministro de Minas e Energia (MME), Eduardo Braga, questionou a decisão de empreiteiras de abandonar o contrato de construção da Usina ... «Diário de Pernambuco, अगस्त 15»
6
Metrô de SP rescinde contrato com consórcio da linha 4-amarela
SÃO PAULO - O governo Geraldo Alckmin (PSDB) rescindiu os contratos que tinha com o consórcio Isoluz Córsan-Corviam, responsável pelas obras das ... «Valor Economico, जुलाई 15»
7
Petrobras teve prejuízo em contrato com a Braskem, aponta relatório
Um relatório de investigação inédito, obtido pelo Jornal Nacional, aponta que a Petrobras ficou no prejuízo em contrato com a Braskem, empresa do Grupo ... «Zero Hora, जुलाई 15»
8
Nobre confirma saída de Valdivia, mas meia cumprirá contrato com …
Paulo Nobre confirmou há pouco a saída de Valdivia do Palmeiras. De acordo com o presidente, o meia comunicou ao clube nessa terça-feira que recebeu ... «Terra Brasil, जुलाई 15»
9
Valdivia vai cumprir contrato até o fim, diz pai e empresário
Mesmo sem ser unanimidade entre torcedores e conselheiros, Valdivia pode continuar no Palmeiras. Ao menos é o que deixou no ar o pai e empresário do ... «Diário do Grande ABC, जून 15»
10
Santos oferece contrato de produtividade para segurar Robinho
E um contrato por produtividade se transformou em uma opção real. Robinho nunca foi considerado 'chinelinho' ou nada parecido pela diretoria alvinegra. «Terra Brasil, मई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Contrato [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/contrato>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI