एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"cupidez" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पुर्तगाली में CUPIDEZ का उच्चारण

cu · pi · dez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUPIDEZ की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली शब्द जिसकी CUPIDEZ के साथ तुकबंदी है


acidez
a·ci·dez
calidez
ca·li·dez
decrepidez
de·cre·pi·dez
estupidez
es·tu·pi·dez
fluidez
flu·i·dez
gravidez
gra·vi·dez
hispidez
his·pi·dez
insipidez
in·si·pi·dez
intrepidez
in·tre·pi·dez
limpidez
lim·pi·dez
liquidez
li·qui·dez
lucidez
lu·ci·dez
palidez
pa·li·dez
rapidez
ra·pi·dez
rigidez
ri·gi·dez
rispidez
ris·pi·dez
tepidez
te·pi·dez
timidez
ti·mi·dez
trepidez
tre·pi·dez
validez
va·li·dez

पुर्तगाली शब्द जो CUPIDEZ के जैसे शुरू होते हैं

cupi
cupiá
cupida
cupidinário
cupidinosamente
cupidinoso
cupidista
cupidíneo
cupido
cupim
cupincha
cupineira
cupineiro
cupinhoró
cupinhorós
cupinzama
cupinzeiro
cupio
cupira
cupiúba

पुर्तगाली शब्द जो CUPIDEZ के जैसे खत्म होते हैं

aridez
avidez
candidez
esplendidez
fetidez
flacidez
frigidez
higidez
iliquidez
invalidez
languidez
morbidez
nitidez
placidez
polidez
solidez
sordidez
toxidez
translucidez
turbidez

पुर्तगाली में cupidez के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

पुर्तगाली में «CUPIDEZ» के पर्यायवाची

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «cupidez» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
पुर्तगाली में cupidez के पर्यायवाची

पुर्तगाली में «CUPIDEZ» के विलोम

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «cupidez» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
पुर्तगाली में cupidez के विलोम

«cupidez» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद CUPIDEZ

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ cupidez का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत cupidez अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «cupidez» शब्द है।

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

贪婪
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Validez
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

cupidity
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

अर्थलिप्सा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

طمع
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

алчность
278 मिलियन बोलने वाले लोग

पुर्तगाली

cupidez
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

ধনতৃষ্ণা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

cupidité
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

ketamakan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

Gier
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

貪欲
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

탐욕
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

cupidity
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

tánh tham lam
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

பேராசை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

पैशाची अमर्याद हाव
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

hırs
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

cupidigia
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

chciwość
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

жадібність
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

cupiditate
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

απληστία
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

begeerlikheid
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

cupidity
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

cupidity
5 मिलियन बोलने वाले लोग

cupidez के उपयोग का रुझान

रुझान

«CUPIDEZ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
66
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «cupidez» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
cupidez की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «cupidez» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में cupidez के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«CUPIDEZ» वाले पुर्तगाली उद्धरण

cupidez वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Sigmund Freud
Há numerosos indivíduos civilizados que recuariam aterrados perante a ideia do assassínio ou do incesto, mas que não desdenham satisfazer a sua cupidez, a sua agressividade, as suas cobiças sexuais, que não hesitam em prejudicar os seus semelhantes por meio da mentira, do engano, da calúnia, contanto que o possam fazer com impunidade.
2
Agustina Bessa-Luís
Politizar sem primeiro instruir provoca a intervenção do mais grosseiro rosto dos desejos humanos. Aparece a cupidez e a insolência, e por aí adiante.
3
Textos Bíblicos
Precavei-vos cuidadosamente de qualquer cupidez, pois mesmo na abundância a vida do homem não é assegurada pelos seus bens.

पुर्तगाली किताबें जो «CUPIDEZ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में cupidez का उपयोग पता करें। cupidez aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Glossario - Vade Mecum
HOMICÍDIO - CUPIDEZ — É a cobiça. Há homicídio por cupidez quando o agente mata por ambição de ganho ou de vantagem patrimonial. Isso pode também ocorrer quando o crime é praticado para poupar ao agente gastos ou despesas.
Paulo Cesar Fulgencio
2
O Jogador:
Como se a cupidez mesquinha ou a cupidez perdulária não fossem uma e a mesmacoisa!É uma questão de proporções. O que é mesquinho aos olhos de Rothschild é a própria opulência aosmeus olhos,e quantoa ganhose perdas, ...
Fiódor Dostoiévski, 2013
3
A instituição da Religião Cristã - Tomo 1
Ante esta Lei, não há o que não deva ser tido como fácil, seja o amor do inimigo, seja o despojamento da alma de toda cupidez de vingança. Tudo, até o menor ponto da Lei, com certeza é árduo e difícil para a nossa fraqueza. O Senhor é a ...
JOAO CALVINO
4
Triângulo
De pura e simples cupidez. Garrido observao, divertido. Não lhe vêremorso, preocupação ou medo.Fidelidade, sim. E,alémda cupidez, algumtemor. Comosereceassemaisum encargooumais uma cenadeviolência (deprazer, para ele),quelhe ...
PEDRO GARCIA ROSADO, 2012
5
Zen Para Cristãos
O Budismo observa que a origem do sofrimento é trishna ou cupidez. A palavra sânscrita trishna foi originalmente traduzida para o inglês como "desire" (desejo), o que induz a equívocos. Naturalmente, temos desejos — desejo de água, ...
Kim Boykin
6
O risco de cada um: e outros ensaios de psicanálise e cultura
evento não tem comum medida com o empréstimo, a falta e a posse de bens materiais. Dever dinheiro ou mercadoria a alguém não se pode comparar com dever a vida a algo ou alguém. As duas dívidas se assentam na cupidez, ou seja , ...
Jurandir Freire Costa, 2007
7
A Sabedoria da Bíblia: 1559 citações do Livro Sagrado sobre ...
Lucas 10:42 Precaveivos cuidadosamente de qualquer cupidez, pois, mesmo na abundância, a vida do homem não é assegurada por seus bens. Lucas 12: 15 Aos olhos do ávido a sua porção não o sacia, a cupidez seca a alma.
João Andrade, 2014
8
A Crise da Esquerda Europeia
Parafraseandootítulo deumartigodeJoseph Stiglitz,o neoliberalismo é«otriunfo da cupidez». Os neoliberais sãoas famosas raposas deLacordaire,à solta numgalinheiro semrede.As«reformas» que reclamam visamsobretudo satisfazera ...
BARROSO ALFREDO, 2012
9
Ciência e Sabedoria em Agostinho
A soberba, ou orgulho, é a cupidez daqueles que se voltam exclusivamente para as coisas temporais tendo em vista a satisfação de seus interesses próprios. Essa é a cupidez de Adão, que cometeu o primeiro pecado, apropriando-se do ...
Angelo Aparecido Zanoni Ramos, 2003
10
A senhora da casa do sono
condenado a esconder para sempre o produto de sua cupidez. Como dizia o mestre, a casa construída sobre tais fundações será uma casa condenada. Uma casa de destruição e morte. Théo ouvia, absorto, as palavras do velho, quando lhe ...
Marcos Poggi, 2005

«CUPIDEZ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में cupidez पद का कैसे उपयोग किया है।
1
O PT é também culpa da elite
... no Brasil, que combatam o petismo, em vez de se unir a ele em nome do patriotismo, que é sempre um péssimo refúgio para o erro ou para a cupidez. «Boa Informação, अक्टूबर 15»
2
Visão acadêmica empobrece cartas de Ernest Hemingway
... grande autor que enfiou dois balaços no palato porque –creio– não aguentava tanta cupidez e parasitismo em torno de uma vida que não mais lhe pertencia. «Boa Informação, अक्टूबर 15»
3
A conta do golpe!
Ele explica perolarmente a cupidez em 3 etapas: 1) João dá um cheque de R$ 1 mil a Paulo. Como 0,2% corresponde a R$ 2,00, saem da conta de João R$ ... «Jornal do Comércio, अक्टूबर 15»
4
O flagelado governo brasileiro
“Os males mais numerosos são os que o homem cria pelos seus vícios, os que provém do seu orgulho, do seu egoísmo, da sua ambição, da sua cupidez, de ... «Barbacena On Line, अक्टूबर 15»
5
O que o dinheiro não pode comprar
... mercados que, galopantemente, vão sendo minados por um mundo de ganância e cupidez ilimitadas. Um livro interessante e exemplificativo, muito kantiano. «Público.pt, सितंबर 15»
6
No lado errado da História
A união dos interesses transnacionais sobrepôs-se sempre, por cupidez e má consciência, à necessidade de prever o futuro mais próximo. Os líderes europeus ... «Público.pt, सितंबर 15»
7
Elegia por uma criança morta
Eles dobram por nós, incapazes de mudar a cupidez, a estupidez e a violência neste insensato mundo dos homens. Dobram por você e por nós. Nota do autor: ... «Jornal Cruzeiro do Sul, सितंबर 15»
8
Fenômeno El Niño deve ser um dos mais fortes das últimas décadas
Chove no mar...mas a arrogância e cupidez impede rasgos de lucidez ao menos. Temos o orgulho de dizer: temos o direito de cortar a Amazônia porque os ... «Globo.com, सितंबर 15»
9
Fogos invisíveis
Aliás, agora, século XXI, talvez seja ainda muito a “santa” estupidez e a “santa” cupidez que atearam estes “contrafogos” da Inquisição que, nas matas e pinhais ... «Público.pt, अगस्त 15»
10
A Grécia, o mercado e a urna
A prodigalidade dos devedores-gastadores encontrou assanhada cupidez por parte dos credores-provedores de empréstimos. Os bancos alemães, franceses, ... «CartaCapital, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Cupidez [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/cupidez>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pt
पुर्तगाली शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है