एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"decantar" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पुर्तगाली में DECANTAR का उच्चारण

de · can · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DECANTAR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली क्रिया DECANTAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

Presente
eu decanto
tu decantas
ele decanta
nós decantamos
vós decantais
eles decantam
Pretérito imperfeito
eu decantava
tu decantavas
ele decantava
nós decantávamos
vós decantáveis
eles decantavam
Pretérito perfeito
eu decantei
tu decantaste
ele decantou
nós decantamos
vós decantastes
eles decantaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu decantara
tu decantaras
ele decantara
nós decantáramos
vós decantáreis
eles decantaram
Futuro do Presente
eu decantarei
tu decantarás
ele decantará
nós decantaremos
vós decantareis
eles decantarão
Futuro do Pretérito
eu decantaria
tu decantarias
ele decantaria
nós decantaríamos
vós decantaríeis
eles decantariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu decante
que tu decantes
que ele decante
que nós decantemos
que vós decanteis
que eles decantem
Pretérito imperfeito
se eu decantasse
se tu decantasses
se ele decantasse
se nós decantássemos
se vós decantásseis
se eles decantassem
Futuro
quando eu decantar
quando tu decantares
quando ele decantar
quando nós decantarmos
quando vós decantardes
quando eles decantarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
decanta tu
decante ele
decantemosnós
decantaivós
decantemeles
Negativo
não decantes tu
não decante ele
não decantemos nós
não decanteis vós
não decantem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
decantar eu
decantares tu
decantar ele
decantarmos nós
decantardes vós
decantarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
decantar
Gerúndio
decantando
Particípio
decantado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

पुर्तगाली शब्द जिसकी DECANTAR के साथ तुकबंदी है


abrilhantar
a·bri·lhan·tar
adiantar
a·di·an·tar
antar
an·tar
aquebrantar
a·que·bran·tar
assarapantar
as·sa·ra·pan·tar
cantar
can·tar
chantar
chan·tar
desencantar
de·sen·can·tar
encantar
en·can·tar
espantar
es·pan·tar
implantar
im·plan·tar
jantar
jan·tar
levantar
le·van·tar
mantar
man·tar
plantar
plan·tar
quebrantar
que·bran·tar
replantar
re·plan·tar
sarapantar
sa·ra·pan·tar
suplantar
su·plan·tar
transplantar
trans·plan·tar

पुर्तगाली शब्द जो DECANTAR के जैसे शुरू होते हैं

decanado
decanal
decanas
decanato
decandria
decandro
decangular
decani
decania
decanim
decano
decantação
decantador
decapagem
decapante
decapar
decapetaleado
decapitação
decapitado
decapitador

पुर्तगाली शब्द जो DECANTAR के जैसे खत्म होते हैं

achantar
achibantar
agigantar
alevantar
amantar
atarantar
besantar
brilhantar
descantar
desimantar
desplantar
digitoplantar
espiantar
imantar
prantar
precantar
recantar
reimplantar
solevantar
tagantar

पुर्तगाली में decantar के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

पुर्तगाली में «DECANTAR» के पर्यायवाची

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «decantar» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
पुर्तगाली में decantar के पर्यायवाची

«decantar» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DECANTAR

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ decantar का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत decantar अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «decantar» शब्द है।

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

澄清
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Decantar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

decant
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

छानना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

صب
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

переливать
278 मिलियन बोलने वाले लोग

पुर्तगाली

decantar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

একত্র মিশ্রিত করা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

décanter
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

menuangkan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

umfüllen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

デカント
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

가만히 따르다
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

decant
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

rót
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

குப்பியில் இருந்து வடி
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

तळाशी असलेला साका ढवळणार नाही अशा बेताने हलकेच एक भांड्यातून दुसर्या भांड्यात ओतणे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

dikkatle boşaltmak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

travasare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

scedzić
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

Декант
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

transvaza
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

Αποχύτης
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

oor skenk
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

dekantera
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

decant
5 मिलियन बोलने वाले लोग

decantar के उपयोग का रुझान

रुझान

«DECANTAR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
87
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «decantar» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
decantar की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «decantar» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में decantar के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पुर्तगाली किताबें जो «DECANTAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में decantar का उपयोग पता करें। decantar aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Le Cordon Bleu: vinhos
Como Decantar e Deixar Respirar Falando em termos gerais, as pessoas se preocupam mais do que devem com a decantação. Na realidade, poucos vinhos precisam ser decantados, e nem todos os vinhos tintos precisam respirar.
LE CORDON BLEU, Le Cordon Bleu International, 2001
2
O Prazer do Vinho do Porto
Decantar. e. não. decantar. Qualquer vinho pode ser servido na sua própria garrafa ou numa outra, normalmente conhecida por decantador. Há muitos vinhos que não precisam de ser decantados, pela simples razão que não apresentam ...
JOÃO PAULO MARTINS, 2011
3
O Fazendeiro do Brazil melhorado
(reminhol) este caldo se lança em hurra bacia pequena , que corresponde á bacia de decantar , que se pertende encher. Com a mesma presteza com- que se tiver despejado a caldeira de cozer , se encherá com a carga inteira , da caldeira ...
José Mariano da Conceição Veloso, 1799
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
DECANTADO, p. pass, de Decantar. DECANTAR , v. at. Publicar , exagerar , ponderar , engrandecer alguma coba , afamando-a , e fazendo-a plausiveU " decantar urna aecáo vossa. 3J o decantado aforismo de Hypocrates : o decantado ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
Vinhos de Portugal 2014
Desta forma escolha os vinhos mais encorpados e pesados para o Inverno ( incluindo alguns brancos mais encorpados) e deixe os vinhos mais leves para o Verão. Devem-se decantar os tintos? E os brancos? Muitos consumidores abrem as ...
João Paulo Martins, 2013
6
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Elem. de Cktm. DECANTADO , p. pass, de Decantar. DECANTÁR , v. at. Publicar, exagerar , ponderar , engrandecer alguma coisa , afamando-a , « fazendo-a plausivel. " decantar urna acçâo vossa. " o decantado ajoriimo de Hypocrates : 4  ...
António de Morais Silva, 1813
7
Vinho: o guia fundamental para apreciador moderno
Sempre enxágtie bem as taças e deixe-as secar ao ar ou reserve um pano de algodão sem fiapos para enxugá-las. O ideal é lavar as taças em água bem quente e não usar detergente. Guarde as taças em pé para evitar odores. Decantar Há ...
OZ CLARKE
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Decano*, m.O membromais velhoou mais antigode uma classe ou corporação. Deão. * Chím. Variedade de carboneto do grupoformênico. (Lat. decanus) * Decantação*, f.Acto de decantar^2. *Decantar*,^1 v.t. Celebrar emcanto ou em verso.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Tintos & brancos
Decantar um vinho não chega a ser complicado. Primeiramente, a garrafa é deixada de pé durante bastante tempo para que os sedimentos se depositem no fundo. Em seguida, com cuidado e muito devagar, o vinho é transferido para uma ...
Saul Galvão
10
Ritual do Vinho, O
Entretanto, os grandes amantes do vinho e seus ritualistas podem também decantar à mesa, com a assistência dos interessados convivas. Antes de decantar a garrafa, que certamente se encontrava deitada, deve esta ser posta em pé, ...
Mauro Côrte Real

«DECANTAR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में decantar पद का कैसे उपयोग किया है।
1
El resultado del 20-D pasa por decantar el voto femenino
La radiografía que hoy publica PAPEL del voto femenino indeciso acredita su peso a la hora de decantar el resultado de los próximos comicios. En concreto ... «El Mundo, अक्टूबर 15»
2
Decantar el vino ¿Cuándo es necesario hacerlo y cuándo no?
Tomar una decisión apropiada entre decantar un vino o escanciarlo directamente desde la botella, parece sencillo, pero esta destreza tiene defensores y ... «Vinetur, सितंबर 15»
3
Diez trucos para pasar por experto en vinos
Quienes de verdad saben de esto se cuidan muy mucho de decantar. “En caso de duda recomiendo no hacerlo”, sugiere Robledo. “La decantación es en ... «EL PAÍS, अप्रैल 15»
4
Un Barcelona-Madrid para decantar el duelo entre la MSN y la BBC
El FC Barcelona-Real Madrid ofrecerá a Messi, Luis Suárez y Neymar 'vendeta' sobre Bale, Benzema y Cristiano Ronaldo: los blaugrana se estrenaron juntos ... «Sport, मार्च 15»
5
Los funcionarios advierten que su voto puede decantar las europeas
El sindicato de funcionarios CSIF ha lanzado este lunes un mensaje a los partidos de cara a las elecciones europeas del próximo 25 de mayo: "Las ... «El País.com, मई 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Decantar [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/decantar>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pt
पुर्तगाली शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है