एप डाउनलोड करें
educalingo
desajuntar

"desajuntar" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश

पुर्तगाली में DESAJUNTAR का उच्चारण

de · sa · jun · tar


DESAJUNTAR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली क्रिया DESAJUNTAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

Presente
eu desajunto
tu desajuntas
ele desajunta
nós desajuntamos
vós desajuntais
eles desajuntam
Pretérito imperfeito
eu desajuntava
tu desajuntavas
ele desajuntava
nós desajuntávamos
vós desajuntáveis
eles desajuntavam
Pretérito perfeito
eu desajuntei
tu desajuntaste
ele desajuntou
nós desajuntamos
vós desajuntastes
eles desajuntaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desajuntara
tu desajuntaras
ele desajuntara
nós desajuntáramos
vós desajuntáreis
eles desajuntaram
Futuro do Presente
eu desajuntarei
tu desajuntarás
ele desajuntará
nós desajuntaremos
vós desajuntareis
eles desajuntarão
Futuro do Pretérito
eu desajuntaria
tu desajuntarias
ele desajuntaria
nós desajuntaríamos
vós desajuntaríeis
eles desajuntariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desajunte
que tu desajuntes
que ele desajunte
que nós desajuntemos
que vós desajunteis
que eles desajuntem
Pretérito imperfeito
se eu desajuntasse
se tu desajuntasses
se ele desajuntasse
se nós desajuntássemos
se vós desajuntásseis
se eles desajuntassem
Futuro
quando eu desajuntar
quando tu desajuntares
quando ele desajuntar
quando nós desajuntarmos
quando vós desajuntardes
quando eles desajuntarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desajunta tu
desajunte ele
desajuntemosnós
desajuntaivós
desajuntemeles
Negativo
não desajuntes tu
não desajunte ele
não desajuntemos nós
não desajunteis vós
não desajuntem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desajuntar eu
desajuntares tu
desajuntar ele
desajuntarmos nós
desajuntardes vós
desajuntarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desajuntar
Gerúndio
desajuntando
Particípio
desajuntado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

पुर्तगाली शब्द जिसकी DESAJUNTAR के साथ तुकबंदी है

adjuntar · ajuntar · assuntar · bafuntar · barruntar · besuntar · conjuntar · defuntar · desconjuntar · disjuntar · esconjuntar · juntar · peguntar · perguntar · preguntar · rejuntar · reperguntar · repreguntar · shuntar · untar

पुर्तगाली शब्द जो DESAJUNTAR के जैसे शुरू होते हैं

desajeitado · desajeitamento · desajeitar · desajoujar · desajoujo · desajuda · desajudado · desajudar · desajuizado · desajuizar · desajustado · desajustamento · desajustar · desajuste · desalagar · desalargar · desalastrar · desalbardar · desalcance · desalcançar

पुर्तगाली शब्द जो DESAJUNTAR के जैसे खत्म होते हैं

abarruntar · alimentar · antar · aumentar · bestuntar · comentar · contar · esfaguntar · espreguntar · jantar · levantar · montar · parlamentar · pintar · plantar · presentar · representar · sentar · sustentar · tentar

पुर्तगाली में desajuntar के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«desajuntar» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद DESAJUNTAR

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ desajuntar का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत desajuntar अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «desajuntar» शब्द है।
zh

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

desajuntar
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Desajustar
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

Disarrange
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

desajuntar
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

desajuntar
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

desajuntar
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

पुर्तगाली

desajuntar
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

desajuntar
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

desajuntar
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

desajuntar
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

desajuntar
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

desajuntar
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

desajuntar
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

desajuntar
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

desajuntar
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

desajuntar
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

विस्कळीत करा
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

desajuntar
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

desajuntar
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

desajuntar
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

desajuntar
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

desajuntar
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

Διαταραχή
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

desajuntar
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

desajuntar
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

desajuntar
5 मिलियन बोलने वाले लोग

desajuntar के उपयोग का रुझान

रुझान

«DESAJUNTAR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

desajuntar की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «desajuntar» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में desajuntar के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पुर्तगाली किताबें जो «DESAJUNTAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में desajuntar का उपयोग पता करें। desajuntar aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De desajuizar) *Desajuizar*,(jui) v. t.Tirarojuízo a. Entontecer. (De des... + ajuizar) *Desajuntar*, v.t.Desunir. (De des... + ajuntar) *Desajustar*,v.t.Desfazer o ajuste de. Transtornar, desordenar. Desajuntar.(De des... + ajustar) *Desajuste*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Neuman & Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Frown of fortune or power. Desaislirse, vr. To cease to be insulated. Desajacirse, vr. (Obs.) To excuse, exempt or liberate one's self. 291 Desajuntar, va. (Obs.) To disunite, to separate. Desajuntar, va. To disproportion, to match unsuitably. — vr.
3
As fontes do humanismo latino: volume 02
... ontológica: não em direção a morte, mas em direção a uma sobre-vida, a saber, um traço com relação ao qual vida e morte seriam somente traços e traços , uma sobrevida cuja possibilidade vem antecipadamete desajuntar ou desajustar a ...
Ricardo Timm de Souza
4
Tabuleiro:
Insatisfeito com o fracasso do seu ato, iniciou o desajuntar das roupas contidas em um guarda-roupas cor mogno, repleto de casacos e blusas cintilantes, até o instante em que se deparou como uma sacola branca, na qual havia o logotipo ...
Van Curtt, 2012
5
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... secours r desservir^ rendre un mauvais serviee, aider à décharger un fardeau Desajudado , adj. m. da , f partie. Desajuntar , v. a. déjoindre Desajustar, v. a. désa- juster , (se) n'être pas ...
‎1812
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
(Obs.) To excuse, exempt or liberate one's self. Desajuntar, va. (Obs.) To disunite, to separate. Desajustar, va. To disproportion, to match unsuitably. — vr. To disagree, to withdraw from an agreement. Desajuste, tm. The act of disproportioning.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837
7
A Portuguese-English Dictionary
... (v.i.) to unyoke , unharness (animals). desajudado -da (adj.) helpless. desajudar (v.t.) not to help. desajuizado -da [u-i] (adj.) unwise, indiscreet; foolish. 1 desajuizar [u-i] (v.t.) to render foolish. i desajuntar (r.i.) to disjoin. desajustamento (m.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Conjuga-se e grafa-se como ajuizar. desajuntar, v. desajustar, v. desajuste, s. m. desalagar, v. desalastrar, v. desalbardar, v. desalegre, adj. 2 gen. desaleitar, v. desalentado, adj. e s. m. desalentador (<5), adj. e s. m. desalentar, v. desalento,  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
Linguagens contemporâneas divergentes no Brasil e em Portugal
Despregar- me, desajuntar-me da Hora de comer, da Hora de dormir, da Hora..., da Hora de..., da Hora... Mas fumar, só como exemplo não tem hora. Fumar! Erótico, seletivo, intempestivo, perverso, sadomasô! Mas não me interessa e a ti  ...
Ivaldo Santos Bittencourt, 1990
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... adj. e s. m. desajeitamento, s. m. desajeitar, v. desajoujar, v. desajoujo, j. m. desajudar, v. desajuizado (и-/), adj. e s. m. desajuizar (u-i), v. Conjuga-se e grafa -se como ajuizar. desajuntar, v. desajustar, v. desajuste, s. m. desalentado ...
Walmírio Macedo, 1964
संदर्भ
« EDUCALINGO. Desajuntar [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/desajuntar>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI