एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"desarrancar" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पुर्तगाली में DESARRANCAR का उच्चारण

de · sar · ran · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESARRANCAR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली क्रिया DESARRANCAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

Presente
eu desarranco
tu desarrancas
ele desarranca
nós desarrancamos
vós desarrancais
eles desarrancam
Pretérito imperfeito
eu desarrancava
tu desarrancavas
ele desarrancava
nós desarrancávamos
vós desarrancáveis
eles desarrancavam
Pretérito perfeito
eu desarranquei
tu desarrancaste
ele desarrancou
nós desarrancamos
vós desarrancastes
eles desarrancaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desarrancara
tu desarrancaras
ele desarrancara
nós desarrancáramos
vós desarrancáreis
eles desarrancaram
Futuro do Presente
eu desarrancarei
tu desarrancarás
ele desarrancará
nós desarrancaremos
vós desarrancareis
eles desarrancarão
Futuro do Pretérito
eu desarrancaria
tu desarrancarias
ele desarrancaria
nós desarrancaríamos
vós desarrancaríeis
eles desarrancariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desarranque
que tu desarranques
que ele desarranque
que nós desarranquemos
que vós desarranqueis
que eles desarranquem
Pretérito imperfeito
se eu desarrancasse
se tu desarrancasses
se ele desarrancasse
se nós desarrancássemos
se vós desarrancásseis
se eles desarrancassem
Futuro
quando eu desarrancar
quando tu desarrancares
quando ele desarrancar
quando nós desarrancarmos
quando vós desarrancardes
quando eles desarrancarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desarranca tu
desarranque ele
desarranquemosnós
desarrancaivós
desarranquemeles
Negativo
não desarranques tu
não desarranque ele
não desarranquemos nós
não desarranqueis vós
não desarranquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desarrancar eu
desarrancares tu
desarrancar ele
desarrancarmos nós
desarrancardes vós
desarrancarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desarrancar
Gerúndio
desarrancando
Particípio
desarrancado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

पुर्तगाली शब्द जिसकी DESARRANCAR के साथ तुकबंदी है


abarrancar
a·bar·ran·car
alavancar
a·la·van·car
apalancar
a·pa·lan·car
arrancar
ar·ran·car
bancar
ban·car
cancar
can·car
derrancar
der·ran·car
desatrancar
de·sa·tran·car
desatravancar
de·sa·tra·van·car
desbancar
des·ban·car
desembarrancar
de·sem·bar·ran·car
destrancar
des·tran·car
espancar
es·pan·car
estancar
es·tan·car
mancar
man·car
palancar
pa·lan·car
pancar
pan·car
retrancar
re·tran·car
tancar
tan·car
trancar
tran·car

पुर्तगाली शब्द जो DESARRANCAR के जैसे शुरू होते हैं

desarraigamento
desarraigar
desarranchado
desarranchar
desarranjado
desarranjador
desarranjamento
desarranjar
desarranjo
desarrazoadamente
desarrazoado
desarrazoamento
desarrazoar
desarrear
desarreatar
desarredondar
desarregaçar
desarrependimento
desarrimar
desarrimo

पुर्तगाली शब्द जो DESARRANCAR के जैसे खत्म होते हैं

abancar
abrancar
acarrancar
apancar
atamancar
atrancar
atravancar
chancar
desancar
desbarrancar
destravancar
embarrancar
embrancar
empancar
encarrancar
entancar
gancar
solancar
solavancar
sotrancar

पुर्तगाली में desarrancar के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«desarrancar» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DESARRANCAR

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ desarrancar का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत desarrancar अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «desarrancar» शब्द है।

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

desarrancar
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Desarraigado
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

Disarray
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

desarrancar
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

desarrancar
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

desarrancar
278 मिलियन बोलने वाले लोग

पुर्तगाली

desarrancar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

desarrancar
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

desarrancar
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

desarrancar
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

desarrancar
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

desarrancar
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

desarrancar
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

desarrancar
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

desarrancar
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

desarrancar
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

desarrancar
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

desarrancar
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

desarrancar
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

desarrancar
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

desarrancar
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

desarrancar
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

desarrancar
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

desarrancar
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

desarrancar
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

desarrancar
5 मिलियन बोलने वाले लोग

desarrancar के उपयोग का रुझान

रुझान

«DESARRANCAR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
44
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «desarrancar» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
desarrancar की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «desarrancar» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में desarrancar के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पुर्तगाली किताबें जो «DESARRANCAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में desarrancar का उपयोग पता करें। desarrancar aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+ arquear) *Desarraigamento*, m. Acto ou effeito de desarraigar. *Desarraigar*, v.t.Arrancar pela raiz. Fig. Tirar inteiramente. Extirpar: desarraigar preconceitos. Destruir. (De des... + arraigar) * *Desarrancar*, v. i. Ant. Investir; irromper. Cf. Port .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Portuguese-English Dictionary
inharmonious, desarmonizar (v.t.) to disharmonize, desaromar, desaromatizar '.-./ .) to deodorize, desarraigamento (m.) uprooting, desarraigar (v.t.) to uproot, eradicate, extirpate, desarrancar (v.) — ARRANCAR. desarranchar (:•./.) to break up ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Obras completas de Rui Barbosa
Desvelar: velar. Desemendar-se: emendar-se (R.L. 11.310). Desinxabir (F. Elísio, Ofcras, V, 407) : desinxabido. Deslindar. Desarrancar. Desvão. Desimpureza . Desquebrar. Desabado. Despavorir . Desin violar. Destalhar. Desmazelado.
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
de- sarqueio, desarqueias, etc. desarraigamento, s. m. desarraigar, v. desarrancar, v. desarranchado, adj. desarranchar, v. desarranhar, v. desarranhice, j. /. desarranjado, adj. desarranjador (ô), adj. e s. m. desarranjamento, s. m. desarranjar, ...
Walmírio Macedo, 1964
5
O linguajar carioca
... desmazelado, desvelar, desapartar, desarrancar, desvairar, desinquieto, desinsofrido, desgrenhado, desguedelhado, dessangrar, dessecar, desaliviar, desabusado, desleixado, despavo- rido, desfear, desenxabido, desquebrar, desgastar, ...
Antenor Nascentes, 1953
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Cabeçudo, obstinado, teimoso: «tu é que tinhas força para desarrancar o marroaz do teu pai daquela teima», Manuel Ribeiro, A Batalha nas Sombras, II, cap. I, p. 167. ♢ Embarcação da Ásia: «E seguindo daqui sua rota pera o estreito,  ...
7
Revista de filologia portuguesa ... ano 1-2 (no. 1-24) ...
... desnfeliz desmudança desv"o desaliviar desinquietar des negar desvelar desa panar desinquie: açío de*ncvado (muito desvrar desapartar desnquieto fro) destalbar desapear desinscfrHo desnudar desarrancar desinviolar desnudez.
Silvio de Almeida, 1924
8
O canto da Sangardata
... de desarrancar da terra. Na desgracenta ideia de se estarem sempre cagando para o mundo, no nojo de serem ricos ou na ânsia de viverem no derradeiro pensar que cada dia é um só dia, sem outros amanhãs - a coragem resdobrada.
Ascêncio de Freitas, 2000
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. m. desarmonizar, V. desaromar, ». d esaro matizar, v. desarqucar, v. Pres. ind.: desarqueio, de- sarqueias, desarque- amos, ele. desarraigamento, í. m. desarraigar, e. Con- juga-se e graja-se como arraigar. desarrancar, o. desarranebado ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Obras completas
Destragar. Destragado. Desvedado (ant. vedado. Desvelar: velar. Desemendar- se: emendar-se (R .L . 11.310) _ Desinxabir (F. ELÍSIO, Obras, V, 407): desinxabldo. Deslindar. Desarrancar. Desvão. Desimpureza. Dcsquebrar. Desabado ...
Ruy Barbosa, 1969

«DESARRANCAR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में desarrancar पद का कैसे उपयोग किया है।
1
A la AARSP le urge operación cicatriz
... existe en contra de las dirigencias formales que apoyaban la pretendida imposición que fue lo que finalmente hizo desarrancar el proyecto de Enrique Chan. «EL DEBATE, सितंबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Desarrancar [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/desarrancar>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pt
पुर्तगाली शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है