एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"desconfortar" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पुर्तगाली में DESCONFORTAR का उच्चारण

des · con · for · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESCONFORTAR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली क्रिया DESCONFORTAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

Presente
eu desconforto
tu desconfortas
ele desconforta
nós desconfortamos
vós desconfortais
eles desconfortam
Pretérito imperfeito
eu desconfortava
tu desconfortavas
ele desconfortava
nós desconfortávamos
vós desconfortáveis
eles desconfortavam
Pretérito perfeito
eu desconfortei
tu desconfortaste
ele desconfortou
nós desconfortamos
vós desconfortastes
eles desconfortaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desconfortara
tu desconfortaras
ele desconfortara
nós desconfortáramos
vós desconfortáreis
eles desconfortaram
Futuro do Presente
eu desconfortarei
tu desconfortarás
ele desconfortará
nós desconfortaremos
vós desconfortareis
eles desconfortarão
Futuro do Pretérito
eu desconfortaria
tu desconfortarias
ele desconfortaria
nós desconfortaríamos
vós desconfortaríeis
eles desconfortariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desconforte
que tu desconfortes
que ele desconforte
que nós desconfortemos
que vós desconforteis
que eles desconfortem
Pretérito imperfeito
se eu desconfortasse
se tu desconfortasses
se ele desconfortasse
se nós desconfortássemos
se vós desconfortásseis
se eles desconfortassem
Futuro
quando eu desconfortar
quando tu desconfortares
quando ele desconfortar
quando nós desconfortarmos
quando vós desconfortardes
quando eles desconfortarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desconforta tu
desconforte ele
desconfortemosnós
desconfortaivós
desconfortemeles
Negativo
não desconfortes tu
não desconforte ele
não desconfortemos nós
não desconforteis vós
não desconfortem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desconfortar eu
desconfortares tu
desconfortar ele
desconfortarmos nós
desconfortardes vós
desconfortarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desconfortar
Gerúndio
desconfortando
Particípio
desconfortado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

पुर्तगाली शब्द जिसकी DESCONFORTAR के साथ तुकबंदी है


abortar
a·bor·tar
aerotransportar
a·e·ro·trans·por·tar
aportar
a·por·tar
comportar
com·por·tar
confortar
con·for·tar
cortar
cor·tar
deportar
de·por·tar
desentortar
de·sen·tor·tar
entortar
en·tor·tar
entrecortar
en·tre·cor·tar
exortar
e·xor·tar
exportar
ex·por·tar
importar
im·por·tar
portar
por·tar
reconfortar
re·con·for·tar
recortar
re·cor·tar
reexportar
re·ex·por·tar
reportar
re·por·tar
suportar
su·por·tar
transportar
trans·por·tar

पुर्तगाली शब्द जो DESCONFORTAR के जैसे शुरू होते हैं

desconfiança
desconfiante
desconfiar
desconfioso
desconfiômetro
desconformar
desconforme
desconformemente
desconformidade
desconfortadamente
desconfortado
desconfortador
desconfortante
desconfortável
desconforto
desconfôrto
desconfranger
desconfrangimento
desconfundir
desconfusão

पुर्तगाली शब्द जो DESCONFORTAR के जैसे खत्म होते हैं

acertar
adortar
alertar
apartar
apertar
cabortar
concertar
consertar
contrafortar
descartar
despertar
encurtar
hortar
inconfortar
insertar
libertar
ofertar
reimportar
retransportar
zortar

पुर्तगाली में desconfortar के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«desconfortar» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DESCONFORTAR

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ desconfortar का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत desconfortar अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «desconfortar» शब्द है।

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

desconfortar
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Desconfianza
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

Discomfort
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

desconfortar
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

desconfortar
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

desconfortar
278 मिलियन बोलने वाले लोग

पुर्तगाली

desconfortar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

desconfortar
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

desconfortar
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

desconfortar
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

desconfortar
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

desconfortar
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

desconfortar
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

desconfortar
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

desconfortar
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

desconfortar
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

desconfortar
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

desconfortar
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

desconfortar
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

desconfortar
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

Дискомфорт
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

desconfortar
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

desconfortar
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

desconfortar
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

desconfortar
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

desconfortar
5 मिलियन बोलने वाले लोग

desconfortar के उपयोग का रुझान

रुझान

«DESCONFORTAR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
58
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «desconfortar» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
desconfortar की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «desconfortar» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में desconfortar के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पुर्तगाली किताबें जो «DESCONFORTAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में desconfortar का उपयोग पता करें। desconfortar aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
DKSCONFOiUliDAD£ , s. f. Falta de confor- midade , v. g. no parecer, querer, desejo, von- tade. DESCONFORTÁDAMENTE , adv. Sem conforto. DESCONFORTÁDO , p. pass, de Desconfortar. Rescnde, Croa. f. 87. col. 2. Incd. 11. J35. e I. f.
António de Morais Silva, 1823
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Divergência;desharmonia. *Desconfortadamente*, adv. Sem confôrto. * Desconfortar*, v. t. Tirar o confôrto a. Desalentar; desconsolar. (Dedes...+ confortar) * *Desconfortável*, adj.Quesepóde desconfortar. *Desconfôrto*,m. Faltadeconfôrto.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
DESCONFORTAR , v.a. desani. mar ; desconsolar. DESCONFORTO, /.я. desalentó» desconsoló. DESC.ONflECER , v.a. nlo co- nbeccr ; nâo agradecer (a ofFerta, beneficio). DESCONHECIDO,<.J|.i8oolo(,z.j ingrato. DESCONHECIMENTO ...
José da Fonseca, 1843
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... v. n. disconvenir , n'être pas daccord Desconforme, adj. m. et f. discordant , iné- Desconformidade , s. f. différence d'avis , de sentimens Desconfortar, v. a. déconforter, décourager Desconforto , s. m. dé- confort, afflietion Desconhece'r , v . a, ...
‎1812
5
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Déconforter, v. a. — lé. t, part, (dekon- forlí) acobardar, desacoracoar, desalentar, desanimar , desconfortar — affligir , desconsolar , desolar. {Se — ) v. r. desalentar se , desanimar se — aflligir-se, desconsolar-se — desesperar se.
José da Fonseca, 1859
6
Diccionario da lingua bunda: ou angolense, explicada na ...
Desconfortar. i Desconhecida cousa. Desconhecer. Desconhec'mento. Desconhecimemo , ou ingratidáo. Desconsolacáo. Desconsolado. Desconsolar. г Desconsoló. •< DesconsoleL ^ Desconsolare!. Desconsolar-se, Descontente.
Bernardo Maria de Cannecattim, 1804
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Deiconformiiade , s. f. contra- riedade de palavras. Desconfiadamente , adv. sem conforto- Desconfirtado, a, p. p. de desconfortar. 4 Deseo .fortar , v. a. desalentar, desconsolar _ se , desalentar-se. Desconforto , s. m. fiaqueza de espirito.
‎1818
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. desconformidade, s. f. desconfortar, v. Pres. ind.: desconforto, etc. /Cf. desconfôrto. desconfortável, adj. 2 gên. desconfôrto, s. m. Pl.: descon- fortos (ô). / Cf. desconforto, do v. desconfortar. desconfranger, v. desconfrangimento, j. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
DESCONFORMAR , V. п. to difagree. DESCONFO'RME , adj. dife- freeing ; alfo unequal. SCONFORMIDAD , f. f. variance , difagreement. DESCONFORTAR , v. a. to difcomfort , to put out of heart. DESCONHORTAR , v. a. to difcomfort , to make ...
Giuseppe Baretti, 1786
10
A Portuguese-English Dictionary
disconsolate, disheartened. desconfortar (v.t.) to distress. desconforto (m.) discomfort; disconsolateness. descongelacao (/.) thawing, melting. descongelar ( v.t., v.r.) to thaw, melt. descongestionar (v.i.) to rid of congestion; (Med.) to deplete .
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

«DESCONFORTAR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में desconfortar पद का कैसे उपयोग किया है।
1
“Pesquisa eleitoral é serviço de utilidade pública”
Por outro lado, pode desconfortar candidatos e militantes. É uma ferramenta indispensável para quem planeja uma campanha, um instrumento estratégico. «Notícias do Dia Online, सितंबर 14»
2
A arca de Noé das palavras
... porque ou coloca todo mundo ou faz a sua amostragem de maneira a não desconfortar os excluídos. A disposição de incluir pratos típicos me parece correta, ... «Jornal Opção, जून 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Desconfortar [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/desconfortar>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pt
पुर्तगाली शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है