एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"desempedernir" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पुर्तगाली में DESEMPEDERNIR का उच्चारण

de · sem · pe · der · nir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESEMPEDERNIR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली क्रिया DESEMPEDERNIR का संयोजन

MODO INDICATIVO

Presente
eu desempederno
tu desempedernes
ele desempederne
nós desempedernimos
vós desempedernis
eles desempedernem
Pretérito imperfeito
eu desempedernia
tu desempedernias
ele desempedernia
nós desempederníamos
vós desempederníeis
eles desempederniam
Pretérito perfeito
eu desempederni
tu desempederniste
ele desempederniu
nós desempedernimos
vós desempedernistes
eles desempederniram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desempedernira
tu desempederniras
ele desempedernira
nós desempederníramos
vós desempederníreis
eles desempederniram
Futuro do Presente
eu desempedernirei
tu desempedernirás
ele desempedernirá
nós desempederniremos
vós desempedernireis
eles desempedernirão
Futuro do Pretérito
eu desempederniria
tu desempedernirias
ele desempederniria
nós desempederniríamos
vós desempederniríeis
eles desempederniriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desempederna
que tu desempedernas
que ele desempederna
que nós desempedernamos
que vós desempedernais
que eles desempedernam
Pretérito imperfeito
se eu desempedernisse
se tu desempedernisses
se ele desempedernisse
se nós desempederníssemos
se vós desempedernísseis
se eles desempedernissem
Futuro
quando eu desempedernir
quando tu desempedernires
quando ele desempedernir
quando nós desempedernirmos
quando vós desempedernirdes
quando eles desempedernirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desempederne tu
desempederna ele
desempedernamosnós
desempedernivós
desempedernameles
Negativo
não desempedernas tu
não desempederna ele
não desempedernamos nós
não desempedernais vós
não desempedernam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desempedernir eu
desempedernires tu
desempedernir ele
desempedernirmos nós
desempedernirdes vós
desempedernirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desempedernir
Gerúndio
desempedernindo
Particípio
desempedernido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

पुर्तगाली शब्द जिसकी DESEMPEDERNIR के साथ तुकबंदी है


burnir
bur·nir
cernir
cer·nir
concernir
con·cer·nir
decernir
de·cer·nir
desgornir
des·gor·nir
discernir
dis·cer·nir
empedernir
em·pe·der·nir
esburnir
es·bur·nir
escarnir
es·car·nir
fornir
for·nir
garnir
gar·nir
gornir
gor·nir
guarnir
guar·nir
gurnir
gur·nir
sarnir
sar·nir
sornir
sor·nir

पुर्तगाली शब्द जो DESEMPEDERNIR के जैसे शुरू होते हैं

desempecer
desempecilhar
desempeçadamente
desempeçar
desempeçonhar
desempedernecer
desempedrador
desempedrar
desempenadamente
desempenadeira
desempenado
desempenar
desempenhado
desempenhar
desempenho
desempeno
desempernar
desemperramento
desemperrar
desemperro

पुर्तगाली शब्द जो DESEMPEDERNIR के जैसे खत्म होते हैं

banir
brunir
definir
devenir
inanir
lenir
manir
menir
monir
munir
prevenir
punir
redefinir
reunir
sostenir
souvenir
suvenir
tinir
unir
zenir

पुर्तगाली में desempedernir के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

पुर्तगाली में «DESEMPEDERNIR» के पर्यायवाची

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «desempedernir» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
पुर्तगाली में desempedernir के पर्यायवाची

पुर्तगाली में «DESEMPEDERNIR» के विलोम

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «desempedernir» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
पुर्तगाली में desempedernir के विलोम

«desempedernir» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DESEMPEDERNIR

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ desempedernir का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत desempedernir अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «desempedernir» शब्द है।

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

desempedernir
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Desempaquetar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

Unleash
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

desempedernir
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

desempedernir
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

desempedernir
278 मिलियन बोलने वाले लोग

पुर्तगाली

desempedernir
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

desempedernir
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

desempedernir
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

desempedernir
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

desempedernir
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

解き放つ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

desempedernir
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

Unleash
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

desempedernir
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

desempedernir
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

desempedernir
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

desempedernir
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

desempedernir
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

desempedernir
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

desempedernir
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

desempedernir
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

Απελευθερώστε
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

desempedernir
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

desempedernir
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

desempedernir
5 मिलियन बोलने वाले लोग

desempedernir के उपयोग का रुझान

रुझान

«DESEMPEDERNIR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
68
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «desempedernir» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
desempedernir की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «desempedernir» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में desempedernir के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पुर्तगाली किताबें जो «DESEMPEDERNIR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में desempedernir का उपयोग पता करें। desempedernir aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De desempeçar) *Desempedernecer*, v.t.(V. desempedernir) *Desempedernir*, v. t. Abrandar,tornarmolle, (aquelle ou aquillo que estava empedernido). (De des. .. + empedernir) *Desempedrar*,v.t.Tiraro empedramento de. Tirar as pedras a.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
_ Desempedernir o coração de pe. dra, as entranhas endurecidas. DESEMPEDI. .. As palavras, que comecem por Desempedi..., busquem-se com Desimpedi... T DESEMPEDRÀDO, part. pass. de Desempedrar. DESEMPEDRÁR, v. act.
Domingo Vieira, 1873
3
O Dia dos Prodígios
... ausentes de tudo o que se passa A gente sente a falta delas. A gente não diz mas sente que elas lá não estão e que isso é de propósito. Sim. De propósito. uma pessoa aqui está a desempedernir gente que sempre foi 164 Lídia Jorge.
Lídia Jorge, 2011
4
A Portuguese-English Dictionary
... to rid oneself of hindrances. desempecilhar (v.t.) to free oneself of hindrances. desempedernir [46] (v.t.) to make less hard, soften. desempedrar (v.t.) to remove the cobbles (from a street), stones (from a field). desempenadeira (/.) mortar ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
A conspiração mercuriana
São precisos três Jesus Cristos, três Budas Gau- tamas e três Krishnas para desempedernir o coração deste neo-ego- ísmo selvagem! ...Estou a lembrar-me dumas gralhas na passagem do Eça ri A Cidade e as Serras, em que o Jacinto e o ...
Artur Guilherme Carvalho, Carlos Manuel Azinheira, 2007
6
A Arte Musical
Tudo me convida pois a desenferrujar os musculos e a desempedernir o espirito indo por essas ruas, por esses campos fora, espairecer os olhos e arejar a alma ; mas ha um mez que não lhe dou noticias d'este cantinho querido, querido ...
Michel'angelo Lambertini, 1901
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... desimpeçam, do v. desimpedir. desempecilhar, v. desempeço, s. m. PI.: desempnços (ê). /Cj. desempeço, do v. de- sempeçar, e desimpeço, do v. desimpedir. desempeçonhar, p. desempedernecer, p. desempedernir, V. desempedrador (ô), ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. desempeço, do v. desempeçar. desempeçonhar, v. desempedernecer, v. desempedernir, v. desempedrador (ô), s. m. desempedrar, v. desempegar, v. Pres. ind.: desempego, etc. /Cf. desempeцo. desempêgo, s. m. /Cf. desempego, do v.
Walmírio Macedo, 1964
9
Nouveau dictionnaire portugais-français: composé sur les ...
V. Desempedernir. Desempedernído, A , p. p. de f Dr-umutMi:, е. a. V. Desempedrar, (fig.) Amollir, adoucir. Desempedîr, etc. V. Desimpedir, etc. Desempedrado, a , p. p. de Desempedrar,», a. dépaver: éter le pavé placé ; épierrer. (fig.) ...
José Ignacio Roquete, 1841
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
... a peconha, o veneno a: "Se isto lern siso comum... nao se domestica o tigre, nem se desempeçonha a víbora». Camilo. Memóiiat do Cárcerc, II, cap. 15, p. 81. DESEMPEDERNECER, v. t. O mesmo que Jcsan- pedernir. DESEMPEDERNIR ...

संदर्भ
« EDUCALINGO. Desempedernir [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/desempedernir>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pt
पुर्तगाली शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है