एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"desengrossar" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पुर्तगाली में DESENGROSSAR का उच्चारण

de · sen · gros · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESENGROSSAR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली क्रिया DESENGROSSAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

Presente
eu desengrosso
tu desengrossas
ele desengrossa
nós desengrossamos
vós desengrossais
eles desengrossam
Pretérito imperfeito
eu desengrossava
tu desengrossavas
ele desengrossava
nós desengrossávamos
vós desengrossáveis
eles desengrossavam
Pretérito perfeito
eu desengrossei
tu desengrossaste
ele desengrossou
nós desengrossamos
vós desengrossastes
eles desengrossaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desengrossara
tu desengrossaras
ele desengrossara
nós desengrossáramos
vós desengrossáreis
eles desengrossaram
Futuro do Presente
eu desengrossarei
tu desengrossarás
ele desengrossará
nós desengrossaremos
vós desengrossareis
eles desengrossarão
Futuro do Pretérito
eu desengrossaria
tu desengrossarias
ele desengrossaria
nós desengrossaríamos
vós desengrossaríeis
eles desengrossariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desengrosse
que tu desengrosses
que ele desengrosse
que nós desengrossemos
que vós desengrosseis
que eles desengrossem
Pretérito imperfeito
se eu desengrossasse
se tu desengrossasses
se ele desengrossasse
se nós desengrossássemos
se vós desengrossásseis
se eles desengrossassem
Futuro
quando eu desengrossar
quando tu desengrossares
quando ele desengrossar
quando nós desengrossarmos
quando vós desengrossardes
quando eles desengrossarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desengrossa tu
desengrosse ele
desengrossemosnós
desengrossaivós
desengrossemeles
Negativo
não desengrosses tu
não desengrosse ele
não desengrossemos nós
não desengrosseis vós
não desengrossem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desengrossar eu
desengrossares tu
desengrossar ele
desengrossarmos nós
desengrossardes vós
desengrossarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desengrossar
Gerúndio
desengrossando
Particípio
desengrossado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

पुर्तगाली शब्द जिसकी DESENGROSSAR के साथ तुकबंदी है


acossar
a·cos·sar
amossar
a·mos·sar
apossar
a·pos·sar
brossar
bros·sar
desapossar
de·sa·pos·sar
desempossar
de·sem·pos·sar
desossar
de·sos·sar
despossar
des·pos·sar
empossar
em·pos·sar
endossar
en·dos·sar
engrossar
en·gros·sar
esfossar
es·fos·sar
esmossar
es·mos·sar
fossar
fos·sar
insossar
in·sos·sar
mossar
mos·sar
possar
pos·sar
reapossar
reapossar
reempossar
re·em·pos·sar
reendossar
re·en·dos·sar

पुर्तगाली शब्द जो DESENGROSSAR के जैसे शुरू होते हैं

desengraçadamente
desengraçadão
desengraçado
desengraçar
desengrainhar
desengrandecer
desengravecer
desengravitar
desengraxamento
desengrazar
desengrenar
desengrenhar
desengrimponar-se
desengrinaldar
desengrossadeira
desengrossamento
desengrosso
desengrumar
desengrunar
desengrunhir

पुर्तगाली शब्द जो DESENGROSSAR के जैसे खत्म होते हैं

acessar
apressar
arremessar
assar
atravessar
cassar
cessar
confessar
ensossar
expressar
ingressar
interessar
massar
missar
passar
processar
regressar
repassar
tessar
ultrapassar

पुर्तगाली में desengrossar के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

पुर्तगाली में «DESENGROSSAR» के पर्यायवाची

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «desengrossar» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
पुर्तगाली में desengrossar के पर्यायवाची

«desengrossar» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DESENGROSSAR

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ desengrossar का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत desengrossar अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «desengrossar» शब्द है।

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

desengrossar
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Desengrasar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

To thin
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

desengrossar
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

desengrossar
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

desengrossar
278 मिलियन बोलने वाले लोग

पुर्तगाली

desengrossar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

desengrossar
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

desengrossar
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

desengrossar
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

desengrossar
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

薄くする
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

desengrossar
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

desengrossar
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

desengrossar
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

desengrossar
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

पातळ करणे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

desengrossar
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

Per sottile
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

desengrossar
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

desengrossar
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

desengrossar
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

desengrossar
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

desengrossar
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

desengrossar
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

desengrossar
5 मिलियन बोलने वाले लोग

desengrossar के उपयोग का रुझान

रुझान

«DESENGROSSAR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
45
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «desengrossar» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
desengrossar की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «desengrossar» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में desengrossar के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पुर्तगाली किताबें जो «DESENGROSSAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में desengrossar का उपयोग पता करें। desengrossar aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
engrinaldar) *Desengrossar*, v. t. Tornar menos grosso. Desbastar. (De des...+ engrossar) * *Desengrôsso*, m.Acto de desengrossar. *Desengrumar*, v. t. (V. desgrumar) * *Desengrunhir*, v.t. Prov. Desentorpecer. Tiraro torpor ou a preguiçaa.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Portuguese-English Dictionary
desengrossar (t.r.) to rough-hew, make less thick; (v.i.) to become less swollen. desenguiear (v.l.) to free from witchcraft, take off the "hex"; (t.r.) to free oneself of a spell. desengulhar (t.r.) to relieve of nausea. desenhador (m.) = DESENHISTA.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Pamphlets on Forestry in Brazil
Plaina combinada para desempenar e desengrossar . Raimann Nas desempenadeiras as peças passam por cima das facas engastadas no eixo rotativo. Desengrossadeira — A desengrossadeira é outro tipo de plaina que tem as mesmas ...
4
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
DESENGROSSAR , v. at. Adelgaçar. DESENGUIÇÀDO , p. pass, dc Desengui- çar. DESENGUiqÁR , v, at. Tirar , ou fazet ees- jar, o enguijo,. DESENHÁDO , p. pass, de Desenliar. DESENHÀDÔR , s. m. O que ùesenha , artifice debuxador.
António de Morais Silva, 1813
5
Annaes
Se nas fábricas de laneficios trabalhão com as máchinas modernas de abrir a Ian, çardar, desengrossar , . fiar , tecer, apizoar, e tozar os pannos ? 66. Se as manufactu rações da seda são feitas pelo modo antigo, ou se ja fazem uso dos ...
Sociedade Promotora da Indústria Nacional, 1827
6
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... gargare- jar. enventanar. defengonjcar. amemen- tar. glorificar. envergonhar. desengra- car. amaiinhnr. gratificar. envernizar. desengranzar. amartelar. fabulizar. en- viezar. desengrossar. amarujar. facili- tar. desenfeixar. alumiar. galantear.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
7
Diccionario Portuguez e Brasiliano
Desengañar , Imombeuca.irî. Desengrossar , Mopoî Desentupir Desesperar nhémo. 31 Jóca. Ceçánga oca- Desfai.ecer , Maraár. Q/aífO Mómaraarár. Desfavorecer , Cejar nhóce. Desfazer , Mongúi. Desfiar , Juráo. Defldrada Qeñaf) , Ojeay'b.
José Mariano da Conceição Velloso, 1795
8
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... desencrencar desencruar desenfaixar desenfeitar desenferrujar desenfiar desenfrear desenfurnar desengajar desenganar desengasgar desengatar desengatilhar desengavetar desengonçar desengordurar desengrenar desengrossar *Só ...
Bolognesi,joão
9
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Des- Desengrossar, v. a. dégrossir , amincir Desenguiçar , v. a. dé- guignonner Desenguiçado , adj. m. eî a . f. partie. Desenhador, s. m. ora, f. dessinateur Desenhar, v. a. dessiner Desenhado , adj. m. da , f. partie. Desenlio , s. m. dessin ...
‎1812
10
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
cm 4ue estam eng razadas. Desengrenner. V. DesgrenUr. Desengrossar , y. a. adelgacai. Desenguiçar ...
‎1818

«DESENGROSSAR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में desengrossar पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Audiência discute zoneamento do Serra das Brisas
“Isso não atrapalha, é questão de planejamento. Se fizermos o planejamento de área de poder desengrossar, desempenar, cortar tudo durante o dia, à noite a ... «Clic Folha, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Desengrossar [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/desengrossar>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pt
पुर्तगाली शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है