एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"desentrouxar" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पुर्तगाली में DESENTROUXAR का उच्चारण

de · sen · trou · xar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESENTROUXAR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली क्रिया DESENTROUXAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

Presente
eu desentrouxo
tu desentrouxas
ele desentrouxa
nós desentrouxamos
vós desentrouxais
eles desentrouxam
Pretérito imperfeito
eu desentrouxava
tu desentrouxavas
ele desentrouxava
nós desentrouxávamos
vós desentrouxáveis
eles desentrouxavam
Pretérito perfeito
eu desentrouxei
tu desentrouxaste
ele desentrouxou
nós desentrouxamos
vós desentrouxastes
eles desentrouxaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desentrouxara
tu desentrouxaras
ele desentrouxara
nós desentrouxáramos
vós desentrouxáreis
eles desentrouxaram
Futuro do Presente
eu desentrouxarei
tu desentrouxarás
ele desentrouxará
nós desentrouxaremos
vós desentrouxareis
eles desentrouxarão
Futuro do Pretérito
eu desentrouxaria
tu desentrouxarias
ele desentrouxaria
nós desentrouxaríamos
vós desentrouxaríeis
eles desentrouxariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desentrouxe
que tu desentrouxes
que ele desentrouxe
que nós desentrouxemos
que vós desentrouxeis
que eles desentrouxem
Pretérito imperfeito
se eu desentrouxasse
se tu desentrouxasses
se ele desentrouxasse
se nós desentrouxássemos
se vós desentrouxásseis
se eles desentrouxassem
Futuro
quando eu desentrouxar
quando tu desentrouxares
quando ele desentrouxar
quando nós desentrouxarmos
quando vós desentrouxardes
quando eles desentrouxarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desentrouxa tu
desentrouxe ele
desentrouxemosnós
desentrouxaivós
desentrouxemeles
Negativo
não desentrouxes tu
não desentrouxe ele
não desentrouxemos nós
não desentrouxeis vós
não desentrouxem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desentrouxar eu
desentrouxares tu
desentrouxar ele
desentrouxarmos nós
desentrouxardes vós
desentrouxarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desentrouxar
Gerúndio
desentrouxando
Particípio
desentrouxado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

पुर्तगाली शब्द जिसकी DESENTROUXAR के साथ तुकबंदी है


afrouxar
a·frou·xar
aluxar
a·lu·xar
amouxar
a·mou·xar
assuxar
as·su·xar
bruxar
bru·xar
cartabuxar
car·ta·bu·xar
debuxar
de·bu·xar
desembruxar
de·sem·bru·xar
embruxar
em·bru·xar
empuxar
em·pu·xar
entrouxar
en·trou·xar
esbuxar
es·bu·xar
estrouxar
es·trou·xar
frouxar
frou·xar
luxar
lu·xar
puxar
pu·xar
refluxar
re·flu·xar
repuxar
re·pu·xar
suxar
su·xar

पुर्तगाली शब्द जो DESENTROUXAR के जैसे शुरू होते हैं

desentralhar
desentrançar
desentranhamento
desentranhar
desentravar
desentrecho
desentrelaçar
desentrelinhamento
desentrelinhar
desentrevar
desentrincheirar
desentristecer
desentroixar
desentronizar
desentrosado
desentrosar
desentulhador
desentulhar
desentulho
desentumecer

पुर्तगाली शब्द जो DESENTROUXAR के जैसे खत्म होते हैं

abaixar
afixar
afroixar
aleixar
anexar
baixar
deixar
encaixar
entroixar
faxar
fixar
indexar
laxar
lixar
mixar
queixar
rebaixar
relaxar
releixar
taxar

पुर्तगाली में desentrouxar के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«desentrouxar» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DESENTROUXAR

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ desentrouxar का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत desentrouxar अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «desentrouxar» शब्द है।

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

desentrouxar
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Desentrañar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

Detach
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

desentrouxar
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

desentrouxar
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

desentrouxar
278 मिलियन बोलने वाले लोग

पुर्तगाली

desentrouxar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

desentrouxar
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

desentrouxar
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

desentrouxar
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

desentrouxar
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

desentrouxar
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

분리
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

desentrouxar
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

desentrouxar
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

desentrouxar
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

desentrouxar
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

desentrouxar
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

desentrouxar
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

desentrouxar
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

desentrouxar
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

desentrouxar
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

desentrouxar
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

desentrouxar
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

desentrouxar
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

desentrouxar
5 मिलियन बोलने वाले लोग

desentrouxar के उपयोग का रुझान

रुझान

«DESENTROUXAR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
59
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «desentrouxar» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
desentrouxar की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «desentrouxar» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में desentrouxar के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पुर्तगाली किताबें जो «DESENTROUXAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में desentrouxar का उपयोग पता करें। desentrouxar aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
To untruss, v. a. desentrouxar, desenvolver, desfazer hum envolto, ou huma ( mum.— To untruss a point, desabotoar 0s calgocns para fazer a sua necessidade. Untrustiness, s. deslealdade, Untrusty, adj. infiel, desleal. Untrulh, s . falsidade ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
2
Novo dicionário da língua portuguesa
+ entristecer) *Desentroixar*, v. t. Tirar da troixa. Desmanchar (aquillo que estava entroixado).(Dedes...+ entroixar) *Desentronizar*, v.t. O mesmo que destronar. * Desentrouxar*, v. t. Tirar da trouxa. Desmanchar (aquillo queestavaentrouxado).
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
DESENTROUXAR, v.a. tirar da traína, DESENTÜEHAR, v.a. lirnpa» do enlnlho. DESENTULHO, s.m. acçSo de desenlutar; o que se tirou de eotulbo. DESENTUPIR, v.a. abrir o que stá entupido ; tirar o que entupa. DESENVASAR , v a tirar a ...
José da Fonseca, 1843
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Privar da Soberanía. DESENTROUXÁDO , p. pass, de Desentrouxar. DESENTROUXÁR r v. at. Tirar da trouxa. DESENTULHADO , p. pass, de Deeeetulbar. a cava desentulhada : o josso — . DESENTULHÁR , v. tt. Tirar o entulho, das- ruinas ...
António de Morais Silva, 1823
5
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
esboriachar. desentrouxar. annunciar. legitimar. esbiavejar. desentulhar. ante parar. legalizar. esburacar. desenva-, zar. antjeipar. licenciar. escacear. de- semparar. apascentar. maganear. esea- lavrar. desesperar. apadrinhar. magni- ficar.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
To untruss, v. a. desentrouxar, desenvolver, desfozer hem envolto, ou huma trouva. — To vntruis a point, desabotoar os calçocns para fazcr a sua necessidade. Uotrustiness, s. deslealdade. Uutrusty, adj. infiel, desleal. Untruth, s .falsidade ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
7
English & Portuguese
Untruly , adv. falsamente, de to Untruss, va. desentrouxar, de- sinvolver, desfazer . Untrustiness. s. deslealdade, perversidade. [desleal. Untrusty, adj. infiel, perfido, Untruth, s. falsidade, mentira, erro, deslealdade. to Untuck, va. desarregaçar.
Antonio Vieyra, 1878
8
Obras completas
A mesma gente que o trono tem a seu lado, agora, na posse dos mistérios da sua confiança, mal desta o poder moderador a desinvestir amanhã, dar-se-á pressa em desentrouxar, no meio da rua, os segredos, as manhas, as perfídias, ...
Ruy Barbosa, 1948
9
Portuguese & English
See Desentrouxar, v. a. to unpack, to open a truss, bundle, or far» de). Desentulhado, a, adj. .Site Dcsentulhar, v. a. to empty, or to make any place void by takmg away what it, contained. — Desentulhar da calica e ruin/it D E S D E S D E *
Antonio Vieyra, 1813
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. m. desentortar, v. desentralhar, v. desentrancar, v. desentranhar, v. desentravar, v. desentrevar, v. desentreverar, v. desentrincheirar, v. dcsenrristecer, \ . desentronizar, v. desentropilhar, v. desentrouxar, w: dessntroixar. desentulhador ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966

संदर्भ
« EDUCALINGO. Desentrouxar [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/desentrouxar>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pt
पुर्तगाली शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है