एप डाउनलोड करें
educalingo
disciplinável

"disciplinável" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश

पुर्तगाली में DISCIPLINÁVEL का उच्चारण

dis · ci · pli · ná · vel


DISCIPLINÁVEL की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली शब्द जिसकी DISCIPLINÁVEL के साथ तुकबंदी है

abominável · condenável · consignável · determinável · imaginável · impressionável · inalienável · inclinável · incontornável · indeclinável · indeterminável · inexpugnável · ingovernável · inimaginável · inominável · inquestionável · insanável · interminável · questionável · sanável

पुर्तगाली शब्द जो DISCIPLINÁVEL के जैसे शुरू होते हैं

disciplina · disciplina-de-freira · disciplinação · disciplinada · disciplinadamente · disciplinado · disciplinador · disciplinamento · disciplinante · disciplinar · disciplinarmente · disciplinas · discipulado · discipulato · discirna · discirnais · discirnam · discirnamos · discirnas · discirno

पुर्तगाली शब्द जो DISCIPLINÁVEL के जैसे खत्म होते हैं

abandonável · abonável · acionável · adicionável · assinável · combinável · contaminável · dominável · doutrinável · drenável · eliminável · examinável · governável · impugnável · incontaminável · insubornável · opinável · solucionável · subornável · sugestionável

पुर्तगाली में disciplinável के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

पुर्तगाली में «DISCIPLINÁVEL» के विलोम

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «disciplinável» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

«disciplinável» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद DISCIPLINÁVEL

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ disciplinável का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत disciplinável अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «disciplinável» शब्द है।
zh

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

disciplinable
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Disciplinable
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

Disciplined
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

disciplinable
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

disciplinable
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

наказуемый
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

पुर्तगाली

disciplinável
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

disciplinable
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

disciplinable
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

disciplinable
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

disciplinable
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

disciplinable
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

disciplinable
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

disciplinable
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

Kỷ luật
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

disciplinable
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

disciplinable
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

disciplinable
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

disciplinabile
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

disciplinable
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

карається
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

disciplinable
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

πειθαρχικές
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

disciplinable
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

disciplinable
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

disciplinable
5 मिलियन बोलने वाले लोग

disciplinável के उपयोग का रुझान

रुझान

«DISCIPLINÁVEL» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

disciplinável की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «disciplinável» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में disciplinável के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पुर्तगाली किताबें जो «DISCIPLINÁVEL» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में disciplinável का उपयोग पता करें। disciplinável aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Pedagogia e governamentalidade ou Da Modernidade como uma ...
1208). Comênio continuou nessa linha; porém, falou do homem especificamente como um “animal disciplinável”82 e por tal termo nós temos que entender duas coisas: de uma parte, e num sentido mais amplo, que – como esclarece Buisson  ...
CARLOS ERNESTO NOGUERA-RAMIREZ
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De indisciplinar) *Indisciplinar*,v.t.Promovera indisciplina de. Revoltar. Desmoralizar. (Lat.indisciplinare) *Indisciplinável*, adj. Que não é disciplinável; que se não póde disciplinar.Insubmisso.(Dein...+ disciplinável) *Indisciplinoso*, adj. Des.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A caminho de um novo ser
No capítulo primeiro de sua carta, nos versículos 19 a 25, ele nos traz alguns ensinamentos sobre o que significa ter um “espírito disciplinável”. Tiago nos diz que devemos acolher com “mansidão” a Palavra, porém afirma que devemos ser  ...
José Luiz Teixeira
4
Indisciplina na escola
E ainda, disciplinável como "aquele que pode ser disciplinado". Já o termo indisciplina refere-se ao "procedimento, ato ou dito contrário à disciplina; desobediência; desordem; rebelião". Sendo assim, indisciplinado é aquele que " se insurge ...
JULIO GROPPA AQUINO, 1996
5
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
... v. g. disciplinar as tropas , na Arte Militar ; os marinJjeiros na Arte de navegar , e na manobra náutica , ou mareaje. §. Açoitar : e Disciplinarse , açoitar- se com disciplina, Vieira. DISCIPLINÁVEL , adj. Capaz de disciplina , doutrina , ensino.
António de Morais Silva, 1813
6
Consecratio Mundi: festschrift em homenagem a Urbano Zilles
O ministro da administração seria neste caso uma questão secundária, não dogmática, disciplinável pelo poder de condução da Igreja. Basta ler com atenção as fórmulas de consagração do óleo, mesmo a de 1970, que é praticamente a ...
Reinholdo Aloysio Ullmann (organizador)
7
Perfis constitucionais das terras devolutas
... proprietários não possuam outra, e da denominada propriedade produtiva, sendo certo que, no caso desta última, o cumprimento dos requisitos relativos a sua função social é disciplinável por lei, que lhe deve garantir tratamento especial; ...
José Edgard Penna Amorim Pereira, 2003
8
O Lugar do Olhar - a cianotopia no ensino em artes visuais
... com a luz”, sobre um papel, os diferentes valores de claro‐escuro de um corpo iluminado, bem como as suas diferentes tonalidades. Mas, o lei‐tor poder‐se‐ia perguntar porque logramos nós esquecer esta aproximação disciplinável ...
Joaquim Jesus, 2011
9
A formação do povo no complexo cafeeiro: aspectos políticos
aspectos políticos Paula Beiguelman. E em 1888, ante a iminência da abolição, um representante da lavoura do Vale do Paraíba (A. Nogueira) justificava sua solicitação de um trabalho barato e disciplinável, como se supunha ser o chinês,  ...
Paula Beiguelman, 2005
10
Do contrato social e discurso sobre a economia politica
Tal povo é disciplinável ao nascer, outro o é apenas ao fim de dez séculos. Os russos jamais serão verdadeiramente disciplinados (29) porque o foram demasiado cedo. Pedro tinha o gênio imitativo (30), não possuía o verdadeiro gênio, ...
Jean-Jacques Rousseau, 1990

«DISCIPLINÁVEL» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में disciplinável पद का कैसे उपयोग किया है।
1
António Costa quer que Governo confirme manutenção de terminal …
... um equipamento "relativamente contido, disciplinável e disciplinado através de regras que foram protocoladas", nomeadamente o respeito pelo sistema de ... «Público.pt, जून 13»
2
Tempo em fila de banco pode ser definido pelo CDC
... que o disciplinamento das filas para atendimento em instituições bancárias e similares é matéria de interesse local, "portanto, disciplinável por lei municipal". «Consultor Jurídico, अप्रैल 11»
3
Fone de ouvido Sony MDR-XB20EX: melhor grave entre os intra …
Confortável e discreto, vem com três tamanhos de borrachinhas de silicone para melhor isolar o canal auditivo. O fio achatado é mais disciplinável e com mais ... «UOL, अप्रैल 11»
4
Ascese, uma instalação do artista Eduardo Faria
É também, como o erotismo, o dificilmente disciplinável, canalizável, definitivamente dominável. Duas potências inquietantes que nos levam ao risco e que nos ... «Digestivo cultural, जून 10»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Disciplinável [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/disciplinavel>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI