एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"discrição" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पुर्तगाली में DISCRIÇÃO का उच्चारण

dis · cri · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISCRIÇÃO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली शब्द जिसकी DISCRIÇÃO के साथ तुकबंदी है


aferição
a·fe·ri·ção
aparição
a·pa·ri·ção
circunscrição
cir·cuns·cri·ção
constrição
cons·tri·ção
contrição
con·tri·ção
desaparição
de·sa·pa·ri·ção
descrição
des·cri·ção
desnutrição
des·nu·tri·ção
indiscrição
in·dis·cri·ção
inquirição
in·qui·ri·ção
inscrição
ins·cri·ção
nutrição
nu·tri·ção
prescrição
pres·cri·ção
preterição
pre·te·ri·ção
restrição
res·tri·ção
subnutrição
sub·nu·tri·ção
subscrição
subs·cri·ção
transcrição
trans·cri·ção
varrição
var·ri·ção
vasoconstrição
va·so·cons·tri·ção

पुर्तगाली शब्द जो DISCRIÇÃO के जैसे शुरू होते हैं

discretamente
discreteador
discretear
discretivo
discreto
discretório
discricional
discricionariedade
discricionário
discrime
discriminação
discriminadamente
discriminado
discriminador
discriminal
discriminante
discriminar
discriminativo
discriminatório
discriminável

पुर्तगाली शब्द जो DISCRIÇÃO के जैसे खत्म होते हैं

abrição
adquirição
adscrição
adstrição
atrição
cobrição
conscrição
corrição
denutrição
distrição
estrição
futurição
parição
parturição
perquirição
proscrição
reaparição
reinquirição
reinscrição
rescrição

पुर्तगाली में discrição के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

पुर्तगाली में «DISCRIÇÃO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «discrição» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
पुर्तगाली में discrição के पर्यायवाची

पुर्तगाली में «DISCRIÇÃO» के विलोम

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «discrição» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
पुर्तगाली में discrição के विलोम

«discrição» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DISCRIÇÃO

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ discrição का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत discrição अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «discrição» शब्द है।

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

慎重
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Discreción
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

discretion
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

विवेक
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

حرية التصرف
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

осмотрительность
278 मिलियन बोलने वाले लोग

पुर्तगाली

discrição
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

বিচক্ষণতা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

discrétion
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

budi
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

Diskretion
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

裁量
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

신중
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

discretion
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

Sự thận trọng
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

சுயேச்சையான
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

निर्णयावर अवलंबून
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

ihtiyat
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

discrezione
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

dyskrecja
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

обачність
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

discreție
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

διακριτικότητα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

diskresie
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

diskretion
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

skjønn
5 मिलियन बोलने वाले लोग

discrição के उपयोग का रुझान

रुझान

«DISCRIÇÃO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
82
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «discrição» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
discrição की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «discrição» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में discrição के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«DISCRIÇÃO» वाले पुर्तगाली उद्धरण

discrição वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Francis Bacon
A discrição é para a alma o que o pudor é para o corpo.
2
Pierre Dac
Dar com ostentação não é muito bonito; mas nada dar com discrição, não é melhor.
3
Walter Scott
A discrição é a perfeição da razão e um guia para todas as obrigações da vida.
4
Textos Cristãos
A discrição é a mãe da virtude.
5
Carlos Drummond de Andrade
Para a virtude da discrição, ou de modo geral qualquer virtude, aparecer em seu fulgor, é necessário que faltemos à sua prática.
6
Madame de Stael
O rosto de uma mulher, seja qual for a sua discrição ou a importância daquilo em que se ocupa, é sempre um obstáculo ou uma razão na história da sua vida.
7
Baltasar Gracián y Morales
No falar, a discrição importa mais do que a eloquência.
8
Miguel Cervantes
Não pode haver educação onde não há discrição.
9
Miguel Cervantes
Não pode haver graça onde não há discrição.
10
Luc de Clapiers Vauvenargues
O mistério em que envolvemos os nossos desígnios revela muitas vezes mais fraqueza do que discrição, e com frequência prejudica-nos mais.

पुर्तगाली किताबें जो «DISCRIÇÃO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में discrição का उपयोग पता करें। discrição aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Recepcionista de Hotel
Na função de recepcionista, uma das principais exigências é a discrição. • Jamais devem ser feitos comentários inoportunos na presença de outros hóspedes sobre atos ou assuntos referentes a hóspedes ausentes. • Discussão ou ...
Elenara Viera de Viera, 1996
2
A (in)discrição: aspectos do decoro em Dom Quixote de Miguel ...
Este trabalho tem o objetivo de verificar a presença do conceito de discrição em três capítulos da obra Don Quijote de la Mancha, de Miguel de Cervantes.
Valeria Tini, 2006
3
Arquétipos Da Alma
pessoas fortemente determinadas pelos modos de ação do poder, da paixão e da agressividade é especialmente difícil lidar carinhosamente com a discrição, pois é exatamente a discrição que muitas vezes lhes é desconhecida. Acham que ...
VARDA HASSELMANN, FRANK SCHMOLKE
4
Annaes do Senado Federal
O Sn. Sinvsins na Morra :- O proprio Sr. Villalba declarou que estava disposto a render-se a discrição. O Sn. Pitnsnaos :- O aparte do nobre senador por Goyaz faz a questão mudar de face, e leva-me já para outro ponto da minha controversia ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1865
5
Novo dicionário da língua portuguesa
De modo muito discreto, com grande discrição. *Discretivo*, adj.Própriopara discernir. (Lat. discretivus) *Discreto*, adj. Que tem discrição: pessôa discreta. Em que ha discrição:acções discretas. Queexprime objectos distintos. Quese ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Sociedades Secretas - Vampiros
DISCRIÇÃO. CONTÍNUA A manutenção de discrição é necessária para uma relação vampiro-doador positiva. Quanta discrição está à altura dos implicados? Um vampiro público pode não necessitar de tanta discrição como um vampiro que ...
MICHELLE BELANGER
7
Dicionário de Direito Canônico
A "suficiente" discrição do juízo supõe a capacidade natural intrínseca de ser responsável pelos próprios atos c de que tais atos lhe sejam juridicamente inputáveis. Ninguém pode querer aquilo que ele mesmo é incapaz de avaliar c estimar.
Carlos Corral, José María Urteaga Embil, 1993
8
Tutela Diferenciada
A palavra discricionariedade encontra nas suas raízes o termo discrição. E discrição, se para o homem moderno tem o sentido de ser cuidadoso, cauteloso, para os romanos do período clássico, discrição significava virtude, aliás, a maior das ...
Delosmar Mendonça
9
Chico e seu Estado de Espírito
Na coloquial linguagem de hoje, diríamos que o mestre da discrição é “o cara”. Depois de ver o túmulo de Hiram Abif, mudou sua forma de agir. Sua segunda atitude foi pensar “De que adianta ser o melhor alquimista, ser admirado pelo Rei ...
JOSE FRANCISCO FERRAZ LUZ
10
O movimento academicista no Brasil 1641-1820/22: Academia ...
O terceiro, o sublime da discrição, com que cativava os que a ouviam: Eloquium tnnm dulce. E se estas foram as três prendas, que obrigaram a Deus a chamar logo da corte de Jerusalém aquela Alma: Veni de Libano; estes foram também os ...
José Aderaldo Castello, 1641

«DISCRIÇÃO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में discrição पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Jesus Lopes pede discrição, mas diz que denúncias serão apuradas
Discrição não significa aval para irregularidades. O estatuto tem dispositivos para que aquilo que tiver de ser apurado, seja. Pela minha convicção, essas ... «Terra Brasil, अक्टूबर 15»
2
Lisboa acompanha "com discrição" caso de luso-angolano detido …
O Ministério dos Negócios Estrangeiros acompanha com discrição o caso do músico luso-angolano em greve de fome em Angola. O activista foi transferido ... «Renascença, अक्टूबर 15»
3
Tijolaço aponta a 'discrição cúmplice dos jornalões com o “suiçalão …
Fernando Brito destaca que nas edições de ontem da Folha e do Estadão, a notícia das contas de Eduardo Cunha na Suíça saiu em uma “notinha” de primeira ... «Brasil 247, अक्टूबर 15»
4
Temer segue conselhos de aliados e adota discrição na crise
Temer segue conselhos de aliados e adota discrição na crise ... De acordo com a Folha de S. Paulo, o vice-presidente adotou a discrição como estratégia para ... «Notícias ao Minuto Brasil, सितंबर 15»
5
"Nós utilizamos a tecnologia para manter a discrição"
“Nós sempre dissemos que a nossa empresa estava no mercado para oferecer o serviço perfeito ao usar a tecnologia para manter a discrição. Aquilo que as ... «Notícias ao Minuto, अगस्त 15»
6
Fone que vem com pulseira promete praticidade e discrição 'total'
Um novo fone de ouvido Bluetooth promete ser a forma mais fashion de carregar o aparelho para todos os lugares. O Helix vem em uma pulseira ajustável ... «Globo.com, अगस्त 15»
7
Filho de presidente do TCU atuava com discrição
247 - Acusado pelos investigadores da Operação Lava Jato e receber R$ 1 milhão do delator Ricardo Pessoa, da empreiteira UTC, para ajudar na liberação do ... «Brasil 247, जुलाई 15»
8
O exibicionismo árabe perante a discrição europeia
O 1º carro árabe (criado no Dubai), o Lykan Hypersport, cheio de superlativos, custa o equivalente a 3 milhões de euros, chega a 100 km/h em menos de três ... «Jornal SOL, जुलाई 15»
9
Alive: o risco da discrição dos Alt-J
Os Alt-J arriscaram um espectáculo de máxima discrição no palco principal, diante do cada vez mais numeroso público que se perfila para os Muse. A juntar ao ... «Cotonete, जुलाई 15»
10
Segure nas cores; discrição e naturalidade compõem make de …
O ambiente de trabalho pede um look mais neutro, mas isso não significa que a mulher deva perder sua elegância, charme e estilo. Para não chamar muita ... «Globo.com, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Discrição [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/discricao>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pt
पुर्तगाली शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है