"efêndi" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

पुर्तगाली में EFÊNDI का उच्चारण

e · fên · di

पुर्तगाली में EFÊNDI का क्या अर्थ होता है?

आफंदी

Efêndi

Effendi या effendi मध्य पूर्व के कई देशों में इस्तेमाल किया कुलीनता का एक पद है, मास्टर या मास्टर के बराबर। यह ओर्टान काल के बाद तुर्की में अंग्रेजी सर के अनुरूप तरीके से उपयोग किए जाने वाले सम्मान या सौजन्य का शीर्षक है; परंपरागत रूप से व्यक्तिगत नाम का अनुसरण करता है, और आमतौर पर शिक्षित व्यवसायों और सरकारी अधिकारियों के सदस्यों के साथ कार्यरत होते हैं, जिनके पास उच्च पदों नहीं थे। यह एक निश्चित स्थिति का भी संकेत दे सकता है, जैसे कि हेकिम एफेंडी, एक सुलतान की सेवा में मुख्य चिकित्सक स्वत्वप्राप्त रूप efampim, "मेरे मालिक," का उपयोग नौकरों और औपचारिक स्थितियों में किया जाता है ओट्मन युग में, एक उचित नाम के लिए सबसे आम शीर्षक, आधा के बाद, इफ़ेन्डी था। इस तरह के एक शीर्षक ने एक "शिक्षित सज्जन" का संकेत दिया और परिणामस्वरूप किसी को एक धर्मनिरपेक्ष सार्वजनिक विद्यालय में प्रशिक्षित किया गया, हालांकि इनमें से कई प्रोफेसरों ने धार्मिक विद्यालयों में अध्ययन किया, और यहां तक ​​कि धार्मिक शिक्षक भी थे यह शब्द ही ग्रीक aphthentes का भ्रष्टाचार है, जो प्राचीन समय में खुद को प्रतिनिधित्व करने के लिए एक कानूनी रूप से योग्य व्यक्ति का संकेत होगा संदर्भ ↑ मेसिरि, सवासन

Efêndi ou effendi é um título de nobreza utilizado em diversos países do Oriente Médio, equivalente a senhor ou mestre. É um título de respeito ou cortesia usado de maneira análoga ao Sir inglês na Turquia desde o período otomano; tradicionalmente segue-se ao nome pessoal, e costuma ser empregado com membros de profissões cultas e funcionários do governo que não tinham cargos elevados. Também pode indicar um cargo definido, como Hekim efendi, o principal médico a serviço de um sultão. A forma possessiva efendim, "meu mestre", é usada por criados e em situações formais. Na era otomana, o título mais comum aposto a um nome próprio, depois de agha, era efendi. Tal título indicava um "cavalheiro educado", e, por consequência, alguém com formação numa escola pública secular, ainda que muitos destes efendis tivessem estudado em escolas religiosas, e até mesmo fossem professores religiosos. O termo em si é uma corruptela do grego aphthentes, que, na Antiguidade, teria indicado uma pessoa elegível legalmente a representar a si próprio. Referências ↑ Messiri, Sawsan.

का अनुवाद EFÊNDI

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ efêndi का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत efêndi अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «efêndi» शब्द है।

• अनुवादक पुर्तगाली - चीनी: 芬迪
• अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश: Efímero
• अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी: Efendi
• अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी: Efendi
• अनुवादक पुर्तगाली - अरबी: أفندي
• अनुवादक पुर्तगाली - रूसी: Эфенди
• पुर्तगाली: efêndi
• अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला: এফেন্দি
• अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच: Efendi
• अनुवादक पुर्तगाली - मलय: Efendi
• अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन: Efendi
• अनुवादक पुर्तगाली - जापानी: エフェンディ
• अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन: Efendi
• अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़: Efendi
• अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी: Efendi
• अनुवादक पुर्तगाली - तमिल: Efendi
• अनुवादक पुर्तगाली - मराठी: Efendi
• अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क: Efendi
• अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन: Efendi
• अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश: Efendi
• अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन: ефенді
• अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन: Efendi
• अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक: Efendi
• अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस: Efendi
• अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश: Efendi
• अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन: Efendi

पुर्तगाली किताबें जो «EFÊNDI» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में efêndi का उपयोग पता करें। efêndi aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

A verve e o veneno de Winston Churchill:

Um rapaz somali relatou depois ao oficial: “Efêndi, efêndi, camelo darcoice Churchill; Churchilldar coice camelo. Agora camelo ser muitobom, efêndi.” Em 1921, Churchill, já então secretário para as Colônias, atravessava o deserto montado ...

Dominique Enright

Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...

'alsitranj, composto de 'al- (equiv. fonét. 'as-), art., e de -sitranj, cf. xadrez; aos morf. acrescenta-se 'al-. Sobrevivência (ACeDreNCHe); empréstimo ou sobrevivência (EnxADrez). 375. EFFENDI - EFÊNDI EFFENDI (por EFÊNDI), s. m. "Título de ...

Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005

Eça e o Brasil

o primo Basílio" — apareceu na Gazeta de Notícias de 20 de abriL O segundo defensor, Amenófis Efêndi, respondeu a Machado em 24 de abril, também na Gazeta, em uma das "Cartas egípcias" que então ali publicava. A desse dia tinha  ...

Arnaldo Faro, 1977

Devoc̜ão e escravidão: a Irmandade de Nossa Senhora do ...

M o primo Basílio" - apareceu na Gazeta de Notícias de 20 de abril O segundo defensor, Amenófis Efêndi, respondeu a Machado em 24 de abril, também na Gazeta, em uma das “Cartas egípcias” que então ali publicava. A desse dia tinha  ...

Arnaldo Faro, Jeanne Berrance de Castro, Julita Scarano, 1976

Letras e História: mil palavras árabes na língua portuguesa:

E. 501. ÉDEN (ár. ADEN): lugar, delícia, paraíso terrestre segundo o livro gênesis do Velho Testamento, Bíblia. Atualmente é o nome de uma cidade histórica no Iêmen. 502. EFÊNDI (ár.AFANDI): título aos altos dignitários, sábios sacerdotes, ...

Zaidan, Assaad, 2014

2012 A Guerra das Almas

... caso sucedesseopior, para demorar mais asufocar. «Cheguei», disse pelo rádio. Houve um silêncio. Um silêncio longo. «Mahmoud!» «Oh, desculpe,efêndi[ 1]. Estava aqui a tomar o meu chá ocioso.» «E eu paraaqui a morrerde medo, meu!

WHITLEY STRIEBER, 2012

Do racismo ao sionismo: uma análise conceitual

Na verdade, o efêndi transformava uma propriedade secularmente inútil em capital que aplicava com lucro nos estabelecimentos comerciais ou fabris nas cidades paulatinamente desenvolvidas pelo fluxo migratório judaico. Aplicação de ...

Marcos Margulies, 1976

Dinheiro na estrada: uma saga de imigrantes

O filho de um efêndi, do Mutrane, aquele dos grandes olivais da várzea, parece meio desmiolado e entre outras coisas pouco convencionais anda querendo casar-se com uma muçulmana. Será uma brecha séria na influência maciça que a ...

Emil Farhat, 1987

Arca

Não menos irónico será o tom da réplica de Amenófis Efêndi. Não aceitando a condição de "títere" imposta por Machado à heroína Luísa, enumera uma série de episódios do romance que contradizem esta afirmação. Sobre as cartas, lembra ...

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

efeméride, s. f. — efemérides. s. f. pl. efemerina, s. f. efemerizar, v. efêmero, adj. e s. m. efeminaçâo, s. f. efeminado, adj. e s. m. efeminar, v. efeminizar, v. efêndi, s. m. eferente, adj. 2 gên. eferventamento, s. m. efervescencia, s. f. efervescente,  ...

Walmírio Macedo, 1964

«EFÊNDI» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में efêndi पद का कैसे उपयोग किया है।

08 : 01 Direito Comparado : Protestos permitem reflexão sobre …

Os títulos nobiliárquicos ou cerimoniais otomanos (paxá, bei, efêndi) foram extintos. A República tornou-se laica, o Estado separou-se da religião e aboliu-se o ... «Consultor Jurídico, जून 13»

Clássico turco "O palhaço e sua filha", de Halide Edip Adivar, ganha …

Rabia vai servir como elo entre esses dois modos de vida, optando pela tradição sufista, uma forma de misticismo islâmico (representado no livro pelo efêndi ... «Jornal do Brasil, अगस्त 11»