एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"efígie" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पुर्तगाली में EFÍGIE का उच्चारण

e · fí · gie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EFÍGIE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली में EFÍGIE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का पुर्तगालीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पुर्तगाली में «efígie» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
efígie

पुतला

Efígie

एफीजी एक सिक्का, पेंटिंग या मूर्तिकला में एक व्यक्ति का प्रतिनिधित्व है पुतली का प्रतिनिधित्व करने वाला एक रूप, पहले से ही मृत व्यक्ति के पूर्ण शरीर के पत्थर में मूर्ति है, जो मध्य युग से चर्चों में अंतिम संस्कार स्मारकों में देखा जाता है। ये आंकड़े अकसर मुठभेड़ हाथों से होते हैं, प्रार्थना मोड में होते हैं, और झूठ बोलना या यहां तक ​​कि खड़े होने पर प्रार्थना कर सकते हैं। एफीजी भी एक बस्ट को संदर्भित करने के लिए इस्तेमाल किया गया शब्द है, जैसे पेपर पैसे और सिक्कों में पाए जाने वाले, सम्राटों, राजनेताओं और अन्य महत्वपूर्ण ऐतिहासिक आंकड़ों का प्रतिनिधित्व करते हैं। Efígie é uma representação de uma pessoa numa moeda, pintura ou escultura. Uma forma de representação da efígie é a estátua jacente em pedra de corpo inteiro de uma pessoa já falecida, visto em monumentos fúnebres em igrejas a partir da Idade Média. Estas figuras frequentemente aparecem com mãos justapostas, em modo de oração, podendo ser encontradas também deitadas, orando ajoelhadas ou até mesmo de pé. Efígie também é o termo usado para se referir a um busto, tal como os encontrados em papel-moeda e moedas, representando monarcas, políticos e outras personagens históricas importantes.

ध्यान दें: परिभाषा का पुर्तगालीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पुर्तगाली में «efígie» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

पुर्तगाली शब्द जिसकी EFÍGIE के साथ तुकबंदी है


Carnegie
Car·ne·gi·e
régie
ré·gie

पुर्तगाली शब्द जो EFÍGIE के जैसे शुरू होते हैं

eficacíssimo
eficaz
eficazmente
eficácia
eficiente
eficientemente
eficiência
efidrose
efi
efigiar
efípia
efípio
efloração
eflorescente
eflorescer
eflorescência
efluente
efluência
efluir
efluviação

पुर्तगाली शब्द जो EFÍGIE के जैसे खत्म होते हैं

Julie
Marie
Nellie
brie
brownie
caddie
cookie
curie
espécie
groupie
hippie
kyrie
licencie
lingerie
minissérie
planície
pâtisserie
superfície
série
yuppie

पुर्तगाली में efígie के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

पुर्तगाली में «EFÍGIE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «efígie» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
पुर्तगाली में efígie के पर्यायवाची

«efígie» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद EFÍGIE

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ efígie का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत efígie अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «efígie» शब्द है।

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

肖像
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Efigie
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

effigy
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

पुतला
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

تمثال
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

изображение
278 मिलियन बोलने वाले लोग

पुर्तगाली

efígie
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

প্রতিকৃতি
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

effigie
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

patung
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

Bildnis
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

彫像
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

인형
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

Patung
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

hình nộm
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

கொடும்பாவி
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

प्रतिमा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

büst
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

effigie
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

wizerunek
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

зображення
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

efigie
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

Effigy
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

effigy
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

effigy
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

dukke
5 मिलियन बोलने वाले लोग

efígie के उपयोग का रुझान

रुझान

«EFÍGIE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
73
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «efígie» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
efígie की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «efígie» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में efígie के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पुर्तगाली किताबें जो «EFÍGIE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में efígie का उपयोग पता करें। efígie aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Espinosa e o cartesianismo: o estabelecimento da ordem nos ...
... a dirigimos para algo. Atentemos (attendamus) apenas aos materiais de uma efígie principesca e aos de qualquer outra, nenhuma desigualdade encontraremos que nos coaja (nos cogat) a buscar causas diversas para uma e outra efígie, ...
Homero Santiago, Homero Silveira, 2004
2
Misterios Nórdicos
Por ser também uma celebração da colheita (a última), agradeciam-se as dádivas da terra e o legado das ancestrais. As últimas espigas dos campos eram trançadas formando uma efígie humana, considerada a personificação de Odin ou da ...
Mirella Faur
3
Apologia Colecionística
E por fim, gostaria de citar o anverso de nossas peças, que em antagonismo com o reverso, cheio de vida, e variedades, traz “todas as notas” exceto a de Cabral, a efígie da república. Ora nada temos contra a república que, aliás, já recebeu ...
Hélio Parron Ferrara
4
Artista da Corte: os Antecedentes dos Artistas Modernos
Mas, por exemplo, na França, o pintor da corte François Clouet é convocado quando a Câmara deseja atualizar a efígie em moeda do rei Carlos IX: "La Court a mis en délibération sy l'on devoit continuer la fabrication des testons pour ...
Martin Warnke, 2001
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Efidrose*,f.Doença, caracterizada por suor na parte superior do corpo. Suor, na crise de algumas doenças. (Do gr. epi + hudor) *Efigiar*,v.t.Des. Apresentar a efígie de. Executar em efígie (condenados). (De efígie) *Efígie*, f. Imagem.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
A sociedade secreta dos templários
O que era antes apenas um ídolo representado por uma cabeça transformou-se numa efígie completa, graças ao desenho de Eliphas Levi. Não, porém, nenhuma semelhança entre essa figura e as descrições espontâneas dos Templários ...
Lourivaldo Perez Baçan
7
Lampião, senhor do sertão : vidas e mortes de um cangaceiro
Por sua vez, encarregado de angariar o dinheiro que os fiéis davam ao padre Cícero, Benjamin Abrahão teve ainda a engenhosa idéia de confeccionar objetos rememorativos como medalhas ou peças de moeda com a efígie do padre ...
Elise Grunspan-Jasmin, 2006
8
Contracomunicação
A. VIDA. EM. EFÍGIE. (Caos, Caso e Acaso) A revolução industrial é a grande revolução, em milênios - e não apenas a linguagem lhe sofre o impacto... A linguagem se volta contra e sobre si mesma: tem início a era da metalin- guagem .
Décio Pignatari, 2004
9
Corpo inciso, vazado, transmudado: inscrições e temporalidades
Na primeira era queimado o seu corpo físico, na segunda sua efígie. Feita de cera, e apresentando a reprodução perfeita do rosto do soberano, a efígie passava durante sete dias pelas mesmas aflições que lhe antecederam o óbito.
Beatriz Ferreira Pires, 2009
10
JOAO MARCOS DO PRINCIPIO AO FIM
(www.las2carasdelamoneda.blogdiario.com) 16 — Esta efígie e inscrição — A efígie era a cabeça do imperador Tibério talhada no anverso desta moeda com uma coroa de louro. A inscrição era a frase em latim: TIberius CÆSAR DIVInus ...
JOSUE PAULO DE LIMA

«EFÍGIE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में efígie पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Peças são roubadas de monumentos
Na orla de Salvador, os ladrões carregaram consigo a efígie de mestre Bimba, localizada próximo ao Quartel de Amaralina. No Rio Vermelho, duas pombas ... «A Tarde On Line, अक्टूबर 15»
2
Moeda celebra reinado de Elizabeth II, o mais longo do Reino Unido
O desenhista da nova peça de prata, Stephen Taylor, assinalou que seu objetivo era "transmitir como Elizabeth II foi amadurecendo através de suas efígies nas ... «Terra Brasil, सितंबर 15»
3
El Govern central demana a Colau que posi una efígie de Felip VI al …
Segons la carta enviada per la Delegació del Govern, "aquesta negativa a col·locar l'efígie o retrat de S.M. el Rei en un lloc preferent del saló de plens de ... «EL PAÍS Catalunya, जुलाई 15»
4
África do Sul protesta contra monumentos coloniais
A polêmica em torno da remoção da efígie do primeiro ministro da então Colônia do Cabo foi motivo de algumas charges de Zapiro, um dos mais importantes ... «Carta na Escola, जुलाई 15»
5
O presidente das Filipinas "ardeu" durante protestos
Vários manifestantes caminham com uma efígie do presidente Benigno Aquino na direcção da Batasang Pambansa (o parlamento) em Quezon, dentro da ... «Revista Sábado, जुलाई 15»
6
Juan Carlos I deposto em Barcelona
A obrigatoriedade de ter na sala uma efígie do monarca será discutida com os demais grupos políticos do município. Partilhar o artigo Juan Carlos I deposto em ... «RTP, जुलाई 15»
7
É uma metáfora: quando chover, Amália derramará lágrimas pelas …
A expressão é do próprio, que, em colaboração com os calceteiros da cidade, criou uma expressiva efígie de Amália em calçada portuguesa que arranca do ... «Expresso, जुलाई 15»
8
Nota de dez dólares terá efígie de mulher
Pela primeira vez em mais de 100 anos, uma mulher terá sua efígie em uma nota - de dez dólares - do dinheiro americano, que entrará em circulação em 2020, ... «EXAME.com, जून 15»
9
Imagem de Jorge Jesus retirada da loja do Benfica
A efígie de Jorge Jesus foi retirada da estrutura a três dimensões instalada na loja do clube para os adeptos tirarem uma foto com os "bicampeões" nacionais, ... «JN Mobile, जून 15»
10
Turcomenistão inaugura estátua de ouro com efígie do presidente
Uma importante estátua de ouro do presidente do Turcomenistão, Gurbanguly Berdymujamedov, foi inaugurada nesta segunda-feira em Ashjabat, uma ... «Terra Brasil, मई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Efígie [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/efigie>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pt
पुर्तगाली शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है