एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"embarrear" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पुर्तगाली में EMBARREAR का उच्चारण

em · bar · re · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMBARREAR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली क्रिया EMBARREAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

Presente
eu embarreio
tu embarreias
ele embarreia
nós embarreamos
vós embarreais
eles embarreiam
Pretérito imperfeito
eu embarreava
tu embarreavas
ele embarreava
nós embarreávamos
vós embarreáveis
eles embarreavam
Pretérito perfeito
eu embarreei
tu embarreaste
ele embarreou
nós embarreamos
vós embarreastes
eles embarrearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu embarreara
tu embarrearas
ele embarreara
nós embarreáramos
vós embarreáreis
eles embarrearam
Futuro do Presente
eu embarrearei
tu embarrearás
ele embarreará
nós embarrearemos
vós embarreareis
eles embarrearão
Futuro do Pretérito
eu embarrearia
tu embarrearias
ele embarrearia
nós embarrearíamos
vós embarrearíeis
eles embarreariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu embarreie
que tu embarreies
que ele embarreie
que nós embarreemos
que vós embarreeis
que eles embarreiem
Pretérito imperfeito
se eu embarreasse
se tu embarreasses
se ele embarreasse
se nós embarreássemos
se vós embarreásseis
se eles embarreassem
Futuro
quando eu embarrear
quando tu embarreares
quando ele embarrear
quando nós embarrearmos
quando vós embarreardes
quando eles embarrearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
embarreia tu
embarreie ele
embarreemosnós
embarreaivós
embarreiemeles
Negativo
não embarreies tu
não embarreie ele
não embarreemos nós
não embarreeis vós
não embarreiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
embarrear eu
embarreares tu
embarrear ele
embarrearmos nós
embarreardes vós
embarrearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
embarrear
Gerúndio
embarreando
Particípio
embarreado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

पुर्तगाली शब्द जिसकी EMBARREAR के साथ तुकबंदी है


acarrear
a·car·re·ar
aperrear
a·per·re·ar
aporrear
a·por·re·ar
arrear
ar·re·ar
bandarrear
ban·dar·re·ar
bandurrear
ban·dur·re·ar
barrear
bar·re·ar
bizarrear
bi·zar·re·ar
calcorrear
cal·cor·re·ar
carrear
car·re·ar
chocarrear
cho·car·re·ar
derrear
der·re·ar
encorrear
en·cor·re·ar
farrear
far·re·ar
guerrear
guer·re·ar
guitarrear
gui·tar·re·ar
perrear
per·re·ar
pigarrear
pi·gar·re·ar
terrear
ter·re·ar
zangarrear
zan·gar·re·ar

पुर्तगाली शब्द जो EMBARREAR के जैसे शुरू होते हैं

embarracar
embarração
embarrada
embarrado
embarrador
embarramento
embarrancado
embarrancar
embarrar
embarreirar
embarrelar
embarretado
embarretar
embarricamento
embarricar
embarrigado
embarrigar
embarrilação
embarrilado
embarrilagem

पुर्तगाली शब्द जो EMBARREAR के जैसे खत्म होते हैं

aguerrear
aturrear
catarrear
chimarrear
chimparrear
chuchurrear
desarrear
desencorrear
empirrear
fanfarrear
forrear
gangorrear
jarrear
mamparrear
mangorrear
pamparrear
peitorrear
serrear
torrear
zanguizarrear

पुर्तगाली में embarrear के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«embarrear» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद EMBARREAR

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ embarrear का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत embarrear अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «embarrear» शब्द है।

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

embarrear
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Embarrear
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

Embarrass
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

embarrear
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

embarrear
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

embarrear
278 मिलियन बोलने वाले लोग

पुर्तगाली

embarrear
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

embarrear
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

embarrear
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

embarrear
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

embarrear
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

embarrear
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

embarrear
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

embarrear
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

embarrear
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

embarrear
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

embarrear
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

embarrear
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

embarrear
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

embarrear
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

embarrear
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

embarrear
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

embarrear
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

embarrear
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

embarrear
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

embarrear
5 मिलियन बोलने वाले लोग

embarrear के उपयोग का रुझान

रुझान

«EMBARREAR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
49
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «embarrear» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
embarrear की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «embarrear» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में embarrear के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पुर्तगाली किताबें जो «EMBARREAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में embarrear का उपयोग पता करें। embarrear aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Terra Vermelha
... português olhou as nuvens carregadas mas achou que, mesmo que chovesse, a balsa devia atravessar: o máximo que podia acontecer era todo mundo se molhar –qual o problema pois, sedepois naestrada iammesmo se embarrear?
Domingos Pellegrini, 2013
2
Revista trimensal do Instituto Histórico, Geográphico e ...
... Maranhão) por apanhar peixe; cutucar (geral) por : tocar com a ponta ; espiar ( geral) por: observar; popocar (Para, Maranhão) por: abrir arrebentando ; pererecar (geral) por : eahirerevirar; entejucar por : embarrear ; encangar por : metter os ...
Instituto Histórico, Geográphico e Etnográphico do Brazil (Rio de Janeiro), 1873
3
Os dialectos romanicos ou neo-latinos na África, Ásia e América
... espiar(geral)por: observar;popocar (Pará, Maranhão)por: abrir arrebentando; pererecar (geral) por: caírerevirar; entejucar por: embarrear; encangar por: metter os bois no jugo; apinchar por: lançar, arremessar; capinar por:limparo matto; ...
Francisco Adolfo Coelho
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(De barra) * *Embarrear*, v.t.Prov. O mesmo que embarrar^1. (Colhido emTurquel) *Embarreirar*, v. i. e p. Subir a uma barreira. Trepar. *Embarrelar*,v.t. Darbarrela a. Pôrem barrela. * *Embarretado*, adj. Que tem barrete na cabeça. Cf. Filinto ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Estórias e lendas da Amazônia
DISAÚNO — Desjejum, primeira refeição. Do espanhol: desayuno. DISQUE — Simplificação de: diz-se-que- ou diz -que: EITAl — Exclamação que exprime alegria, entusiasmo. EMBARREAR — Fazer o em- barramento de uma casa: colocar ...
Anísio Mello, 1997
6
Matupá (typos e costumes da Amazonia).
Disconforme — Em excesso, disforme. Desadorado — Terrivel, endiabrado, excessivo. Diacho — Diabo, tinhoso, capeta, demonio . Embarrear — Fazer o embarreamento de uma casa. Collocar barro na taipa formada pelas estacas verticaes ...
João Peregrino Júnior, 1933
7
Revista brasileira
... espiar (geral) por observar; popocar (Para, Maranhão) por abrir arrebentando ; pererecar (geral) por cair e revirar; entejucar por embarrear; encangar por metter os bois no jugo; apinchar por lançar, arremessar; capinar, por limpar o mato; ...
8
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Iacuyma — Iacuayma — Tolo. Iacuymauéra — Toleirão. Iacuypaua — Embarreamento. Iacuysára — Embarreador. Iacuyuára — Embarreante, que serve para embarrear. Iacuyuéra — Mau embarreador. Iacuyyma — ISão embarreado.
9
Boletim da Sociedade de geographia de Lisboa
... entejucar por: embarrear; encangar por: metter os bois no jugo; apinclzar por: lançar, arremessar; copiam' por: limpar o matto; embiocar por: entrar no buraco; bobuíar por: fluct'uar; catingar por: exhalar mau cheiro; tocaiar por: esperar, etc.,  ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1880
10
Trabalho preparatorio para aproveitamento do selvagem e do ...
... Maranhão) por: apanhar peixe : cutucar (geral) por : tocar com a ponta ; espiar (geral) por : observar ; pnpocar (Pará, Maranhão) por abrir arrebentando ; pererecar (geral) por : cahir e revirar : entejucar por : embarrear ; encangar por : met- ...
Couto de Magalhães, 1876

संदर्भ
« EDUCALINGO. Embarrear [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/embarrear>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pt
पुर्तगाली शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है