एप डाउनलोड करें
educalingo
embraiar

"embraiar" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश

पुर्तगाली में EMBRAIAR का उच्चारण

em · brai · ar


EMBRAIAR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली क्रिया EMBRAIAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

Presente
eu embraio
tu embraias
ele embraia
nós embraiamos
vós embraiais
eles embraiam
Pretérito imperfeito
eu embraiava
tu embraiavas
ele embraiava
nós embraiávamos
vós embraiáveis
eles embraiavam
Pretérito perfeito
eu embraiei
tu embraiaste
ele embraiou
nós embraiamos
vós embraiastes
eles embraiaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu embraiara
tu embraiaras
ele embraiara
nós embraiáramos
vós embraiáreis
eles embraiaram
Futuro do Presente
eu embraiarei
tu embraiarás
ele embraiará
nós embraiaremos
vós embraiareis
eles embraiarão
Futuro do Pretérito
eu embraiaria
tu embraiarias
ele embraiaria
nós embraiaríamos
vós embraiaríeis
eles embraiariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu embraie
que tu embraies
que ele embraie
que nós embraiemos
que vós embraieis
que eles embraiem
Pretérito imperfeito
se eu embraiasse
se tu embraiasses
se ele embraiasse
se nós embraiássemos
se vós embraiásseis
se eles embraiassem
Futuro
quando eu embraiar
quando tu embraiares
quando ele embraiar
quando nós embraiarmos
quando vós embraiardes
quando eles embraiarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
embraia tu
embraie ele
embraiemosnós
embraiaivós
embraiemeles
Negativo
não embraies tu
não embraie ele
não embraiemos nós
não embraieis vós
não embraiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
embraiar eu
embraiares tu
embraiar ele
embraiarmos nós
embraiardes vós
embraiarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
embraiar
Gerúndio
embraiando
Particípio
embraiado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

पुर्तगाली शब्द जिसकी EMBRAIAR के साथ तुकबंदी है

acambraiar · aiar · alfaiar · arraiar · atocaiar · baiar · caiar · catraiar · desenraiar · desmaiar · enraiar · ensaiar · espraiar · faiar · gaiar · graiar · papagaiar · raiar · tocaiar · vaiar

पुर्तगाली शब्द जो EMBRAIAR के जैसे शुरू होते हैं

embrabecer · embrace · embraceirar · embraçadeira · embraçadura · embraçamento · embraçar · embragar · embrague · embragueira · embraiagem · embramar · embrancar · embrandecer · embranquecer · embranquecimento · embravear · embravecer · embravecido · embravecimento

पुर्तगाली शब्द जो EMBRAIAR के जैसे खत्म होते हैं

abalaiar · acambaiar · agaiar · alacaiar · atalaiar · azagaiar · cambaiar · desalfaiar · desfaiar · engaiar · entocaiar · esmaiar · estaiar · gandaiar · guaiar · lacaiar · pangaiar · soslaiar · zagaiar · zumbaiar

पुर्तगाली में embraiar के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«embraiar» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद EMBRAIAR

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ embraiar का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत embraiar अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «embraiar» शब्द है।
zh

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

引人入胜
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Embrague
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

Clutch
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

मनोहन
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

جذاب
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

обаятельный
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

पुर्तगाली

embraiar
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

আকর্ষক
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

engageant
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

yang menarik
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

einnehmend
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

クラッチ
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

흥미 진진한
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

makarya
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

hấp dẫn
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

ஈடுபாட்டை
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

आकर्षक
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

çekici
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

avvincente
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

ujmujący
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

чарівний
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

captivant
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

ελκυστικός
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

innemende
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

engagerande
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

engasjerende
5 मिलियन बोलने वाले लोग

embraiar के उपयोग का रुझान

रुझान

«EMBRAIAR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

embraiar की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «embraiar» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में embraiar के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पुर्तगाली किताबें जो «EMBRAIAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में embraiar का उपयोग पता करें। embraiar aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Manual Pratico de Maquinas Ferramenta
Se o fuso é métrico, o indicador tem vários jogos intercambiáveis de pinhão e disco. 117. Uso do dial ou indicador para rosqueagem desembraiando a porca do parafuso padrão. a) Fuso inglês. Previamente deve-se embraiar o fuso. antes da ...
2
Português fora das gramáticas
Procederam um tanto arbitràriamente, pois o que se deu, suponho, foi a formação do verbo embraiar, partindo de embraiagem. De embraiar tivemos, finalmente, desembraiar. Embraiagem é, segundo a mesma Enciclopédia, " aparêlho ou ...
Aires da Mata Machado Filho, 1964
3
Adeus as Armas [A Farewell to Arms]
_ Senti o motor começar a trabalhar, e ele subir para o assento da frente, senti destravar e embraiar, e partimos. Eu estava estendido, quieto, entregue ao sofrimento. Quando a ambulância começou a subir a estrada ia lentamente, por causa ...
Ernest Hemingway, 2011
4
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... into an ambush. embotado,-a adj (lâmina, etc) blunt; 2 (fig) (fraco) numb, weakened. embotar vt to blunt; 2 (fig) to deaden, dull. embraiagem f, (AUTO) clutch. embraiar vt (AUTO) to put in gear; ♢ vi be put in gear. embranquecer vt to bleach; ...
Maria Fernanda Allen, 2011
5
Memórias de Guerra do Ultramar:
... a condu‐zir, explicava‐me o á‐bê‐cê da engrenagem da máquina: «Este é o pedal da embraiagem, aquele é o do travão, ali é o acelerador, aqui junto ao volante está a chave de ignição e antes de meteres a mudança, tens de embraiar.
Fonseca Alves, Edições Ecopy, 2013
6
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... [o] embonecar embora emboras emborcar emborco [o] emborrachar emboscada embotar embraiagem embraiar embranquecer embravecer embrechado embrenhar embriagar embriaguez embrião embrulho embrutecer embruxar embuçar ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
7
A Ilha Misteriosa:
Desse modo, por meio de uma comprida corda que caía até ao solo e permitia embraiar ou desembraiar o motor hidráulico, podiase subir, dentro do cesto, até à porta de GraniteHouse. Foi no dia 17 de março que, com satisfação de todos, ...
Júlio Verne, 2013
8
Großer Lernwortschatz Portugiesisch: 15000 Wörter zu 150 Themen
... 142 embarque 335, 337 embebedar-se 156 embelezar-se 50 embolia 87 êmbolo 298 embraiagem 298 embraiar 298 embreagem 298 embrear 298 embriagado 156 embriagar-se 156 embrulhar 304 embrulho 304 emenda 1 24 ementa 79 ...
Nair Nagamine Sommer, Armindo José Morais, 2001
9
Um Amigo Para o Inverno
... fazer a curva em ângulo recto, embraiar de novo, acelerar um pouco, seguir a caminho do Noro, deixar enfim a tarde devolvida ao seu próprio arco de silêncio. Tudo, na Vila, além da meteorologia, lhe parecera escuro, cinzento: os rostos, ...
JOSE CARLOS BARROS, 2013
10
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
is lAlém deste embrear, também há quem use, em português, a forma embraiar, tirada do mesmo francês embrayer. Ambas as formas — embrear e embraiar — foram já dicionarizadas. ia O substantivo latino pannus, que deu em português o  ...

«EMBRAIAR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में embraiar पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Dacia enriquece oferta com caixa Easy-R
... com os acionadores eletromecânicos (comandados por um calculador) a substituirem-se ao condutor nos atos de desembraiar, mudar de relação e embraiar. «PT Jornal, अक्टूबर 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Embraiar [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/embraiar>. अक्टूबर 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI