एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"empeçar" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पुर्तगाली में EMPEÇAR का उच्चारण

em · pe · çar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMPEÇAR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली क्रिया EMPEÇAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

Presente
eu empeço
tu empeças
ele empeça
nós empeçamos
vós empeçais
eles empeçam
Pretérito imperfeito
eu empeçava
tu empeçavas
ele empeçava
nós empeçávamos
vós empeçáveis
eles empeçavam
Pretérito perfeito
eu empecei
tu empeçaste
ele empeçou
nós empeçamos
vós empeçastes
eles empeçaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu empeçara
tu empeçaras
ele empeçara
nós empeçáramos
vós empeçáreis
eles empeçaram
Futuro do Presente
eu empeçarei
tu empeçarás
ele empeçará
nós empeçaremos
vós empeçareis
eles empeçarão
Futuro do Pretérito
eu empeçaria
tu empeçarias
ele empeçaria
nós empeçaríamos
vós empeçaríeis
eles empeçariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu empece
que tu empeces
que ele empece
que nós empecemos
que vós empeceis
que eles empecem
Pretérito imperfeito
se eu empeçasse
se tu empeçasses
se ele empeçasse
se nós empeçássemos
se vós empeçásseis
se eles empeçassem
Futuro
quando eu empeçar
quando tu empeçares
quando ele empeçar
quando nós empeçarmos
quando vós empeçardes
quando eles empeçarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
empeça tu
empece ele
empecemosnós
empeçaivós
empecemeles
Negativo
não empeces tu
não empece ele
não empecemos nós
não empeceis vós
não empecem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
empeçar eu
empeçares tu
empeçar ele
empeçarmos nós
empeçardes vós
empeçarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
empeçar
Gerúndio
empeçando
Particípio
empeçado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

पुर्तगाली शब्द जिसकी EMPEÇAR के साथ तुकबंदी है


adereçar
a·de·re·çar
apreçar
a·pre·çar
arrefeçar
ar·re·fe·çar
atripeçar
a·tri·pe·çar
começar
co·me·çar
compeçar
com·pe·çar
descabeçar
des·ca·be·çar
desempeçar
de·sem·pe·çar
desencabeçar
de·sen·ca·be·çar
despeçar
des·pe·çar
encabeçar
en·ca·be·çar
endereçar
en·de·re·çar
entropeçar
en·tro·pe·çar
espeçar
es·pe·çar
menospreçar
me·nos·pre·çar
preçar
pre·çar
recomeçar
re·co·me·çar
repeçar
re·pe·çar
tapeçar
ta·pe·çar
tropeçar
tro·pe·çar

पुर्तगाली शब्द जो EMPEÇAR के जैसे शुरू होते हैं

empecadar
empecer
empecilhar
empecilheiro
empecilho
empecimento
empecinado
empecivo
empecível
empeçado
empeço
empeçonhado
empeçonhamento
empeçonhar
empeçonhentar
empederne
empedernecer
empedernem
empedernes
empederni

पुर्तगाली शब्द जो EMPEÇAR के जैसे खत्म होते हैं

abalançar
abraçar
alcançar
almoçar
ameaçar
avançar
calçar
caçar
coçar
dançar
desperdiçar
despreçar
disfarçar
esboçar
escabeçar
forçar
lançar
realçar
reforçar
traçar

पुर्तगाली में empeçar के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

पुर्तगाली में «EMPEÇAR» के पर्यायवाची

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «empeçar» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
पुर्तगाली में empeçar के पर्यायवाची

«empeçar» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद EMPEÇAR

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ empeçar का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत empeçar अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «empeçar» शब्द है।

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

empeçar
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Empezando
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

To start
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

empeçar
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

للبدء
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

empeçar
278 मिलियन बोलने वाले लोग

पुर्तगाली

empeçar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

empeçar
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

empeçar
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

empeçar
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

empeçar
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

empeçar
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

empeçar
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

empeçar
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

empeçar
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

empeçar
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

empeçar
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

empeçar
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

empeçar
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

empeçar
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

empeçar
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

empeçar
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

Για να ξεκινήσετε
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

empeçar
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

empeçar
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

empeçar
5 मिलियन बोलने वाले लोग

empeçar के उपयोग का रुझान

रुझान

«EMPEÇAR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
76
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «empeçar» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
empeçar की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «empeçar» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में empeçar के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पुर्तगाली किताबें जो «EMPEÇAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में empeçar का उपयोग पता करें। empeçar aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Cabello empeçado. _Estylo empeçado. -Figuradamentez Embaraçado, escabroso. -Empecido, enredado, atalhado. -Que embicou, topou em alguma cousa. EMPEÇAR, v. a. Começar, dar princiio. p -Enredar.--Empeçar a trança de cabella.
Domingo Vieira, 1873
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
EMPEÇÂDO, p. pass, de Empeçar. Embaraça- do : v. g. cabello , estilo empeçado. Vieira. EMPEÇAR, v. n. Topar, embicar em algnma eoisa. Lus. IX. que sobre ella empeçando tambem сага: torpeçar , embaraçar-se. Barros, outrostm- peçâo ...
António de Morais Silva, 1823
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
As de Impedir sao , Impida , Impidas , &c. EMPEÇÀDO , p. pass, de Empeçar. Emba- raçado : v. g. cabello , estilo empeçaào. Vieira. EMPEÇAR , v. n. Topar , embicar em alluma coisa. Lus. IX. que sobre ella empeçando tombent cala: torpeçar ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Empeçar a nao. Hct íchip met vlaggen , en wimpeb opcieren. Empeçado,a. Ingerold, ingewikkelt, ingewonden. Empeçar. Inrollen, inwikkelen, inwinden. Empeçar ,of, Embicar. Strompelen, met de voeten er- gens tegens aanftooten , trapvoeten.
Abraham Alewyn, 1718
5
Literatura, Folclore E Linguística Da Área Gauchesca No Brasil
No adeus, a sair do cenário, arrisca um cumprimento aos patriotarrecas, mas tropeça e cái : é quando afirma, confuso, que empeçar figurou na velha fala de nossa ex-metrópole, que figura quiçá entre regionalismos da mesma e que (isto  ...
Sílvio Júlio, 1962
6
Estudos gauchescos de literatura e folclore
ca um cumprimento aos patriotarrecas, mas tropeça o cái : é quando afirma, confuso, que empeçar figurou ma velha fala de nossa ex-metrópole, que figura quicá entre regio, nalismos da mesma e que (isto derruba aquilo) seu em-, prôgo no ...
Sílvio Júlio, 1953
7
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
e calabrês embenno «eu começo do grego èpfiaim «entro» (ib., p. 138). 4 — Sentido preconizado por J. Corominas É supérfluo procurar nova etimologia para empeçar «começar» e a minha explicação de empeçar é indefensável, segundo ...
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Empeçada , p. p. de empeçar : embaracado. Empeçar , v. n. embicar em alguma coiza: fig. reparai , re- provandta, m ( desuz. ) comecar. Empecer., v. a. fazer damne, cauzar estorvo da ru nozo : - flcarc atalhado. '\ Empecido , ji, p. de empecer.
‎1818
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(De pear) * *Empecadado*, adj.Queandaem pecado; contaminado pelo pecado. Cf. Camillo, Myst. de Fafe, 136. *Empeçar*,^1v.t.Empecer. Enredar. Fazer estôrvo a.V. i. Esbarrar.Tropeçar; enredarse. (De empêço) * *Empeçar*,^2 v. t. e i.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Revista do Instituto do Ceará
Capitanias, deve empeçar la del Ceará. en el Rio de J aguaribi, que dista mas de cienlegoas del Rio-Grande, ultima poblacion del Gobierno del Brasil y acabar en el Rio de Mondohytuba, d'onde hiziere cincoenta legoas, por costa, para la ...
Instituto do Ceará, 1907

«EMPEÇAR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में empeçar पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Os que remendam e os que não se emendam – os buracos de …
É um objeto de plástico laranja, antigamente, feito de madeira, que serve para o fio não empeçar, e que permite trabalhar com mais agilidade. Alguns metros de ... «Mais Algarve, अक्टूबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Empeçar [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/empecar>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pt
पुर्तगाली शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है