एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"encastoar" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पुर्तगाली में ENCASTOAR का उच्चारण

en · cas · to · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCASTOAR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली में ENCASTOAR का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का पुर्तगालीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पुर्तगाली में «encastoar» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

बैठाना

Encastoar

एनकास्टोर एक सर्जिकल सिवनी उद्योग के लिए एक शब्द है जो एक यांत्रिक साधनों के माध्यम से एक ड्रिल या चैनल के साथ एक सर्जिकल सुई को तार संलग्न करने का कार्य व्यक्त करता है। Encastoar é um termo da indústria de suturas cirúrgicas que expressa o ato de fixar um fio a uma agulha cirúrgica, com furo tipo drill ou canal, por meio mecânico.

ध्यान दें: परिभाषा का पुर्तगालीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पुर्तगाली में «encastoar» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

पुर्तगाली क्रिया ENCASTOAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

Presente
eu encastôo
tu encastoas
ele encastoa
nós encastoamos
vós encastoais
eles encastoam
Pretérito imperfeito
eu encastoava
tu encastoavas
ele encastoava
nós encastoávamos
vós encastoáveis
eles encastoavam
Pretérito perfeito
eu encastoei
tu encastoaste
ele encastoou
nós encastoamos
vós encastoastes
eles encastoaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu encastoara
tu encastoaras
ele encastoara
nós encastoáramos
vós encastoáreis
eles encastoaram
Futuro do Presente
eu encastoarei
tu encastoarás
ele encastoará
nós encastoaremos
vós encastoareis
eles encastoarão
Futuro do Pretérito
eu encastoaria
tu encastoarias
ele encastoaria
nós encastoaríamos
vós encastoaríeis
eles encastoariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu encastoe
que tu encastoes
que ele encastoe
que nós encastoemos
que vós encastoeis
que eles encastoem
Pretérito imperfeito
se eu encastoasse
se tu encastoasses
se ele encastoasse
se nós encastoássemos
se vós encastoásseis
se eles encastoassem
Futuro
quando eu encastoar
quando tu encastoares
quando ele encastoar
quando nós encastoarmos
quando vós encastoardes
quando eles encastoarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
encastoa tu
encastoe ele
encastoemosnós
encastoaivós
encastoemeles
Negativo
não encastoes tu
não encastoe ele
não encastoemos nós
não encastoeis vós
não encastoem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
encastoar eu
encastoares tu
encastoar ele
encastoarmos nós
encastoardes vós
encastoarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
encastoar
Gerúndio
encastoando
Particípio
encastoado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

पुर्तगाली शब्द जिसकी ENCASTOAR के साथ तुकबंदी है


abotoar
a·bo·to·ar
acantoar
a·can·to·ar
acastoar
a·cas·to·ar
aferretoar
a·fer·re·to·ar
afestoar
a·fes·to·ar
amontoar
a·mon·to·ar
apontoar
a·pon·to·ar
atoar
a·to·ar
desabotoar
de·sa·bo·to·ar
desamontoar
de·sa·mon·to·ar
desbotoar
des·bo·to·ar
desencastoar
de·sen·cas·to·ar
desentoar
de·sen·to·ar
destoar
des·to·ar
encantoar
en·can·to·ar
engastoar
en·gas·to·ar
entoar
en·to·ar
ferretoar
fer·re·to·ar
festoar
fes·to·ar
toar
to·ar

पुर्तगाली शब्द जो ENCASTOAR के जैसे शुरू होते हैं

encasmurrar
encasque
encasquetar
encasquilhar
encastalhado
encastalhar
encastalho
encastelado
encasteladura
encastelamento
encastelar
encastoação
encastoado
encastoamento
encastôo
encastrado
encastramento
encastrar
encasulado
encasular

पुर्तगाली शब्द जो ENCASTOAR के जैसे खत्म होते हैं

acotoar
alatoar
assertoar
avalentoar
borbotoar
descotoar
desencantoar
doar
escantoar
loar
magoar
moar
palmatoar
perdoar
pontoar
ressoar
soar
sotoar
voar
zoar

पुर्तगाली में encastoar के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

पुर्तगाली में «ENCASTOAR» के पर्यायवाची

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «encastoar» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
पुर्तगाली में encastoar के पर्यायवाची

«encastoar» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ENCASTOAR

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ encastoar का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत encastoar अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «encastoar» शब्द है।

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

嵌入
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Encastoar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

Encastoar
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

बैठाना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

أطمر
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

врезать
278 मिलियन बोलने वाले लोग

पुर्तगाली

encastoar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

সংস্থাপন করা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

clouer
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

melekatkan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

einbetten
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

埋め込みます
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

깊이 간직하다
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

imbed
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

gắn vào
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

உடலில் பதித்தல்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

imbed
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

imbed
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

incastrare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

imbed
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

врізати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

imbed
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

imbed
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

inbouwen
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

imbed
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

imbed
5 मिलियन बोलने वाले लोग

encastoar के उपयोग का रुझान

रुझान

«ENCASTOAR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
57
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «encastoar» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
encastoar की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «encastoar» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में encastoar के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पुर्तगाली किताबें जो «ENCASTOAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में encastoar का उपयोग पता करें। encastoar aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Dar semelhançade castello a.*V.i.Subir a prumo ecaír semvida,(falandose da caça ferida na cabeça ouno coração). (Decastello) *Encastoar*, v. t. Engastar, embutir. Pôr castão em: encastoar bengalas. * *Encastramento*,m.Acto de encastrar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ENCASTOAR, v. a. (De en, e castão). Pôr castào. _ Engastar em ouro, prata, eta- Encastoar um brilhante. BNCATARROADO, part. pass. de Encatarroar. _Substantivamente : _ Um encatarroado. BNGATARROAMENTO, s. m. 0 habito ou ...
Domingo Vieira, 1873
3
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
ENCASTO A DO , p. pass, de Encastoar. ENCASTOAr, v. at. Engastar em filigrana ,en- casquilhar , v. g. pedras preciosas em ouro , prata &c. ENCATARROÁDO , adj. Doente de catarro , ou defîuxo. Hospit. das Letras, f. 525 . Prestes, e Jorge ...
António de Morais Silva, 1813
4
Publicação
108 — Emporcalhar B — Veio emporcalhar tudo P — Veio sujar (borrar) tudo 109 — Emburrado B — Passou todo o dia emburrado P — Passou todo o dia zangado (sem dizer palavra) 110 — Encastoar B — Mandei encastoar a figa ...
Universidade Federal da Bahia. Centro de Estudos Baianos, 1955
5
Tres Mulheres Poderosas
E quando lhe perguntou como ela se chamava e, passados alguns momentos de silêncio (como se, pensou Norah, ela desejasse encastoar a sua resposta numa armação importante), a jovem lhe disse chamar-se Khady Demba, o orgulho ...
Marie Ndiaye
6
Eles, os juízes, vistos por nós, os advogados
... do estilo,o verdadeiromérito dessa literatura devia atribuirse aos advogados, em cujos escritosos juízes podem irbuscaràs mãoscheias joias estilísticas, paraas encastoar sem trabalho nas suas sentenças. Mas o juiz consciencioso sabeque ...
Piero Calamandrei, Ivo de Paula
7
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
lar. encarregar. descadeirar. acucarar. encasquetar. descativar. connaditar. a- delgacar. encastoar. descavalgar. con- tramarchar. aderecar. encaxilhar. def- coalhar. contrariar. adivinhar. encelei- rar. descompadrar. cooperar. adianrar.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
8
alquimia sataniamo
A arte lapidária ensinava ainda o modo de encastoar as pedras e a de traze-las sobre o corpo, com fins terapeuticos, e, no progresso dos tempos, se perde em fama química, ganha em gentileza e cavalheirismo, tanto que, em tempos mais ...
P. BORRELLI
9
No Urubuquaquá, no Pinhém: (Corpo de baile)
... sinalada e reservada; era só esperar por volta de uns tempos, e virali,num mêssem erre, e torar o tronco, já fornido e bom longo,e encastoar o ferrão—uma varaestava feita fabricada. Mas,malchegava aoPinhém,o Canuto pedia conversa .
João Guimarães Rosa, 2013
10
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
... encastoadas ou por encastoar ; pedras de Bristol, ou imitaçao de pedras preciosas ; e todos os artigos compostos em todo ou pela maior parte de ouro, piata, perolas, ou pedras preciosas : rendas, véos de renda, chales de renda, ou veos ...

«ENCASTOAR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में encastoar पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Bariani Ortencio, o Cerrado e o cinquentenário do livro “Sertão sem …
Pela manhã volta pra recolher o peixe, sungar os anzóis, encastoar linhas, que nem sempre o surubim perde a luta. Jaú-de-cama, saipé saltador, isto é lá mais ... «DM.com.br, अप्रैल 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Encastoar [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/encastoar>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pt
पुर्तगाली शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है