एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"encoquinar" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पुर्तगाली में ENCOQUINAR का उच्चारण

en · co · qui · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCOQUINAR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली क्रिया ENCOQUINAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

Presente
eu encoquino
tu encoquinas
ele encoquina
nós encoquinamos
vós encoquinais
eles encoquinam
Pretérito imperfeito
eu encoquinava
tu encoquinavas
ele encoquinava
nós encoquinávamos
vós encoquináveis
eles encoquinavam
Pretérito perfeito
eu encoquinei
tu encoquinaste
ele encoquinou
nós encoquinamos
vós encoquinastes
eles encoquinaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu encoquinara
tu encoquinaras
ele encoquinara
nós encoquináramos
vós encoquináreis
eles encoquinaram
Futuro do Presente
eu encoquinarei
tu encoquinarás
ele encoquinará
nós encoquinaremos
vós encoquinareis
eles encoquinarão
Futuro do Pretérito
eu encoquinaria
tu encoquinarias
ele encoquinaria
nós encoquinaríamos
vós encoquinaríeis
eles encoquinariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu encoquine
que tu encoquines
que ele encoquine
que nós encoquinemos
que vós encoquineis
que eles encoquinem
Pretérito imperfeito
se eu encoquinasse
se tu encoquinasses
se ele encoquinasse
se nós encoquinássemos
se vós encoquinásseis
se eles encoquinassem
Futuro
quando eu encoquinar
quando tu encoquinares
quando ele encoquinar
quando nós encoquinarmos
quando vós encoquinardes
quando eles encoquinarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
encoquina tu
encoquine ele
encoquinemosnós
encoquinaivós
encoquinemeles
Negativo
não encoquines tu
não encoquine ele
não encoquinemos nós
não encoquineis vós
não encoquinem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
encoquinar eu
encoquinares tu
encoquinar ele
encoquinarmos nós
encoquinardes vós
encoquinarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
encoquinar
Gerúndio
encoquinando
Particípio
encoquinado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

पुर्तगाली शब्द जिसकी ENCOQUINAR के साथ तुकबंदी है


acoquinar
a·co·qui·nar
alquinar
al·qui·nar
amanequinar
a·ma·ne·qui·nar
amarroquinar
a·mar·ro·qui·nar
arruinar
ar·ru·i·nar
caquinar
ca·qui·nar
casquinar
cas·qui·nar
chasquinar
chas·qui·nar
coinquinar
co·in·qui·nar
damasquinar
da·mas·qui·nar
esquinar
es·qui·nar
guinar
gui·nar
inquinar
in·qui·nar
maquinar
ma·qui·nar
marroquinar
mar·ro·qui·nar
pasquinar
pas·qui·nar
quinar
qui·nar
ruinar
ru·i·nar
sosquinar
sos·qui·nar
traquinar
tra·qui·nar

पुर्तगाली शब्द जो ENCOQUINAR के जैसे शुरू होते हैं

encontramento
encontrar
encontrável
encontrão
encontro
encontroada
encontroar
encopado
encopar
encoprese
encoquinhar
encora
encorajamento
encorajar
encoramento
encorar
encordelar
encordoação
encordoado
encordoadura

पुर्तगाली शब्द जो ENCOQUINAR के जैसे खत्म होते हैं

assinar
combinar
determinar
dinar
dominar
eliminar
ensinar
examinar
imaginar
laminar
lancinar
liminar
minar
opinar
originar
pinar
preliminar
refinar
sinar
terminar

पुर्तगाली में encoquinar के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«encoquinar» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ENCOQUINAR

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ encoquinar का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत encoquinar अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «encoquinar» शब्द है।

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

encoquinar
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Encubrir
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

To coil
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

encoquinar
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

encoquinar
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

Для катушки
278 मिलियन बोलने वाले लोग

पुर्तगाली

encoquinar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

encoquinar
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

encoquinar
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

encoquinar
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

encoquinar
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

コイルにする
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

encoquinar
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

encoquinar
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

encoquinar
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

encoquinar
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

encoquinar
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

encoquinar
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

encoquinar
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

encoquinar
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

encoquinar
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

encoquinar
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

encoquinar
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

encoquinar
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

encoquinar
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

encoquinar
5 मिलियन बोलने वाले लोग

encoquinar के उपयोग का रुझान

रुझान

«ENCOQUINAR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
40
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «encoquinar» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
encoquinar की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «encoquinar» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में encoquinar के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पुर्तगाली किताबें जो «ENCOQUINAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में encoquinar का उपयोग पता करें। encoquinar aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. coquina) *Encoquinhar*, v.t.(V. encoquinar) * *Encora*, f. O mesmo que encoramento. * *Encorajamento*, m.Actode encorajar. * *Encorajar*, v. t. Dar coragem a; animar. Estimular.— Há quem duvideda vernaculidade dotermo, mas  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 nâm. encopar, v. encoquinar, v.: enco- quinhar. encorajamento, s. m. encorajar, V. encórdio, S. m. encordoação, s. j. encordoado, adj. encordoadura, S. j. encordoamento, s. m. encordoar, v. encornar, v. encornetar, v. encornichar-se, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Confluência
Há casos em que -inhar se apresenta como variante de -inar. encoquinhar (var. de encoquinar), por provável influência de cozinhar, esgraminhar (var. de es- graminar), em que a vogal anterior determinou a palatalização da nasal ...
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(Do lat. coquina). lOmio» m In lindo, /mi-/ . de Encoquinhar, v. /. (V. encoquinar). * Encora, J ado, part. de ••Encorajar, v. t. dar coragem a; animar; estimular. Há quem duvide da vernaculidade do termo, mas parece-me bem derivado e legitimo.
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
encopar, v. encoquinar, v. encoquinhar, v. encorajamento, s. m. encorajar, v. encordio, s. m. encordoaçâo, s. f. encordoado, adj. encordoadura, s. f. encordoamento, s. m. encordoar, v. encornar-se, v. encornichar-se, v. encoronhar, ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... p. enconchousado, adj. encondo, m. encondroma (ô) т. enconicar, p encontrada, /. encontradiço, adj. enconträo, т. encontrar, p. encontró, т. encontroar, p. encontros, m. pi. encopar, p. encoquinar, enco- quinhar, p. oncora, /. encorajar, p.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
3. to swell. encoquinar, encoqulnhar v. to hide, conceal. encorajamento s. m. encouragement: 1. act of encouraging. 2. Incitement, stimulation. encorajar v. to encourage: 1. give courage to, inspire with courage. 2. stimulate. Incite. 3. animate ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
8
Portugues-Inglês
... to thrust one's way (through a crowd); jostle one's way. encopar v. 1. to branch out, develop a crown (tree). 2. to top, prune. 3. to swell, encoquinar, encoquinhar v. to hide, conceal, encorajamento s. m. encouragement: 1. act of encouraging.
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970

संदर्भ
« EDUCALINGO. Encoquinar [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/encoquinar>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pt
पुर्तगाली शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है