एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"encubar" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पुर्तगाली में ENCUBAR का उच्चारण

en · cu · bar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCUBAR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली क्रिया ENCUBAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

Presente
eu encubo
tu encubas
ele encuba
nós encubamos
vós encubais
eles encubam
Pretérito imperfeito
eu encubava
tu encubavas
ele encubava
nós encubávamos
vós encubáveis
eles encubavam
Pretérito perfeito
eu encubei
tu encubaste
ele encubou
nós encubamos
vós encubastes
eles encubaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu encubara
tu encubaras
ele encubara
nós encubáramos
vós encubáreis
eles encubaram
Futuro do Presente
eu encubarei
tu encubarás
ele encubará
nós encubaremos
vós encubareis
eles encubarão
Futuro do Pretérito
eu encubaria
tu encubarias
ele encubaria
nós encubaríamos
vós encubaríeis
eles encubariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu encube
que tu encubes
que ele encube
que nós encubemos
que vós encubeis
que eles encubem
Pretérito imperfeito
se eu encubasse
se tu encubasses
se ele encubasse
se nós encubássemos
se vós encubásseis
se eles encubassem
Futuro
quando eu encubar
quando tu encubares
quando ele encubar
quando nós encubarmos
quando vós encubardes
quando eles encubarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
encuba tu
encube ele
encubemosnós
encubaivós
encubemeles
Negativo
não encubes tu
não encube ele
não encubemos nós
não encubeis vós
não encubem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
encubar eu
encubares tu
encubar ele
encubarmos nós
encubardes vós
encubarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
encubar
Gerúndio
encubando
Particípio
encubado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

पुर्तगाली शब्द जिसकी ENCUBAR के साथ तुकबंदी है


aboubar
a·bou·bar
adubar
a·du·bar
arroubar
ar·rou·bar
cubar
cu·bar
derrubar
der·ru·bar
desincubar
de·sin·cu·bar
entubar
en·tu·bar
incubar
in·cu·bar
intubar
in·tu·bar
mancubar
man·cu·bar
pubar
pu·bar
radubar
ra·du·bar
retubar
re·tu·bar
roubar
rou·bar
titubar
ti·tu·bar
tubar
tu·bar

पुर्तगाली शब्द जो ENCUBAR के जैसे शुरू होते हैं

encuba
encubação
encubado
encubagem
encubra
encubrais
encubram
encubramos
encubras
encubro
encucação
encucar
encucharrar
encueirar
encumeada
encumear
encunhamento
encunhar
encurralado
encurralamento

पुर्तगाली शब्द जो ENCUBAR के जैसे खत्म होते हैं

Escobar
Zanzibar
abar
acabar
alabar
arribar
babar
bar
barbar
debar
derribar
dobar
frigobar
malabar
masturbar
menoscabar
piano-bar
rebar
sambar
tumbar

पुर्तगाली में encubar के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«encubar» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ENCUBAR

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ encubar का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत encubar अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «encubar» शब्द है।

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

孵化
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Encubar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

To incubate
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

सेते
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

احتضان
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

Инкурировать
278 मिलियन बोलने वाले लोग

पुर्तगाली

encubar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

ডিমে বসা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

incuber
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

mengeram
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

bebrüten
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

インキュベートする
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

품다
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

Angkrem
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

ấp trứng
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

அடைகாக்கத்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

ठेवा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

tasarlamak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

covare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

inkubować
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

висиджувати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

cloci
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

επώαση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

broei
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

inkubera
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

inkuber
5 मिलियन बोलने वाले लोग

encubar के उपयोग का रुझान

रुझान

«ENCUBAR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
63
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «encubar» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
encubar की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «encubar» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में encubar के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पुर्तगाली किताबें जो «ENCUBAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में encubar का उपयोग पता करें। encubar aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Fnancisco MAN. no NASCIMENTO, os .mimarRES, liv. 5. ENCUBADO` part. pass . de Encubar. l.) ENCUBAR, v. a. (De en, e cuba). Lançar o vinho nas cubas. - Oecultar. 2.) ENCUBAR, o. a. Vid. lncubar. ENCUBERTA. Vid. Encoberta. ENCULC ...
Domingo Vieira, 1873
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Actode encubar o vinho. * *Encubação*, f. Actode encubar. *Encubar*, v.t. Meterem cuba; envasilhar. * *Encucharrar*,v.t.Dar fórma de cucharra a. * * Encueirar*,v.t.Pôr cueiro a: «o velho ainda se encueirava nummanteu sujo». Filinto, XII, 181.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario Da Lingua Portugueza
'ENCRUZILHÁDO, adj. Mares encruzilhados: cruzados, bravos. Sá .Min V ilfialp. 92. e Estrang. e ENCRUZILHÁ'R, v. at. Encruzar. antiq. ENCUBÁDO. p. pass. de Encubar. V. §. Occulto, escondido profundamente: :1.9. lá dentro de sua alma ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Encubado, p. p. de encubar: oceulto , profundamente escondido. Encubar , v. a. lauçar o vinho nas cubas. Encuberta , s. f. escondrijo , a- silo : coiza que encobre : valha- couto : cilada. Encubertado , adj. V. Acober- tado . s. m. ( H. N. ) animal ...
‎1818
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Eufr. 1. 2. fig. a pessoa , que todos oceupáo , e serve de graça , e pói alguma coisa de seu , como as linhas de casa. ENCRUZILHÁDO , adj. Mares encruzilbados cruzados , bravos. Sd Mir. Vilhalp. 92. ENCUBADO , p. pass, de Encubar. V. §.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
6
Woman and Society in the Spanish Drama of the Golden Age: A ...
Convicted wife- murderers were subjected to harsh penalties, as Lope shows in a melodramatically-phrased remark in a letter to the Duke of Sessa, 'No hazen sino encubar honbres porque matan a sus mujeres; tanto, que en dos dias, que ...
Melveena McKendrick, 1974
7
Propuestes etimolóxiques (2)
Cfr. xinclín. encubar 1 Tapase'l sol [Lln]. 2. Tar iguándose una nube o tormenta [ Qu]. poniéndose escuru y amenazante'l cielu [Tb]: Encubóu una que... ¡menuda! [ Tb]: Ta encubándose una bona [Tb]. //Vinir encubáu 'venir (les nubes prietes) ...
Xosé Lluis García Arias, 2007
8
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(ki<vê) deizar a uva , o vinho na cuba (paracozer) encubar. [Cuver son vin , cozer a borracbeira , o vi- ubo. Cuvette , *. f. (kuvéte) bai ia-de-m.los — ti- gela da-casa — celbazinha — cano ide telhado). Cuvier , s. m. (kuviá) cuba ida bárrela) ...
José da Fonseca, 1859
9
Natureza - Para Pensar a Ecologia
Além disso, quais sejam as razões ou o grau de obscurecimento, sentimos encubar uma crise sem paralelo, da qual podemos no momento descrever os sintomas: a natureza recua, o medo cresce. Seguimos o agravamento de seu estado ...
Serge Moscovici
10
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... encoimar. ordenhar. atirar. atolar. orvalhar. encolar. encon- trar. ostentar. atracar. atrancar. ourinar- encostar. encovar. outorgar. atrazar. atrepar. quebrantar. encrespar. encruar. querelar. arroar. atoar. querenar. en- cruzar. encubar. attentar.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784

«ENCUBAR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में encubar पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Pies en la calle, corazón en el cielo
Por ser esta una actividad especial con habitantes de calle, el Instituto Departamental de Salud de Nariño, se encargará de encubar y leer los cultivos de ... «RCN Radio, अक्टूबर 15»
2
Startup México se une a Startup Federation
En sólo su primer año, Startup México se ha posicionado como uno de los principales actores en el ecosistema emprendedor mexicano, al forjar y encubar 103 ... «Milenio.com, जुलाई 15»
3
Ayuntamiento de Matías Romero reanuda campaña de …
... temprana hora todo aquello que puede servir para encubar huevecillos de mosquitos, como son llantas, botes, hules, trastos, latas, colchones, estufas viejas, ... «El Sol del Istmo, जुलाई 15»
4
Instituto Jourdan apresenta o Centro UP! ao secretário Chiodini da …
... Econômico Sustentável de Santa Catarina, Carlos Chiodini, conheceu na manhã de sexta-feira (27) o projeto para a implantação do Centro UP! para encubar ... «Jornal do Vale do Itapocu, मार्च 15»
5
Ulises Chama gana elección interna y se perfila como candidato del …
"La democracia de gana por uno o por 17 votos", expresó el entrevistado al encubar que la militancia refrendó su apoyo a un panista. Por último, descartó que ... «alcalorpolitico, फरवरी 15»
6
Gavião-carijó
A fêmea põe, em média, dois ovos, dos quais cuida de encubar. Ao macho cabe a tarefa de alimentá-la no período de um mês, tempo que leva o processo de ... «Globo.com, फरवरी 15»
7
La esquina del idioma
Por lo tanto, a partir de las intenciones comunicativas que tengamos, los huevos en cuestión se pueden encubar, encobar, incubar y, aunque resulte insólito, ... «El Universo, जनवरी 15»
8
Querétaro sumará cinco centros de investigación
López Sánchez expuso que el proyecto, que prácticamente ya está listo, se va a encubar en el Cidesi (Centro de Ingeniería y Desarrollo Industrial) y, ... «El Economista, दिसंबर 14»
9
Hasta siempre, Bridget Jones
... ébola (haciendo un gran esfuerzo, dicho sea de paso), me alegré hasta el infinito y más allá y me retiré al rincón del salón que ocupa el sofá a encubar virus. «Qué.es, अक्टूबर 14»
10
Utilizarán caracol rosa para estudiar el cambio climático
Una son los bioensayos, que consiste en encubar los huevos del caracol rosa, y otra que tiene que ver con colectar larvas de este molusco en puntos ... «Vanguardia.com.mx, अक्टूबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Encubar [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/encubar>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pt
पुर्तगाली शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है